Situation Situation, en. [situaˈʃo?n] flt. -er. (eng., ty. d. s.; fra fr. situation, af mlat. situatio, vbs. til mlat. situare, se situere) 1) (nu sj., jf. dog Situations- i ssgr.) om den maade, hvorpaa et sted er beliggende. 1.1) beliggenhed. Moth.Conv.S186. *mand om dette Slag ey dømme kand og skille, | Hvis Situation af Stædet mand ey veed, | Som ofte hielper meer til Seyr end Tapperhed. Holb.Paars.182. (Frederiksbergs) deilige Situation. EPont.Atlas.II.224. (Bornholms) høie Situation. Thurah.B.31. Zürich har den smukkeste Situation i hele Schweitz. Fr Sneed.I.198. 1.2) (nu næppe br.) om de omgivelser, hvori et sted er beliggende; i videre anv.: landskab. Reist 5 stive Miil. Deiligste Situationer, men forskrækkelig ond Vei. Luxd.Dagb.I.90. Situationen omkring Gaarden er her meget smuk, man gaaer ligefra Hovedbygningen ind i Skoven. HHans.PD. 215. Kofoed-Hansen.KA.II.68. 2) om tilstand, stilling ell. forhold, hvori en ell. noget befinder sig. 2.1) (nu næppe br.) om et menneskes personlige stilling ell. tilstand, navnlig den rent legemlige ell. sjælelige tilstand. der kand komme ligesom en Gangræna eller Kaaldfyr udi Sindet, naar det altid er udi eens Situation. Holb.Ep. II.101. sa.MTkr.92. om en persons forfatning, samfundsstilling olgn. Leth.(1800). 2.2) om ydre forhold ell. omstændigheder; (sagernes) stilling ell. tilstand bestemt af de øjeblikkelige forhold ell. omstændigheder. Mossin.Term.553.649. Intet kom i Vejen for Bortrejsen. En halv Time efter havde Situationen igjen forandret sig. Goldschm.VII.611. (Sokrates, som) selv i den latterligste Situation, (da han) maatte tage en Hud om sig . . dog endnu var et Menneske. Kierk.VII.120. for i Behandlingen af et historisk Stof at blive . . objectiv (maa man) blive tilgavns subjectiv, i sig selv . . føle den forgangne Tids . . hyppigst forekommende Situationer (Brandes.I.406: Livsforhold). Brandes.DD.65. Den 14. Maj, da vi var paa Tilbagetog . . var Situationen meget truende. Buchh.FDK. 167. Som Situationen laa, kunde jeg ikke handle anderledes. KBirkGrønb.SF.167. hans munterhed passede ikke til situationen, til situationens alvor ┆ da isen skruede, var polarforskerne i en kritisk (alvorlig, farlig, fortvivlet, vanskelig) situation ┆ den politiske situation olgn., forholdene paa det politiske omraade, især under en krise. Det radikale Skøn over den politiske Situation gaar ud paa, at der ingen politisk Situation er. BerlTid.14/71925.M.7.sp.1. i udtr., der angiver, at man paa et vist tidspunkt har blik for, er herre over de foreliggende omstændigheder, forhold. jeg skal “tage Situationen, som den nu engang foreligger”. ERode.JP.18. Søiberg.KK.II.189. overse ell. overskue situationen, se overse 1.2, II. overskue 1.2. være situationens herre (Borregaard.VL. II.240), være paa højde med situationen (jf. u. Højde 5.4), være situationen voksen (S&B. Drachm.F.I.76. NSvends.H. 23), beherske situationen (se beherske 1.2) olgn. jf.: midt i Forvirringen (under en ildløs) bevarer (hun) Koldblodigheden og . . gør sig til Situationens Herskerinde. Reumert. SØ.45. klare ell. redde situationen, bringe en vanskelighed til ophør; bringe orden i indviklede forhold. Gjæsterne vidste ikke, hvad de skulde gjøre . . Sønnen af Huset søgte at redde Situationen ved at sætte et flot og oprømt Ansigt op. Schand.SF.157. De maa endelig klare Situationen for os! . . vi maa virkelig ha' en Tale nede fra Salen! Der er ikke En, der siger et Muk! Det er en Skandale. SvLa.HjG.9. jf.: Lammestegen reddede Situationen. JesperEw.K.59. 2.3) (især hos Kierk.) m. særlig tanke paa de omstændigheder, vilkaar, der (sær)præger noget, hvoraf noget er betinget, som er nødvendige for noget. for i sidste Instans at forstaae sig selv, gjelder det at komme i den rette Situation. Dertil har hun i Ansvaret hjulpet mig. Kierk.VI.340. Christendommen er en herlig Anskuelse at døe i, den eneste sande Trøst, og Dødens Øieblik er Christendommens Situation. smst.VII.512. m. prægnant ell. kvalitativ bet., om stilling ell. tilstand, som er den rette, er den til de givne forhold passende ell. svarende, viser noget klart og anskueligt i dets ejendommelighed. Qvinden som Moder har ingen Situation, om hvilken man maatte sige, at hun i denne er skjønnest; som Moder er hun bestandigt i Situation. Kierk.VI.130. “Harald i Offerlunden” (dvs.: digt af Oehlenschlæger) . . sætter Ræsonnementet fra Prisafhandlingen (dvs.: om Nordens mytologi) i Situation. VilhAnd.Litt.III.29. jf.: *Fanden gale mig, om ej jeg atter | Befinder mig i Situation (dvs.: har sat mig i positur) | og staar og griner bag mig selv! JakKnu.Va.12. 2.4) (æstet.) om særlige sammentræf af begivenheder, der er af betydning for handlingens forløb i et drama, en roman olgn., og ved hjælp af hvilke personernes karakter belyses; ofte om særlig vigtige, interessante, spændende ell. komiske scener. Erotiske Situationer. navn paa en gruppe digte i Aarestr. D.177ff. I Dramaet taales ikke Snak, der fordres Handling og Situation. Kierk.I.109. der (er) allerede brugt saa mange Paginer, at en Novellist vilde være istand til at have fortalt ti Aars høist interessante Begivenheder med store Optrin og spændende Situationer og Stevnemøder og Barnefødsel i Dølgsmaal. smst.VII.430. ClPet.Dramaturgisk Kritik.(1860).111. den dramatiske Fremstillingsform, der fremfører Begivenhederne i Situationer og Replikskifter. OFriis.Litt.74. jf.: Anden April 1801. En dramatisk Situation. Oehl.(bogtitel.1802).2.2 (jf. bl.a. Arbejds- S, Bolig- S, Brændselssituation S ). i situationen. Naar de (: pengene) kommer, kan vi laane mere! Men – der er naturligvis ingen Penge. Hverken til ham eller til os. Og saa er vi snart i “Situationen” (: i en vanskelig situation) . ENielsen-Stevns.Der er mere mellem Himmel og Jord.(1926).80. det kornlovsforslag, jeg har fremsat, er udtryk for, hvad jeg mener er rigtigt i situationen. Pol.25/8 1965.2.sp.4. Vis mere +