stak substantiv, fælleskønBøjning-ken, -ke, -keneBøjningsformerstakkenstakkestakkeneUdtale[ˈsdɑg]LydskriftEksempelUdtalePræcis IPAˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betonesssynge, dysse, kys[ˈsøŋə] [ˈdysə] [ˈkøs]sddanske, noter, gut[ˈdansgə] [ˈnoːdʌ] [ˈgud]d̥ɑmange, haj, tak[ˈmɑŋə] [ˈhɑjˀ] [ˈtɑg]ɑ̈ggå, danske, gik, gig[ˈgɔˀ] [ˈdansgə] [ˈgig] [ˈgig]g̊ Oprindelsenorrønt stakkr 'stak, stabel' Betydninger 1. flere ensartede genstande der ligger oven på hinanden, tilfældigt eller i bestemt orden, fx mønter eller spillekortSe også stabelOrd i nærhedendynge1stabelvred1hobhoben Henter ... Henter ... Eksempleren stor staken stak papireren stak bøgeren stak aviserVed siden af sengen lå stakke af blade og bøger JuPrei92Juliane Preisler: Dyr. Gyldendal, 1992.1.aordnet bunke af fx hø eller brændestykkerHøet på engen er høstet og ligger i mørke stakke katalog1992Benedicte Bojesen: Dansk sommer gennem 200 år, 1992.1.boverført stor mængdeSynonymer massebunkeOrd i nærhedenen hel bunkeet bjerg afstabelbundtvred1hob Henter ... Henter ... Bedst som alt tilsyneladende går på skinner viser der sig pludselig en stak problemer, som kræver øjeblikkelig løsning FamJour1983Familie Journalen (blad), 1983. Orddannelser Afledningerstakkevb.stakkevisadv.Sammensætningerstakladehalmstakhøstaktørvestak Vis mere +
stakke verbumBøjning-r, -de, -tBøjningsformerstakkerstakkedestakketUdtale[ˈsdɑgə]LydskriftEksempelUdtalePræcis IPAˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betonesssynge, dysse, kys[ˈsøŋə] [ˈdysə] [ˈkøs]sddanske, noter, gut[ˈdansgə] [ˈnoːdʌ] [ˈgud]d̥ɑmange, haj, tak[ˈmɑŋə] [ˈhɑjˀ] [ˈtɑg]ɑ̈ggå, danske, gik, gig[ˈgɔˀ] [ˈdansgə] [ˈgig] [ˈgig]g̊ədanske[ˈdansgə]ə Betydninger (ordne og) anbringe i en eller flere stakkeOrd i nærhedenplacerelægge vækdeponerehenlæggehensætteparkerestable Henter ... Henter ... grammatikNOGEN stakker NOGETved vendepladsen er høstede rør stakket til tækkemanden fagb1988fagbog, geografi, 1988 Vis mere +
stikke verbumBøjning-r, stak, stukketBøjningsformerstikkerstakstukket præteritum participium brugt som foranstillet adjektiv: stukken eller stukket, stukket, stukne Se bøjning i skemaBøjningsformerstukken eller stukketstukketstukneUdtale[ˈsdegə]LydskriftEksempelUdtalePræcis IPAˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betonesssynge, dysse, kys[ˈsøŋə] [ˈdysə] [ˈkøs]sddanske, noter, gut[ˈdansgə] [ˈnoːdʌ] [ˈgud]d̥eminde[ˈmenə]e̝ggå, danske, gik, gig[ˈgɔˀ] [ˈdansgə] [ˈgig] [ˈgig]g̊ədanske[ˈdansgə]ə præteritum [ˈsdɑg]LydskriftEksempelUdtalePræcis IPAˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betonesssynge, dysse, kys[ˈsøŋə] [ˈdysə] [ˈkøs]sddanske, noter, gut[ˈdansgə] [ˈnoːdʌ] [ˈgud]d̥ɑmange, haj, tak[ˈmɑŋə] [ˈhɑjˀ] [ˈtɑg]ɑ̈ggå, danske, gik, gig[ˈgɔˀ] [ˈdansgə] [ˈgig] [ˈgig]g̊ præteritum participium [ˈsdɔgəð]LydskriftEksempelUdtalePræcis IPAˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betonesssynge, dysse, kys[ˈsøŋə] [ˈdysə] [ˈkøs]sddanske, noter, gut[ˈdansgə] [ˈnoːdʌ] [ˈgud]d̥ɔlunde[ˈlɔnə]ɔ̟̝ggå, danske, gik, gig[ˈgɔˀ] [ˈdansgə] [ˈgig] [ˈgig]g̊ədanske[ˈdansgə]əðnoder, gud[ˈnoːðʌ] [ˈguð]ð̠ˠ̞ Oprindelsesnarest fra middelnedertysk stecken 'stikke ned i', jævnfør sting, betydning 1 fra middelnedertysk sticken 'have en bestemt dybde'Se ogsåstikkende Betydninger 1. føre noget i en vis retning, evt. gennem en åbningOrd i nærhedentage fremrække2lange2 Henter ... Henter ... grammatikNOGEN stikker NOGET +RETNINGEksemplerstikke snuden/næsen fremstikke fingeren ned/opstikke hovedet ud af vinduetstikke hovedet fremstikke nøglen i låsen/dørenstikke hånden i lommenEn foldet seddel er stukket ind under dørkarmen MeStis89Merete Stistrup: En andens øjne. Samleren, 1989.der var sandelig ikke tid [: for bjørneungerne] til at tøve og overveje, om det var umagen værd at stikke snuden frem i sollyset præd1989prædiken, 19891.agive noget til nogen SPROGBRUG uformeltOrd i nærhedenrække2række fremlange2overrækkestange ud Henter ... Henter ... grammatikNOGEN stikker NOGEN NOGETJeg er dødsulten. Stik mig noget mad SeHør1986Se og Hør (blad), 1986.Hun stak mig en syngende lussing Hjemm1990Hjemmet (blad), 1990.1.bgive nogen en meddelelse, fx et spørgsmål eller en besked SPROGBRUG uformeltOrd i nærhedenudspørge Henter ... Henter ... grammatikNOGEN stikker (NOGEN) NOGETEksemplerstikke en løgnstik en cand.merc. et spørgsmål, og han vender tilbage flere dage efter med en diger rapport BerlT1991Berlingske Tidende (avis), 1991.2. få et spidst eller skarpt redskab til at bryde gennem en overfladeOrd i nærhedensnitte2strimleprikkepikkeridse2snitte2 Henter ... Henter ... grammatikNOGEN stikker (NOGET) i NOGETHan stak en masse nåle i mit ben. Næste morgen var jeg rask BT1991B.T. (avis), 1991.Man stak hul i læderet med en syl og trak tråden igennem JyP1992Morgenavisen Jyllands-Posten (avis), 1992.2.aangribe med en kniv eller et andet skarpt våbenSe også stikke nogen nedOrd i nærhedenstøde tilspiddejagedolkefægte Henter ... Henter ... grammatikNOGEN stikker NOGEN med_NOGET/ihjel/.. NOGEN stikker NOGET i NOGEN/NOGET NOGEN stikker ud efter NOGENEksemplerstikke en kniv (i halsen)Offeret blev stukket ihjel med en ni cm lang køkkenkniv BT1991B.T. (avis), 1991.2.bføre sin brod ind i huden på et menneske eller et dyr for at suge blod eller sprøjte gift indOrd i nærhedensnappe Henter ... Henter ... grammatikINSEKT stikker (NOGEN) (+STED)En myg stikker Knud lige oven i knolden, gennem hår og det hele. Han gnider på stikket FrBerl87Franz Berliner: Hvalens år. Gyldendal, 1987.2.cramme nogen med sin spids så vedkommende føler det ubehageligt på hudenSe også stikke sigOrd i nærhedenkunne føleskradserive2svie2 Henter ... Henter ... grammatikNOGET stikker (NOGEN)han pressede hende op ad dørkarmen; der var et søm, som stak hendes arm CæLass92Cæcilie Lassen: Kvinderne fra Santa Clara. Borgen, 1992.2.dgive en indsprøjtning; vaccinereSe også stikke sigOrd i nærhedendiagnosticereinjicereindsprøjte Henter ... Henter ... grammatikNOGEN stikker NOGEN især i passivTidligere skulle man stikkes, og vaccinen gav ofte bivirkninger. Den nye vaccine tages igennem munden Hjemm1992Hjemmet (blad), 1992.2.espise uden at udvise appetit idet man skubber maden lidt rundt på tallerkenen og spiser den langsomt og i små bidderOrd i nærhedenspise som en fuglholde mådelevnevære på konstant slankekur Henter ... Henter ... grammatikNOGEN stikker til NOGEThan spiste en bøf, mens hun sad og stak til noget salat StHarv&JøNamer89Steen Harvig: En sidste hilsen. Samleren, 1989.2.fHÅNDARBEJDE sy med almindelige lige sting på maskineOrd i nærhedenskrædderereskræddersyspecialsysiksakkeoverlockeri Henter ... Henter ... grammatikNOGEN stikker NOGET fast/..Sy sømmen midt for og stik sømmerummene til hver sin side FamJour1985Familie Journalen (blad), 1985.2.ggravere; udskære SPROGBRUG sjældentOrd i nærhedenskæresnitte2gravereindgravereindridseciselere Henter ... Henter ... grammatikNOGEN stikker NOGETTyge har i alt fald været taknemmelig for det kort [Blaeu] tegnede over Hven, der senere blev stukket i kobber og tilegnet Longomontanus biogr1989biografi, astronomi, 19892.hskære af SPROGBRUG sjældentOrd i nærhedenhøste Henter ... Henter ... grammatikNOGEN stikker NOGETDe blege skud [: af asparges] bliver stukket fra maj til sankthans, og det gælder om at nyde den korte sæson BerlT1991Berlingske Tidende (avis), 1991.2.ioverført frembringe en fornemmelse som af små stik på huden fx om solens strålerOrd i nærhedenklø2 Henter ... Henter ... grammatikNOGET stikker det stikker i LEGEMSDELformiddagssolen stak på min isse AMEjrn88Ejrnæs, Anne Marie: Kvindernes nat. Rosinante, 1988.det prikkede og stak i hænder og fødder. Hun skulle nødigt få frost i tæerne EsBock89Bock Ester: Tonefald. Gyldendal, 1989.2.joverført gøre ondt eller forårsage andet ubehag i små stødOrd i nærhedenføles ubehageligtklø2kradseprikkerive2svie2svide Henter ... Henter ... grammatikdet stikker