front substantiv, fælleskønBøjning-en, -er, -erneBøjningsformerfrontenfronterfronterneUdtale[ˈfʁʌnˀd]LydskriftEksempelUdtalePræcis IPAˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betonesffalde, kaffe[ˈfalə] [ˈkɑfə]fʁrinde, rene[ˈʁεnə] [ˈʁεːnə]ʁ̞ʌånder, bolle[ˈʌnʌ] [ˈbʌlə]ʌ̟̞̹nnoder, ånder, han[ˈnoːðʌ] [ˈʌnʌ] [ˈhan]nˀstød -- ordet hund har stød, ordet hun har ikke stødddanske, noter, gut[ˈdansgə] [ˈnoːdʌ] [ˈgud]d̥ i sammensætning [ˈfʁʌnd-]LydskriftEksempelUdtalePræcis IPAˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betonesffalde, kaffe[ˈfalə] [ˈkɑfə]fʁrinde, rene[ˈʁεnə] [ˈʁεːnə]ʁ̞ʌånder, bolle[ˈʌnʌ] [ˈbʌlə]ʌ̟̞̹nnoder, ånder, han[ˈnoːðʌ] [ˈʌnʌ] [ˈhan]nddanske, noter, gut[ˈdansgə] [ˈnoːdʌ] [ˈgud]d̥-del af ordet udeladt Oprindelsefra fransk front, af latin frons 'pande, forside' Betydninger 1. den forreste, fremadvendte del af nogetSynonym forsideAntonym bagsideOrd i nærhedenfrontsideforgrundforkant Henter ... Henter ... grammatikmed front mod NOGET/NOGENrummet [har] en pompøs kamin med front i sort marmor BoBedre1992BO BEDRE (blad), 1992.2. område hvor to fjendtlige hære står over for eller kæmper mod hinandenSynonymer kamplinjefrontlinjeOrd i nærhedenkonfliktområdeforsvarslinjefrontlinjeslaglinjevestfrontøstfront Henter ... Henter ... Himlen var oplyst af eksplosioner fra fronten i Kuwait BT1991B.T. (avis), 1991.3. område; virkefeltOrd i nærhedenoveraltfra ende til andeni alle ender og kanterpå alle ledder og kanter(rundt) i alle hjørner Henter ... Henter ... Eksemplerpå alle fronterDer arbejdes også aktivt på flere fronter for at forbedre vilkårene for kommunens ældre LokAFredHumKarl1991Lokalavisen for Fredensborg-Humlebæk og Karlebo kommuner (lokalavis), 1991.4. politisk gruppering eller oprørsbevægelse, især en socialistisk partisanbevægelseOrd i nærhedensamfundsomstyrterbefrielsesfrontkampenhedkontra1guerillabyguerillaoprører Henter ... Henter ... Eksemplerrød frontden kommunistiske antiimperialistiske front [har] til hensigt at alliere sig med andre revolutionære bevægelser talesp1987Danmarks Radio (radioudsendelse), 1987.5. METEOROLOGI smal overgangszone mellem to luftmasser med forskellig temperatur og fugtighedOrd i nærhedenluftmassekoldfrontvarmfront Henter ... Henter ... Fronten driver mod øst og breder sig til resten af landet i løbet af dagen BerlT1990Berlingske Tidende (avis), 1990. Orddannelser Afledningerfrontaladj.Sammensætningerfrontberetningfrontdannelsefrontpartifrontrudefrontsystembefrielsesfrontenhedsfrontfolkefronthavnefronthjemmefrontkoldfrontkulturfrontmodefrontpolarfrontvarmfrontvestfrontøstfront Vis mere +Faste udtryk (6)bløde fronterne op overført gøre uenige parter mere forsonligeOrd i nærhedenberoligemane til forsigtighedmane til besindelsetale konflikten nedholde i tømmelægge låg på/overbringe i balance Henter ... Henter ... hun forsøgte at bløde fronterne mellem [kvindefrigørelsens] fortalere og dens modstandere op biogr1992biografi, pædagogik, 1992gøre front mod1. vende sig med forsiden eller ansigtet modOrd i nærhedenvende sig om modvende sig modkonfrontere sig med Henter ... Henter ... grammatikNOGEN gør front mod NOGEN/NOGET[morfar] gjorde front mod det klappende publikum HKAnde90Hans-Kurt Andersen: Stummy Dummy. Vindrose, 1990.1.aoverført erklære sin stærke modvilje mod; gøre oprør modSynonym vende sig modOrd i nærhedentræde op imodstå stejlt overforundsigemodsætte sigsætte sig imodslå sig i tøjret Henter ... Henter ... et næsten enigt parlament [har] foreslået en ny lov – og en næsten lige så enig presse har gjort front mod loven DR1991Danmarks Radio (radioudsendelse), 1991.i front1. forrest eller blandt de forresteSynonymer i spidsenforanOrd i nærhedenfremlængere fremmelangt fremmehelt fremmei første positioni spidseni forreste række Henter ... Henter ... Sanders svømmede i front fra start til mål, og hendes VM-titel var aldrig truet BT1991B.T. (avis), 1991.1.aoverført blandt de allerbedste inden for et bestemt områdeOrd i nærhedeni en klasse for sighøjt kvalificeretautoritativi forreste/første rækkegenialalle tiders største .. Henter ... Henter ... danske virksomheder har været og er helt i front på verdensmarkedet fagb1986fagbog, biologi, 1986over en bred front overført generelt; på mange områderOrd i nærhedeni hovedsagenover en (bred) bankover en (bred) kamtraditionen trovanen tropå vanlig vis Henter ... Henter ... vi ønsker privatisering over en bred front talesp1992Folketinget: ubearbejdede versioner af taler og indlæg ved behandlinger af lovforslag, forespørgsler og debatter, 1992.skridte fronten af hilse på og inspicere en afdeling soldater idet man går langs den forreste linje af denOrd i nærhedenrykke op foranstille sig foranstå overfor Henter ... Henter ... [de skal] hver morgen stille op til parade og præsentere gevær for mig, når jeg skridter fronten af GyHans88Gynther Hansen: Hitler, min far og mig. Gyldendal, 1988.trække fronterne op overført understrege uenigheden mellem to uforsonlige parterOrd i nærhedenmodarbejdeforsure tilværelsen forskærpe tonenforsure stemningenbære ved/brænde til bålettrænge op i en krog Henter ... Henter ... Eksemplertrække fronterne skarpt/hårdt opFronterne mellem Nord og Syd er trukket skarpt op forud for FN's hidtil største konference DR1992Danmarks Radio (radioudsendelse), 1992.
