Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog
mĕto,1I. mĕto messui, messum, 3.
1) mejer, høster, afskærer, pabula falce, farra; også abs.; heraf som sb. m.: metentes høstfolk; (digt.) m. arva afmejer; (Plaut.) m. messem; (digt.) apes mm. flores (dvs. suger saften af); prov.: ut sementem feceris, ita metes dvs. som man sår, så høster man; (Plaut.) sibi quisque ruri m. enhver tænker på sin egen fordel, er sig selv nærmest; (Plaut.) mihi istic nec seritur nec metitur dvs. jeg har ingen fordel deraf.

2) (digt.) fig.
 a) i alm. afhugger, afskærer, lilia summa virgā; aper farra m. afriver, afbider.
 b) nedmejer = fælder, nedhugger, Orcus m. grandia cum parvis; m. proxima quaeque gladio, primos et extremos.
Rapportér et problemfra Jensen & Goldschmidt: Latinsk-dansk Ordbog. Anden udgave. Forlaget Gyldendal & Nordisk forlag 1920. Første udgave af ordbogen udkom 1886.
Onlineversion ved Det Danske Sprog- og Litteraturselskab efter venlig tilladelse fra forlaget Gyldendal.

I andre ordbøger

I andre opslag