Tanke-torsk, en.1) taabelig ytring, nu især en saadan, som skyldes fortalelse ell. mangel paa omtanke. *Spørsmaalet: “om nu Axels By beleires?” | Er og en Tanke-Torsk, de andre lig. Bagges.PV. 18 (jf. Fisk. smst.14. Digtertanke-Lax. smst. 15. Tankefisk. smst.26). min Læbe mangler Sprog | Til at betegne som jeg burde denne | Ved sandsesløs Uvidenhed og dorsk | Begreb marqueerte Tanke-Torsk, | Hiint Vægter-Raab: Husk paa, hvad Ende | Det tog med Jens Immanuel! Hrz.GB.114. *Selv i de mindre Stæder Skriverdrenge | Med Briller, og med Tanketorsk i Panden | Paa Gaden skraalte efter mig som Fanden. OGFBagge.Livsbilleder.(1836).56. At afkaste en Nimbus! – kan man det? Og en Tavshedsnimbus! Det er det, jeg kalder en Tanketorsk. FarmaceutiskTidende.1918.251. 2) (nu næppe br.) dumrian; torsk. De kan ikke giøre Dem nogen Idee om, hvad han er for en Tanke-Torsk! PNJørg.S.88.