fronte verbumBøjning-r, -de, -tBøjningsformerfronterfrontedefrontetUdtale[ˈfɹʌndə]LydskriftEksempelUdtalePræcis IPAˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betonesffalde, kaffe[ˈfalə] [ˈkɑfə]fɹragtime[ˈɹagˌtɑjm]ɹʌånder, bolle[ˈʌnʌ] [ˈbʌlə]ʌ̟̞̹nnoder, ånder, han[ˈnoːðʌ] [ˈʌnʌ] [ˈhan]nddanske, noter, gut[ˈdansgə] [ˈnoːdʌ] [ˈgud]d̥ədanske[ˈdansgə]ə eller [ˈfʁʌndə]LydskriftEksempelUdtalePræcis IPAˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betonesffalde, kaffe[ˈfalə] [ˈkɑfə]fʁrinde, rene[ˈʁεnə] [ˈʁεːnə]ʁ̞ʌånder, bolle[ˈʌnʌ] [ˈbʌlə]ʌ̟̞̹nnoder, ånder, han[ˈnoːðʌ] [ˈʌnʌ] [ˈhan]nddanske, noter, gut[ˈdansgə] [ˈnoːdʌ] [ˈgud]d̥ədanske[ˈdansgə]əOprindelsekendt fra 1994 fra det engelske verbum front jævnfør front Betydninger 1. stå i spidsen for; ledeOrd i nærhedenbestyreføre2stå i spidsenhave kommandoenvære i tetenvære i spidsen Henter ... Henter ... grammatikNOGEN fronter NOGETHun blev enig med partnerne i Sadolin & Albæk om at fronte en ny udlejningsforretning som partner og direktør EstateMag2017Estate Magasin (avis), 2017.Det har været en lang krise, vi har været igennem, og jeg har frontet huset og banksektoren i de år, og nu er der behov for et nyt ansigt JyP2015Morgenavisen Jyllands-Posten (avis), 2015.Vi åbner ikke i et nyt marked, før vi er helt sikre på, at vi har den rigtige person til at fronte det EstateMag2016Estate Magasin (avis), 2016.Forretningsområdet genererer en omsætning på 200 millioner kr. årligt og frontes af partner Lars Andersen MagEjen2010Magasinet Ejendom (blad), 2010.et konsortium, frontet af hr. Cato Sverdrup, har fremsat tilbud på køb af aktieposter tilhørende nogle af vore større A-aktionærer BerlT1995Berlingske Tidende (avis), 1995.Sidste år vendte de fire unge danskere, frontet af Jesper Lidang så tilbage på fuld plade med »The Arrogant« Berl2011Berlingske (avis), 2011.2. yde modstand mod; konfrontere; provokere SPROGBRUG kendt fra 1998Ord i nærhedenkomme med indvendingerhave indvendingerrejse/fremføre indvendingerkonfrontere medindvende atmarkere sine synspunkter Henter ... Henter ... grammatikNOGEN fronter NOGENDe havde provokeret før, og for hver gang havde det irriteret ham mere og mere. Nu var han fuld, og da en af dem »frontede« ham med fremskudt brystkasse, havde han fået nok Berlingske.dk2003Berlingske.dk (internetavis) - Berlingske Media A/S, 2003.Da min søn på 14 år rørte ved en af skildpaddernes skjold, imod hans fars råd, vendte den sig om imod ham og stirrede direkte ind i øjnene i flere sekunder. »Den frontede mig sgu«, jublede han Berl2014Berlingske Tidende (avis), 2014Da Costa og Koscielny bagefter konfronterede hinanden ansigt mod ansigt, som man ligeledes kender det fra bokseindvejninger, frontede angriberen franskmanden, der måtte ned at bide i græsset JyP2015Morgenavisen Jyllands-Posten (avis), 2015.Han begynder at »fronte« min kammerat og spørge, om vi har sagt noget til en af hans venner. Så slår han ud efter min kammerat, fortæller øjenvidnet HernFbl2018Herning Folkeblad (avis), 2018.han var tydeligt påvirket efter at have røget marihuana og drukket tequila, da han frontede 'Yakiboy' EksBl2023Ekstra Bladet (avis), 2023.For mig har det været en bevidst strategi. Det har været et forsøg på at prøve at indkapsle tabet uden at lade det lamme dig. At forsøge at lade være med at lade tabet føre til en hektisk kamp for ikke at få tabet. Man kan lige så vel fronte det i stedet for at fortrænge det Inf2012Information (avis), 2012. Vis mere +