i LEGEMSDELDet stikker i brystet, han bliver forpustet, men han fortsætter i hælene på Lene AnJoha91Anders Johansen: Englebørn. Gyldendal, 1991.Den skarpe lugt af gran og ozon stak i næsen AaBran86aAage Brandt: Drømme fra en juke box. Gyldendal, 1986.2.koverført gøre psykisk ondtOrd i nærhedenbegrædesavnelide savnlænges1få knust sit hjertehjertet bløder Henter ... Henter ... grammatikdet stikker i NOGEN/hjertetEksemplerdet stak i hjertetdet stak i mig, når jeg lørdag formiddag i Irma så lykkelige kernefamilier overalt AltDam1992Alt for Damerne (blad), 1992.2.loverført udløse en pludselig og umotiveret indskydelsegrammatikNOGET stikker NOGENJeg ved ikke, hvad der stak mig, men jeg listede op på verandaen og kiggede ind i et mellemrum mellem gardinerne Rapp1989Rapport (blad), 1989.3. udstrække sig i en vis retning og derved være synlig eller fremtrædendeSynonym rageOrd i nærhedenstikke fremstikke udstruttetitte fremkigge fremtræde frem Henter ... Henter ... grammatikNOGET stikker op/frem/ud/..Hans store fødder stikker frem under dynen i fodenden ThBirk87bThøger Birkeland: Snig og Hvæs på sporet. Gyldendal, 1987.4. bevæge sig (hurtigt) et sted hen SPROGBRUG uformeltSynonym smutteSe også stikke afOrd i nærhedenfortrække Henter ... Henter ... grammatikNOGEN stikker +RETNING/+ADVERBIAL HJÆLPEVERBUM væreStik ind i fryseren efter to is, og så tag lige en pilsner med ud til mig! NiBoes88Nis Boesdal: Kærester på fjerkræjagt. Gyldendal, 1988.hendes håb er, at det gode vejr vil sænke priserne på afbudsrejser. Så er hun nemlig parat til at stikke sydpå BT1991B.T. (avis), 1991.4.asejle af sted med en bådgrammatikNOGEN stikker til søs/havs HJÆLPEVERBUM værehan var løbet hjemmefra og var stukket til søs imod faderens vilje talesp1992Danmarks Radio (radioudsendelse), 1992.4.bpåbegynde en aktivitetOrd i nærhedensætte isætte i med Henter ... Henter ... grammatikNOGEN stikker i NOGET HJÆLPEVERBUM væreEksemplerstikke i løb/rendstikke i et hylDa de så mig stak de i vilde glædeshyl ClJoha88bClaes Johansen: Ude og Hjemme. Gyldendal, 1988.4.churtigt iføre sig sko eller tøjOrd i nærhedentrække iiføre sigsmutte ikrænge påindsvøbe sig ilyne Henter ... Henter ... grammatikNOGEN stikker i NOGET HJÆLPEVERBUM væreUde af sengen stak hun i sutskoene og dappede ind i stuen ThBirk&JeMølb92Thøger Birkeland: Bette Nielses krig. Gyldendal, 1992.5. angive eller forråde nogen som har udført eller er ved at udføre en forbudt handling, til den myndighed der har med sådanne sager at gøreOrd i nærhedenkaste/smide under bussenlade nogen sejle sin egen søangiveudleveresælgeundergrave Henter ... Henter ... grammatikNOGEN stikker NOGENhvordan kunne politiet vide at Peter var med det fly? Måske er han blevet stukket ... Af Chris? OlPihl1984Ole Pihl: Det hvide guld. Interpresse, 1984.6. SPIL spille ud med et kort der overgår modstanderens kort i værdi, hvorved man sikrer sig et stikAntonym krybeOrd i nærhedenspille kortbekende kulørtrumfetage (et stik)tage stikket hjem Henter ... Henter ... grammatikNOGEN stikker (NOGET) (med NOGET)nu scorede spilfører Schou jack-pot ved at stikke med ru E [: ruder es] og forlange en lille klør fra bordet JyP1992Morgenavisen Jyllands-Posten (avis), 1992.6.aoverført overgå; give igen påOrd i nærhedenmøde sin overmandikke nå nogen til sokkeholderneikke nå nogen til anklerneikke nå nogen til knæene Henter ... Henter ... grammatikNOGEN kan ikke stikke NOGET kan NOGEN stikke NOGET som regel med nægtelse eller i spørgsmål[Den nye underdirektør] besad én kvalifikation som Mathias ikke kunne stikke, han var nemlig direktørens søn PRønJen89Peter Rønnov-Jessen: En simpel historie. Borgen, 1989.Har man nogensinde kendt mage til frækhed? Er der nogen der kan stikke den? PeHaug88Peter Haugen: Kvindehaderen og rødstrømpen (noveller) - Forlaget Øresund, 1988.7. SØFART have en udstrækning ned til en vis dybde under vandoverfladenOrd i nærhedenstikke udstruttetitte fremkigge fremtræde fremstå og flagre Henter ... Henter ... grammatikSKIB/NOGET stikker +MÅL/+ADVERBIALEksemplerstikke dybtBåden stak lavt i vandet, og han kastede anker kun fem meter fra land AltDam1992Alt for Damerne (blad), 1992. Orddannelser Afledningerstiksb.stikkersb.stikkerisb.stikningsb.