Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog
Mente du:

eskortere

verbum

Bøjning

Bøjningsformer
eskorterer
eskorterede
eskorteret

Udtale

LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
εmelde, rinde [ˈmεlə] [ˈʁεnə]e
ssynge, dysse, kys[ˈsøŋə] [ˈdysə] [ˈkøs]s
kkulde, ekko[ˈkulə] [ˈεko]g̊ʰ
ɒvor[ˈvɒ]ɔ̞
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
ttræffe, nota[ˈtʁafə] [ˈnoːta]d̥͡s
eminde[ˈmenə]
ˀstød -- ordet hund har stød, ordet hun har ikke stød
ʌånder, bolle[ˈʌnʌ] [ˈbʌlə]ʌ̟̞̹
 speaker icon
eller
LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
εmelde, rinde [ˈmεlə] [ˈʁεnə]e
ssynge, dysse, kys[ˈsøŋə] [ˈdysə] [ˈkøs]s
ggå, danske, gik, gig[ˈgɔˀ] [ˈdansgə] [ˈgig] [ˈgig]
ɒvor[ˈvɒ]ɔ̞
-del af ordet udeladt
 speaker icon
eller
LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
eminde[ˈmenə]
-del af ordet udeladt
 speaker icon

Oprindelse

fra fransk escorter, jævnfør eskorte

Betydninger

1.
ledsage for at beskytte eller overvåge

Ord i nærheden

Henter ...
grammatik
NOGEN eskorterer NOGEN/NOGET
Danskernes opgaver bestod hovedsageligt i at eskortere lastvognskonvojer med nødudstyr
man så den over to meter høje spiller gå om bord på et fly eskorteret af sikkerhedsfolk
hun blev eskorteret væk efter få minutter, fordi hun var ved at blive mast af fotografer og journalister
De fleste ankom i jeans og sweatshirt og blev eskorteret ind i retssalen af civilklædte betjente med politiskilte om halsen og pistol i bæltet
Under min eskorterede bortvisning tilbage til de andre fra pressen tænkte jeg, at der netop var blevet bundet en sløjfe i mit liv
Der var stor aktivitet ved Køge Havn søndag, da militært materiel og køretøjer blev lastet på store transportskibe. Udstyret skal i den kommende uge eskorteres til Letland
1.a
følge; ledsage
grammatik
NOGEN eskorterer NOGEN +(+RETNING)
To italienske mænd stiger ud og eskorterer deres ledsagere op på terrassen til havudsigten
[han] nikkede velvilligt til pigen, som eskorteret af frk. Gormsen bragte kaffen
Planen er, at julemanden kommer i havn klokken 17:00. Han vil eskortere børn og voksne op til pladsen foran biblioteket, hvor koret vil synge julen ind
Rapportér et problem Citér fra Den Danske OrdbogDette ordbogsopslag blev første gang publiceret i den trykte version af ordbogen i 2003-2005 og er senest opdateret i 2023.

I andre ordbøger

I andre opslag