vælge verbumBøjning-r, valgte, valgtBøjningsformervælgervalgtevalgtUdtale[ˈvεljə]LydskriftEksempelUdtalePræcis IPAˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betonesvvende, Eva[ˈvεnə] [ˈeːva]vεmelde, rinde [ˈmεlə] [ˈʁεnə]ellunde, malle, vel[ˈlɔnə] [ˈmalə] [ˈvεl]ljmaj[ˈmɑjˀ]j/i̯ədanske[ˈdansgə]ə præteritum [ˈvaldə]LydskriftEksempelUdtalePræcis IPAˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betonesvvende, Eva[ˈvεnə] [ˈeːva]vamalle [ˈmalə]a̝llunde, malle, vel[ˈlɔnə] [ˈmalə] [ˈvεl]lddanske, noter, gut[ˈdansgə] [ˈnoːdʌ] [ˈgud]d̥ədanske[ˈdansgə]ə præteritum participium [ˈvalˀd]LydskriftEksempelUdtalePræcis IPAˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betonesvvende, Eva[ˈvεnə] [ˈeːva]vamalle [ˈmalə]a̝llunde, malle, vel[ˈlɔnə] [ˈmalə] [ˈvεl]lˀstød -- ordet hund har stød, ordet hun har ikke stødddanske, noter, gut[ˈdansgə] [ˈnoːdʌ] [ˈgud]d̥ Oprindelsenorrønt velja, tysk wählen beslægtet med valg, vilje, ville Betydninger 1. bestemme sig for én (eller flere) ting som man efter nærmere overvejelse foretrækker blandt to eller flere muligeSe også valgOrd i nærhedenblive stillet overfor et valgfå/have valget mellem ..foretrækkepræferereønske2gå ind for Henter ... Henter ... grammatikNOGEN vælger NOGET/NOGEN/hv+SÆTNING/om+SÆTNING (ud_fra/efter NOGET) NOGEN vælger (i)mellem NOGET/NOGEN og NOGET/NOGEN NOGEN vælger sig NOGET/NOGENEksemplervælge forkert/rigtigtvælge fritvælge sidevælge med omhuHvilken hunderace skal man vælge, stor eller lille, i en dyne af pels eller korthåret og silkeglat? håndb1987håndbog, zoologi, 1987Han var den sidste, der blev valgt til en rolle i TV-serien SeHør1987Se og Hør (blad), 1987.1.atage beslutning omSynonym beslutteOrd i nærhedense bort fraabstrahere fralukke øjnene forse gennem fingre medsætte kikkerten for det blinde øjevære blind for Henter ... Henter ... grammatikNOGEN vælger at+INFINITIV/NOGETEksemplervælge at ignorerevælge at stoppevælge abortDu kunne vælge at lade være med at skrive den stil og så tage over til vennerne i stedet for læreb1989lærebog, samfund, sociologi, 19892. ved afstemning udpege én eller flere personer til at sidde i fx et parlament eller en bestyrelse, til at beklæde et offentligt embede el.lign.Se også valgOrd i nærhedenvoterestemme omstemme ind/ud Henter ... Henter ... grammatikNOGEN vælger NOGEN (til NOGET/at+INFINITIV) NOGEN vælger NOGEN som NOGET almindelig i præteritum participiumEksemplerblive valgt til præsidentblive valgt til/som formandPå generalforsamlingen blev Lene Olsen valgt til næstformand LolFalFt1989Lolland-Falsters Folketidende (avis), 1989. Orddannelser Afledningergenvælgevb.vælgersb.SammensætningernyvælgeØvrigefolkevalgtadj.selvvalgtadj.velvalgtadj. Vis mere +Faste udtryk (7)gå/vælge handelsvejen vælge et erhverv inden for handelOrd i nærhedenstuderekomme/gå i lærestå/være i læregå køkkenvejenvære/gå på skolevære/komme i praktik Henter ... Henter ... Han valgte straks efter sin studentereksamen handelsvejen og ansattes på faderens kontor BerlT1998Berlingske Tidende (avis), 1998vælge fra undlade at vælge noget bestemt, evt. sådan at man derved automatisk vælger noget andetSynonym fravælgeAntonym vælge tilOrd i nærhedenbortvælgestemme nogen hjem Henter ... Henter ... grammatikNOGEN vælger NOGET/NOGEN fraNogle vælger at få børn. Andre vælger dem bevidst fra debatb1988debatbog, samfund, sociologi, 1988vælge ind vælge til en post i et parlament, en bestyrelse el.lign.Synonym mere formelt indvælgeOrd i nærhedenindvælgestemme ind Henter ... Henter ... grammatikNOGEN vælger NOGEN ind (i NOGET) især i præteritum participiumEksemplerblive valgt ind i bestyrelsenblive valgt ind i FolketingetI marts 1989 blev Boris Jeltsin valgt ind i det russiske parlament DR1991Danmarks Radio (radioudsendelse), 1991.vælge og vrage vælge frit mellem mange mulighederOrd i nærhedenvælgekunne vælge fritder er frit valg på øverste hyldehave frie hænderhave frie/løse tøjlerdet står ham/hende frit for atdet står til nogen Henter ... Henter ... Eksemplerkunne vælge og vrageHan kan vælge og vrage – mellem filmroller og mellem piger SeHør1986Se og Hør (blad), 1986.vælge sig ind på/i vælge at arbejde med eller deltage iOrd i nærhedenmedvirkeindlade sig påinvolvere sigtilslutte sigmelde sig ind Henter ... Henter ... Kort fortalt havde vi en række emner, som eleverne kunne vælge sig ind på MacWDanm1992Ebbesen, Jens Erik: Mac fra børnehaveklasse til studenterhue; MacWorld Danmark. 1992.vælge til vælge noget bestemt, efter grundige overvejelser og evt. på bekostning af noget andetAntonym vælge fraOrd i nærhedenvælgevælge sig ind på/isige tilmelde sig tiltilvælge Henter ... Henter ... grammatikNOGEN vælger NOGET/NOGEN til som regel i konstruktioner med (vælge) fraEksemplervælge til og fraVi må vælge til og fra med vore sparsomme midler BerlT1991Berlingske Tidende (avis), 1991.vælge ud bestemme sig for eller foretrække én (eller flere) ting blandt to eller flere mulige, ofte som resultat af en nærmere undersøgelse og grundige overvejelserSynonym udvælgeOrd i nærhedenkåreforetage udvælgelsenudkåreudpegeudplukkepille ud Henter ... Henter ... grammatikNOGEN vælger NOGET/NOGEN ud (af NOGET/NOGLE)Hun kunne få alverdens flotte fyre. Men Rebecca har valgt én ud. Det kan ingen ændre UdeHjem1986Ude og Hjemme (blad), 1986.