Øvrigeindstukkenadj.ormstukkenadj. Vis mere +Faste udtryk (42)der stikker noget under overført der er noget mistænkeligt ved detOrd i nærhedenskyldesder ligger noget bagdér ligger hunden begravet Henter ... Henter ... Det er alt sammen meget godt, men der stikker nu noget under stil1986skolestil, 1986have snablen nede i nogetellerstikke snablen ned i noget forsyne sig (for) rigeligt med noget især offentlige, økonomiske midler eller tilskud SPROGBRUG uformeltOrd i nærhedenforgribe sighave sugerøret nede i nogetholde sig selv medlange til fadetmalketage for sig Henter ... Henter ... danskere har på en eller anden måde snabelen i de offentlige kasser. Børnetilskud, kontanthjælp, dagpenge og hele junglen af fradrag BerlT1990Berlingske Tidende (avis), 1990.hverken til at hugge eller stikke i overført umulig at overtale eller få til at skifte meningSynonym stædigOrd i nærhedenegenrådigselvbestaltetegensindigselvrådigubønhørligafvisende Henter ... Henter ... han er hverken til at hugge eller stikke i, når han har sat sig noget i hovedet KnEPed89Pedersen, Knud Erik: I fjederhammen. Gyldendal, 1989.hyle (skrige, ..) som en stukken/stukket gris hyle og skrige højt og gennemtrængendeOrd i nærhedengive et skrig fra sigudstøde et skrigsætte i et hylstikke i et hylskrige af smerte Henter ... Henter ... Det gjorde vanvittigt ondt, så jeg skreg som en stukket gris EksBl2000Ekstra Bladet (avis), 2000.ikke kunne stikke en pind i en lort uden at ødelægge begge dele overført være fummelfingret eller upraktisk anlagt SPROGBRUG uformeltOrd i nærhedenbegå fejl Henter ... Henter ... varierer i form min far, han .. har jo altid sagt jeg ikke kunne slå en pind i en lort uden at ødelægge begge dele talesp1987A: Tekst 74; Projekt Bysociolingvistik (talesprog), 1987.ikke stikke op for bollemælk ikke give op over for noget; ikke finde sig i hvad som helstOrd i nærhedenhave mod til atvove atvære med på den værsteturde stå vedgå på med krum halsdriste sig til Henter ... Henter ... De er måske nok den ældre generation, men de stikker ikke op for bollemælk. Derfor går aktionsgruppen for det 40 år gamle aktivitetscenter på Gammel Jernbanevej på gaden i demonstration mod nedskæringer Valbbl2012Valbybladet (lokalavis), 2012.De skulle nok få at se, de der håndværksmestre, han stak ikke op for bollemælk JaAamu89Jane Aamund: Klinkevals. Hernov, 1989.Hun har et yderst behageligt væsen, men stikker ikke op for bollemælk. De gange, jeg har krydset klinger med hende, har hun rent faktisk haft noget velunderbygget og velargumenteret at have sine argumenter i JyP2012Morgenavisen Jyllands-Posten (avis), 2012.Mennesker, som ellers ikke stikker op for hverken bollemælk eller bjergbestigning, erklærer, at de fyldes med angst og bæven af nærmest kierkegaardske dimensioner, når de kommer til at tænke på tastaturer, skærme og andet moderne isenkram Pol2001Politiken (avis), 2001.springe/stikke i øjnene være påfaldende; påkalde sig opmærksomhedSynonym falde i øjneneOrd i nærhedenvække opmærksomhedfalde i øjnenefange hans/hendes blik Henter ... Henter ... stikke af1. forlade et sted (hurtigt), ofte uden tilladelse eller varselOrd i nærhedenhumme sigkomme ud/væk/bort (fra)forsvinde ud ad dørenstikke halen mellem benenesmuttesige farvel og tak Henter ... Henter ... grammatikNOGEN stikker af (fra STED/NOGET/NOGEN) HJÆLPEVERBUM væreEksemplerstikke af hjemmefraDa han .. skulle i grundlovsforhør, stak han af fra politiet og har været under jorden siden BT1991B.T. (avis), 1991.2. se anderledes ud; afvige fra ofte på en upopulær mådeSe også stikke udOrd i nærhedenskille sig udse anderledes udstikke ud (fra) Henter ... Henter ... grammatikNOGEN/NOGET