HavreavnHavreavn, no. bruges som udtryk for en ringe ting; hand sidder som en blomme i et egge, har ikke nød for en havreavn (ɔ: for det mindste). P. Syv. II. 276. Smlgn. avn ovf.Havreavn, no.; at de ere huercken Gud eller nogen mand en haffre affn skyldige. Tdm II. 108v; SortS 83 (ovf. III. 47 b53). Jf SchuL: haverkaf; avn ovf.; også V. 53 b32. Jf l17 ndf.Havregæsteri, no. en afgift i havre i stedet for gæsteri; ij tønner haffuere gesterj (1567). Khist. Saml. VII. 403 (flere gange sst.); giffuer aarligen 412 skepper haffre gesterie (1577). Fynske Aktstk. II. 39; Hist. Tdskr. II. 77. Smlgn. gæsterihavre ovf. Havrehvippe, no. fuglenavn, hvid vipstjært. Moth. Smlgn. navnene havrefugl, havrevimpe hos Kjærbølling, Skandinav. Fugle. 2. udg. 235 og hvippe ndf.Havrehvippe, no. PG 249.Havrejord, no. mager jord. Moth. Af vårsæden trives havre på ringere jord end byg. Smlgn. hampeland ovf.Havreklip- (per), no. havrestrå. Moth. Smlgn. Rietz: klippa? I V. S. O. forklares derimod klippe som et lille neg. Smlgn. Rietz: klippe. Havremalt, no. malt af havre; vi tønner haffremalt (1494). D. Mag. 3 R. III. 283; biug malltt v lester, haffr malltt lxxx ij tøndr. (1611). Progr. f. Herlufsh. 1880. 20; 1 tønde biug malt, 1 tønde blandings malt, 1 tønde hafre malt. Forordn. 8/11 1680. I. Smlgn. biug-, rugmalt.Havreskalle, no. en skalle (fisk), der fanges på den tid, der sås havre. Moth. Mulig en oversættelse af haberfischlein (cyprinus aphya), se Nemnich, Polyglot.- Lex. III. 219.Havreslå, no. plantenavn, kræge. Moth. Smlgn. t. haberschlehe og slå ndf.Havrespurv, no. fuglenavn, piber; anthus. Moth.Havreså, no. havreavne. Moth. Smlgn. så(d) ndf.Havreså, no.
2) = havresåd 2); steensqvatten (havresaaen) qvitter. ComO* hh 7; PG 249. Havresåd, no.
1) havresåning. Moth. Smlgn. såd.
2) = havrehvippe; motacilla, en fwl, kallis haffresaad. Vocab. 1514; Colding, Etymol. 781 (quia indicium est serendæ avenæ).Havresæd, no.
1) = havresåd 1); i stilhed er god havre sæd. P. Syv. II. 126. Smlgn. sæd ndf.
2) = havresåd 2). Moth.Havresæd, no.
1); Reenb I. 61 (ovf. V. 185 b53).Havreurt, no. plantenavn, hejre; bromus. Moth. Smlgn. Jenssen-Tusch, Nord. Planten. 41-42.

Rapportér et problemfra Kalkars Ordbog Otto Kalkar: Ordbog til det ældre danske Sprog (1300-1700). Bind II

Vis mere +

I andre ordbøger

I andre opslag