Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog

tude

verbum

Bøjning

Bøjningsformer
tuder
tudede
tudet

Udtale

LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
ttræffe, nota[ˈtʁafə] [ˈnoːta]d̥͡s
kule[ˈkuːlə]
ðnoder, gud[ˈnoːðʌ] [ˈguð]ð̠ˠ̞
ədanske[ˈdansgə]ə
 speaker icon

Oprindelse

vist fra nedertysk tuten 'blæse på horn'

Betydninger

1.
græde (på en højlydt og uhæmmet, evt. irriterende måde)

Ord i nærheden

Henter ...
grammatik
NOGEN tuder (over NOGET)
Jeg har lige læst en bog, der bare var så sørgelig. "Lev stærkt, dø ung". Jeg tudede og tudede
Hun begynder at græde, tuder ubehersket, mens hun hamrer og hamrer på døren
2.
udstøde en række gentagne, langtrukne hyl om dyr, fx ulv eller ugle
Henter ...
grammatik
DYR tuder
En ugle tuder og langt borte høres en prærieulv, der hyler
2.a
udsende en høj, langtrukken lyd (som signal) om fx sirene eller bilhorn

Ord i nærheden

Henter ...
grammatik
LYDGIVER tuder   NOGET tuder (med/i LYDGIVER)   NOGEN tuder med/i LYDGIVER
Ude i havnen tuder et skib
Maja gav sig til at tude i hornet. Kom han da aldrig?
2.b
forårsage en susende, hylende lyd om vind
grammatik
VIND tuder
Blæsten tudede om hjørnerne og peb gennem huller og sprækker

Orddannelser

Afledninger

Sammensætninger

Rapportér et problem Citér fra Den Danske OrdbogDette ordbogsopslag blev første gang publiceret i den trykte version af ordbogen i 2003-2005.

Faste udtryk (2)

man må hyle/tude med de ulve man er iblandt

 
talemåde man bliver nødt til at indordne sig under og tilpasse sin adfærd efter de (uskrevne) regler som gælder blandt de mennesker man befinder sig blandt
Henter ...
varierer i form Ordrerne blev skaffet gennem bestikkelse, for "man må hyle som de ulve, man er i blandt", forklarede Emborg i retten

tude nogen ørerne fulde

 
sige noget gentagne gange for at få nogen til at ændre adfærd eller opfattelse
Henter ...
det var nødvendigt at vi spændte livremmen ind for at bidrage til en bedring af landets økonomi. Det havde den borgerlige regering tudet os ørene fulde af

I andre ordbøger

I andre opslag