stikker af blandt/fra NOGEN/NOGET i tilknytning hertil adjektivet afstikkendeEksemplerafstikkende normerJeg havde blåsort hår og stak af blandt alle andre skoleb1991skolebog, historie, 19913. tiltage i styrke, intensitet eller omfangOrd i nærhedenblive størreeksplodere Henter ... Henter ... grammatikNOGET stikker af Hvis vi skal frygte noget, er det fremfor alt, at inflationen i euroområdet stikker af og dermed udløser høje lønstigninger syd for os Berl2023Berlingske (avis), 2023.Man må konstatere, at vi har formået at tøjle virus, så den ikke stikker helt af Berl2020Berlingske (avis), 2020.For mig er julemåltidet et dejligt måltid, men det er jo et måltid, der stikker af på alle parametre i forhold til, hvad vi ellers ville betegne som et måltid, fordi vi kun spiser varme, fede og brune ting JyP2022Morgenavisen Jyllands-Posten (avis), 2022.stikke dybt1. have en udstrækning langt ned i nogetOrd i nærhedensynke til bunds Henter ... Henter ... grammatikNOGET stikker dybtSelv om sneen dækker jorden, og frosten stikker dybt, er foråret alligevel på vej Helse1983Helse (blad), 1983.1.aoverført være en grundfæstet følelse eller egenskab; være et alvorligt problemAntonym være overfladiskOrd i nærhedenkomme op i énsænke sigbunde dybtsidde dybt i én Henter ... Henter ... når danskere får ondt bagi, så er det, fordi de er misundelige, men misundelsen stikker sjældent så dybt Morgenp1985Nielsen, Mogens Frohn: En lykkelig mand der har slidt for sin; Morgenposten (Fyens Stiftstidende, søndag), 1985.stikke en kniv i ryggen på nogen overført angribe nogen som tror at angriberen er en forbundsfælleSe også bagholdsangrebOrd i nærhedenhugge ud efterhugge løs påstikke nedstikke en kniv i halsen pådolke Henter ... Henter ... At varetage sin oprindelige nations interesser på sit værtslands bekostning, er at stikke en kniv i ryggen på den hjemmehørende befolkning BerlT1991Berlingske Tidende (avis), 1991.stikke en plade overført fortælle en løgn, fx for at slippe ud af en vanskelig situationOrd i nærhedenstikke en løgnlyve sig fra nogetlyve sig til nogetlyve så stærkt som en hest kan rendeopdigte nogetholde facaden Henter ... Henter ... grammatikNOGEN stikker (NOGEN) en plademan behøver ikke være lodret uhæderlig, selv om man af og til stikker en plade AltDam1989Alt for Damerne (blad), 1989.stikke fingeren i jordenellerstikke en finger i jorden overført forsøge at få et realistisk indtryk af den fremherskende opfattelse eller stemning et bestemt sted før man handlerOrd i nærhedentage pulsen påtage bestik afindføle siglægge øret til jordenlodde stemningenføle nogen på tænderne Henter ... Henter ... Jeg kommer ikke med de forudfattede meninger, og siger sådan og sådan skal man lave en skole. Jeg vil selvfølgelig stikke fingeren i jorden HolstPost1992Holstebro Posten (lokalavis), 1992.statsmandskunst er også at stikke fingeren i jorden for at lugte hvor man er BerlT1990Berlingske Tidende (avis), 1990.stikke/få fingrene i fedtefadet overført rode sig ud i en vanskelig, ubehagelig eller tvivlsom situationOrd i nærhedenmislykkes medrode sig ud irage sig ud/ind i nogetgå ind i løvens gab/hulevove sig ind i løvens gab/hulekomme fra asken i ildenføle sig forfulgt Henter ... Henter ... Nej, Aalborgs borgmester er ikke bange for at stikke fingrene i fedtefadet Akt97Aktuelt (avis), 1997.stikke halen mellem benene overført stikke af eller opgive et forehavende fordi man er bange, har problemer el.lign.Ord i nærhedenkomme ud/væk/bort (fra)forsvinde ud ad dørenstikke afsmuttesige farvel og takgå hver til sit Henter ... Henter ... hun fortjener en far, der ikke stikker halen mellem benene, selv om livet til tider er svært SeHør1990Se og Hør (blad), 1990.stikke hovederne sammen lægge planer i hemmelighed eller fortrolighed; hviske (bag nogens ryg); træffe aftalerOrd i nærhedenbetro sig tilhave hemmelighederhave en hemmelighed sammen Henter ... Henter ... Jarl Friis Mikkelsen og Ole Stephensen har