skygge1 substantiv, fælleskønBøjning-n, -r, -rneBøjningsformerskyggenskyggerskyggerneUdtale[ˈsgygə]LydskriftEksempelUdtalePræcis IPAˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betonesssynge, dysse, kys[ˈsøŋə] [ˈdysə] [ˈkøs]sggå, danske, gik, gig[ˈgɔˀ] [ˈdansgə] [ˈgig] [ˈgig]g̊ydysse[ˈdysə]yggå, danske, gik, gig[ˈgɔˀ] [ˈdansgə] [ˈgig] [ˈgig]g̊ədanske[ˈdansgə]ə Oprindelsenorrønt skuggi dannet til samme rod som sky 'fortættet vanddamp' Betydninger 1. mørke der skyldes at der i mindre grad er adgang for direkte lys fra fx solen eller en lampe, målt i forhold til omgivelserneOrd i nærhedenmørketæt mørkestrejflys Henter ... Henter ... varmen kan kun holdes ud, hvis man sidder i skyggen FrborgAA1986Frederiksborg Amts Avis (avis), 1986.1.aubelyst, mørkere felt der er opstået på en overflade fordi noget blokerer for en lyskildes lysSynonym slagskyggeOrd i nærhedenbelysningstidhøjlys1højglansmellemtonehalvtonegradationoverblænding Henter ... Henter ... Eksemplermørk skyggelange skyggergrå skyggeblå skyggersort skyggekaste skyggerSkyggerne fra træerne blev længere, de begyndte at flyde sammen og blive til tusmørke AnBode86Andersen Bodelsen: Guldregn. Gyldendal, 1986.1.bmørkere, evt. malet felthun .. løftede det ene øjenbryn og lagde en perlegrå skygge på øjenlåget IbLucas86Ib Lucas: Playback. Gyldendal, 1986.1.cskikkelse som kun ses i omrids, som en silhuetOrd i nærhedenydre1skikkelsekonturprofilfigursilhuet Henter ... Henter ... ved gavlen trådte en kæmpestor skygge frem, greb pigen og proppede hende ned i en sæk SiDahl&UlDahl92Sigrid Dahlerup: Den lille satan og hans far. Gyldendal, 1992.1.doverført svagt spor af noget eller nogenSynonymer antydningden mindste smuleOrd i nærhedenanelsekende1antydningstrejfanstrøgansats Henter ... Henter ... grammatikisær med nægtelse eller begrænsende udtrykDer var ikke skygge af tvivl i vores sind BerlT1990Berlingske Tidende (avis), 1990.de penge har Jesper endnu ikke set skyggen af, og måske får han dem aldrig udbetalt BT1991B.T. (avis), 1991.1.eoverført person eller andet der har mistet (størstedelen af) sin oprindelige kraft, kvalitet, værdi el.lign.Ord i nærhedenterminalpatient Henter ... Henter ... Eksempleren skygge af sig selvmanden .. har levet som en skygge af sig selv i seks år, siden hans kone druknede SeHør1987Se og Hør (blad), 1987.1.foverført kortvarig ændring i et ansigtsudtryk, ofte som udtryk for sorg eller bekymringOrd i nærhedenalvorsminebedemandsansigtbedemandsminepanderynkerpanderynkenbekymringsrynker Henter ... Henter ... Der gled en mørk skygge over faderens ansigt, mens han læste annoncen i avisen FamJour1988Erling Poulsen: Jans nye legekammerat; Familie-Journalen. 1988.2. påvirkning eller vilkår som har indflydelse på nogens liv, adfærd, omdømme osv., ofte på en ubehagelig eller uønsket mådeOrd i nærhedenimageproblemblakket ryvanrydårligt rygtedårligt omdømmestempelverserende rygte Henter ... Henter ... Eksempleri krigens skyggeAf og til mens jeg var barn, så kastede mors tungsind en skygge over min ellers så sollyse dag GrStJen92Jensen, Grete Stenbæk: Anes bog. Gyldendal, 1992.2.adet at en person, et forhold eller andet overgår, tilsidesætter eller tager opmærksomheden fra noget eller nogenOrd i nærhedenvigte sigtage luven af Henter ... Henter ... grammatikstå i skyggen af NOGEN/NOGET sætte/stille NOGEN/NOGET i skyggendameafdelingen i Bording KFUM træder ud af herreafdelingens skygge og markerer sig stærkt på det sportslige område MjylA1988Midtjyllands Avis (avis), 1988.3. kant som rager ud fortil og evt. hele vejen rundt på en hat, kasket eller anden hovedbeklædning, og som tjener til at skærme mod sollysOrd i nærhedenhathattepuldpuldhatteskyggekasketskyggeøreklap Henter ... Henter ... Under hattens skygge plirrede et par levende sorte øjne LaHegn88Lars Hegndal: Mord i Provence. Modtryk, 1988. Orddannelser Afledningerskyggevb.skyggeagtigadj.skyggetadj.SammensætningerskyggebilledeskyggefuldskyggegivendeskyggekabinetskyggeløsskyggesideskyggetilværelseskyggetålendeskyggeverdenskyggevirkninghalvskyggehatteskyggekasketskyggeøjenskyggeØvrigebredskyggetadj. Vis mere +Faste udtryk (3)bange for sin egen skygge overført meget eller overdrevent nervøs eller utrygOrd i nærhedenforsigtigbeklemtforklemtforknytpjokketmistroiskmistænksom Henter ... Henter ... Christiansborg-politikere [er] blevet så bange for deres egen skygge – og vælgerne – at de ikke tør fremføre en eneste visionær tanke om det fremtidige Europa BerlT1998Berlingske Tidende (avis), 1998følge som en skygge følge tæt overalt; være en uadskillelig følgesvend eller delOrd i nærhedenfølge i hælene påfølge tætmandsopdækkefølge/gå i nogens fodsporsætte efterløbe efter Henter ... Henter ... grammatikNOGEN følger NOGEN/NOGET som en skyggeDen firskårne mand følger prinsessen som en skygge SeHør1984Se og Hør (blad), 1984.i skyggen overført i fængsel SPROGBRUG uformeltSynonym bag tremmerOrd i nærhedenbag lås og slåtilfangetagenbag tremmer Henter ... Henter ... hun ringer til politiet. Og så er det bare godnat Ole og 10 år i skyggen. Mindst! Hjemm1992Hjemmet (blad), 1992.