stukket hovederne sammen for at lave konceptet for Kanal 2 Rapporten BerlT1990Berlingske Tidende (avis), 1990.stikke hovedet frem overført begynde at vise sig; gøre sig gældendeOrd i nærhedengå i gangopståbryde fremvise sit ansigtvise sigvågnespire2 Henter ... Henter ... grammatikNOGET stikker hovedet fremJeg blev bange. Hvad var det for ubevidste lag af min psyke, som stak hovedet frem? debatb1989debatbog, medicin, sundhed, helbred, 1989stikke hovedet i busken overført lukke øjnene for virkeligheden; undlade at forsøge at løse problemerneOrd i nærhedennegligereforskanse sigfinde sig iaffinde sig medaccepteretåle Henter ... Henter ... Jeg stak hovedet i busken, ventede og håbede, at alt ville blive godt af sig selv HendVerd1989Hendes Verden (blad), 1989.stikke hånden (hovedet, fingrene, ..) i en hvepserede overført (begynde at) beskæftige sig med en ømtålelig sag, med risiko for balladeOrd i nærhedenvære med på den værsteikke stikke op for bollemælkturde stå vedgå på med krum halsdriste sig tilrisikere at Henter ... Henter ... Mange forældre har sikkert følt, at de ikke skulle have noget af at stikke hånden ind i den hvepserede [: arbejdet i en skolebestyrelse] Akt1990Elisa Nielsen: Forældre skræmt væk; Det fri Aktuelt. 1990.stikke i halsenellerblive stikkende i halsen1. ikke blive udtaltOrd i nærhedenlyde2slå knuder på tungen Henter ... Henter ... lyden blev stikkende i halsen. Intet fik hun frem præd1990prædiken, 19902. ikke komme til udtryk; forblive uforløstOrd i nærhedenligge stille Henter ... Henter ... Forurettelsen stikker ham i halsen som en kronisk sur og hård smag BGJens92aJensen, Bo Green: Ind i det amerikanske. Borgen, 1992.stikke ild på nogetellerstikke noget i brand få noget til at brænde ved at antænde detOrd i nærhedensætte ild tilstikke ild tilsætte ild påsætte en tændstik tilpåsætte en brandstryge en tændstik Henter ... Henter ... To gymnasieelever [er] sigtet for at have forsøgt at stikke et asylcenter i brand DR1992Danmarks Radio (radioudsendelse), 1992.stikke nogen ned angribe nogen med en kniv el.lign. så vedkommende bliver hårdt såret eller dørOrd i nærhedenmyrdedolke ihjelstikke en kniv (i halsen) Henter ... Henter ... grammatikNOGEN stikker NOGEN nedPå et værtshus har han stukket en mand ned og kvæstet ham alvorligt BT1991B.T. (avis), 1991.stikke noget under stolen overført skjule, hemmeligholde eller fortie nogetOrd i nærhedenhemmeligstemplestemplemørklæggeholde tætgå stille med nogettie med Henter ... Henter ... Han har jo ikke stukket noget under stolen men åbent tilkendegivet sine intentioner BerlT1991Berlingske Tidende (avis), 1991.stikke næsen frem overført markere sig; gøre sig bemærketSynonym uformelt stikke snuden fremHun er kendt for at være skrap i mundtøjet, men ved også, at stikker hun næsen frem, risikerer hun at få et par over den EksBl96Ekstra Bladet (avis), 1996.stikke næsen indenfor (udenfor, forbi, ..) overført vove sig et sted hen i kort tid; komme på et kort besøgOrd i nærhedenbesøgekomme/kigge forbikigge ind (indenfor, over, ..)lægge vejen forbi (om ad, ..)slå et smut forbislå et sving forbismutte over Henter ... Henter ... Næste dag stikker han næsen ind og siger "dav" Press1992Claus Hage: En underlig fisk; Månedsbladet PRESS. 1992.stikke næsen i nogetellerstikke sin næse i noget overført blande sig i noget (der ikke vedkommer én)Synonym uformelt stikke snuden i nogetOrd i nærhedenudforskegøre sig et ærindeløfte dynersnage Henter ... Henter ... Han bliver frygteligt ophidset, hvis han føler, at nogen stikker næsen i hans arbejde AnWest84Anders Westenholz: Genkomsten. Gyldendal, 1984.stikke piben ind overført blive mere forsigtig og tilbageholdende; (begynde at) holde lav profilOrd i nærhedenudvise forsigtighedpasse på som en smedgå stille med dørenegå stille med ..tøvebetænke sigvare sin mund Henter ... Henter ... taktiske hensyn til socialdemokratiske vælgere har fået Uffe Ellemann og co. til midlertidig at stikke piben ind Notat98Notat (organ for modstanden mod EU), 1998.stikke/putte blår i øjnene snyde; narre; føre bag lysetOrd i nærhedenlyveføre bag lysetbinde en historie på ærmetløbe/rende om hjørner medlulle ind i den tro atlulle ind i en falsk tryghedsætte fluer i hovedet Henter ... Henter ... grammatikNOGEN stikker NOGEN blår i øjnene NOGEN stikker blår i øjnene på NOGENmåske stak [Leonora Christina] sine læsere blår i øjnene med dette formidabelt udformede forsvarsskrift BerlT1990Berlingske Tidende (avis), 1990.stikke sammen MAD = sammenstikkei gode høstår [samler han] en del af de bedste markers druer og stikker vinen sammen efter Médocmetoden BerlT1990Berlingske Tidende (avis), 1990.stikke sig1. (ved et uheld) beskadige sin hud ved kontakt med noget spidstOrd i nærhedenkomme galt af stedslå sigfå knubskomme noget tilstøde sig (på noget)ramle ind i Henter ... Henter ... grammatikNOGEN stikker sig (i LEGEMSDEL) NOGEN stikker sig på NOGETHvis man helst vil undgå at stikke sig på tornene, er havehandsker en god idé FyensSt2024Fyens Stiftstidende (avis), 2024.Tornerose er også vellidt, men har en enkelt fjende, som kaster en besværgelse over hende, så hun skal stikke sig på en ten og dø JyP2016Morgenavisen Jyllands-Posten (avis), 2016.de to små piger stak sig på en brugt og beskidt narko-sprøjte BT1989B.T. (avis), 1989.1.agive sig selv en indsprøjtningOrd i nærhedensprøjte sig Henter ... Henter ... grammatikNOGEN stikker sigDet er enormt indgribende konstant at skulle stikke sig med medicinske indsprøjtninger JyP2024Morgenavisen Jyllands-Posten (avis), 2024.Når man stikker sig med en insulinpen, skal man variere stedet på kroppen Helse2022Helse (blad), 2022.Ude på gaden sidder junkier og stikker sig i fuld offentlighed NiCede90Nikolaj Cederholm: Sporet. Tiderne Skifter, 1990.Hun har i et blogindlæg på TV 2 beskrevet, hvordan hun i ugevis måtte spise et hav af "farverige" piller og stikke sig i maveskindet med en sprøjte Berl2024Berlingske (avis), 2024.stikke skråt op overført lade være med noget SPROGBRUG meget uformelt bruges i situationer hvor nogen utvetydigt frabeder sig andres indblanding eller erklærer sig fuldstændig ligeglad med andres meningSynonym stoppe skråt opOrd i nærhedenopgive Henter ... Henter ... grammatikNOGEN stikker NOGET skråt opDet er dig, der har kørt ham ned, erklærede jeg, ingen anden! Du kan godt stikke dine indvendinger skråt op! PeNiel87bPeter Nielsen: Stik. Centrum, 1987.stikke snuden frem markere sig; gøre sig bemærket SPROGBRUG uformeltSynonym stikke næsen fremOrd i nærhedensige sin mening Henter ... Henter ... hvorfor skulle han altid stikke snuden frem? Det var ikke første gang, han gjorde sig uheldigt bemærket BjReut92bBjarne Reuter: 7.a. Gyldendal, 1992.stikke spaden i jorden overført påbegynde et (stort) bygge- eller anlægsarbejdevarierer i form Entreprenørfirmaet Højgaard & Schultz sætter første spade i jorden i januar, og det ny frilager skal stå klart til efteråret JyP1992Morgenavisen Jyllands-Posten (avis), 1992.stikke/sætte en kæp i hjulet forhindre at noget planlagt gennemføresOrd i nærhedenafholde frapassiverepassiviseregøre passivbremse3betyde et farvel til Henter ... Henter ... grammatikNOGEN stikker en kæp i hjulet (for NOGEN/NOGET) NOGEN stikker en kæp i hjulet på NOGETDen eneste, der nu kan sætte en kæp i hjulet for redningsplanen, er vor hovedkreditor, Den Danske Bank BerlT1991Berlingske Tidende (avis), 1991.stikke/sætte næsen i sky overført optræde overlegentOrd i nærhedenvigte sigsætte sig på den høje hestvære højt på stråprinse sigkro sigslå sig for brystetbryste sig Henter ... Henter ... Man skal ikke stikke næsen i sky og blive storsnudet, fordi det går godt. For man kan hurtigt komme ned med nakken SeHør1986Se og Hør (blad), 1986.stikke til nogen overført sige drillende eller spydige bemærkninger til nogenSynonym sjældent stikle til nogenOrd i nærhedenaffyrestange udhentyde tilsigte tillade en bemærkning faldeangribe Henter ... Henter ... grammatikNOGEN stikker til NOGENde var meget glade for hinanden. Og [plejehjems]personalet stak til dem. Hvorfor gifter I jer ikke? SeHør1983Se og Hør (blad), 1983.stikke til side tage til sig og gemmeOrd i nærhedenopspareskrabe sammenspare sammensætte henpuge sammenlægge op Henter ... Henter ... grammatikNOGEN stikker NOGET til side[de] har brugt pengene på forbrug eller har stukket dem til side i Schweiz, på en kanalø eller lignende Inf1992Information (avis), 1992.stikke til sig tage til sig selvSynonym mere uformelt snuppeOrd i nærhedenbemægtige sigsnyde sig tiltilrane sigstjæletilsvindle sig Henter ... Henter ... grammatikNOGEN stikker NOGET til sigVi skal lige have åbnet kassen, sagde [røveren] og stak 4688 kr. til sig, inden han forsvandt ad Mølmarksvej FyensSt1992Fyens Stiftstidende (avis), 1992.stikke/trykke på næven trykke i hånden; give et håndtryk SPROGBRUG gammeldagsgrammatikNOGEN stikker/trykker NOGEN på nævenKroaten trykkede McEnroe på næven og klappede ham på skulderen, da kampen var forbi JyP1992Morgenavisen Jyllands-Posten (avis), 1992.stikke ud1. fjerne noget med et spidst redskab, især øjne, der fjernes som barbarisk strafOrd i nærhedenudsætte for torturpine2riste1plage2krumslutte Henter ... Henter ... grammatikNOGEN stikker NOGET ud (med NOGET)Af de døde, der blev indbragt på Dakars centrale lighus, var adskillige seksuelt mishandlede, mens andre havde fået stukket deres øjne ud AarhSt1989Aarhus Stiftstidende (avis), 1989.2. give; uddele SPROGBRUG uformeltSynonym udstikkeOrd i nærhedengivedele rundt/om Henter ... Henter ... grammatikNOGEN stikker NOGET ud (til NOGEN)var det ikke meget nemt at have sådan et plastikkort lige at stikke ud? – Nej, jeg har girokonto som tjenestemand talesp1983Danmarks Radio (fjernsynsudsendelse), 1983.ingen skal beskylde ham for bevidst at stikke løgn ud BerlT1991Berlingske Tidende (avis), 1991.3. MAD udskære stykker af en plade dej ved tryk med en skarp formSynonym udstikkeOrd i nærhedenudskæreparteretranchereudskiveridse2høvle Henter ... Henter ... grammatikNOGEN stikker NOGET ud (med NOGET)Stik kagerne ud med et ølglas HendVerd1992Hendes Verden (blad), 1992.4. afvige fra; være anderledesSe også stikke afOrd i nærhedenfravigedeviereskille sig udvære ulig nogen/nogetgøre sig bemærketgå sine egne veje Henter ... Henter ... grammatikNOGEN/NOGET stikker ud (fra NOGEN/NOGET)det er moderne at have "sin egen stil", at stikke ud fra mængden skropg1992skriftlig opgave (fx i gymnasiet el. på en videregående uddannelse), 19925. se udstikkehvis han kom frelst igennem uvejret, ville han gå i kloster. Frelst blev han, og dermed var den teologiske livsbane stukket ud BerlT1991Berlingske Tidende (avis), 1991.6. overgå noget eller nogen, fx en rival SPROGBRUG gammeldagsOrd i nærhedenovergå Henter ... Henter ... grammatikNOGEN stikker NOGET/NOGEN udstå/stikke til søs1. bevæge sig ud på havet i en båd eller et skibOrd i nærhedenholde sig klar afafsejlelægge frasejle afsejle udprøvesejle Henter ... Henter ... tusinder af mænd, kvinder og børn flygtede .. de stod til søs i skibe, både og pramme og på elendige flåder kalender86Palle Lauring: Indvandrere i tusind år. 1986.2. tage hyre på et skibOrd i nærhedenhave sømandsblod i årerneforhyremønstrepåmønstreudmønstreafmønstre Henter ... Henter ... efter studentereksamen stak [han] til søs i stedet for at studere biogr1990biografi, litteratur, 1990sætte ild til/på/iellerstikke ild til/på/i få til at brændeOrd i nærhedenstikke ild påsætte en tændstik tilstikke i brandpåsætte en brandstryge en tændstikbrænde2 Henter ... Henter ... begge har erkendt sig skyldige i at have sat ild til to bygninger i byen Mölln nær Hamburg DetFriAktuelt1992Det Fri Aktuelt (avis), 1992.sætte/stikke i løb pludselig begynde at løbe (hurtigt) af stedMark stak i løb i den retning, de havde set manden forsvinde KELars85Larsen, Knud Erik: Den femte mand. Gyldendal, 1985.