Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog
Mente du:

deklarere

verbum

Bøjning

Bøjningsformer
deklarerer
deklarerede
deklareret

Udtale

LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
ddanske, noter, gut[ˈdansgə] [ˈnoːdʌ] [ˈgud]
eminde[ˈmenə]
kkulde, ekko[ˈkulə] [ˈεko]g̊ʰ
llunde, malle, vel[ˈlɔnə] [ˈmalə] [ˈvεl]l
ɑmange, haj, tak[ˈmɑŋə] [ˈhɑjˀ] [ˈtɑg]ɑ̈
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
ʁrinde, rene[ˈʁεnə] [ˈʁεːnə]ʁ̞
εmelde, rinde [ˈmεlə] [ˈʁεnə]e
ˀstød -- ordet hund har stød, ordet hun har ikke stød
ʌånder, bolle[ˈʌnʌ] [ˈbʌlə]ʌ̟̞̹
 speaker icon
eller
LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
ddanske, noter, gut[ˈdansgə] [ˈnoːdʌ] [ˈgud]
eminde[ˈmenə]
kkulde, ekko[ˈkulə] [ˈεko]g̊ʰ
llunde, malle, vel[ˈlɔnə] [ˈmalə] [ˈvεl]l
amalle [ˈmalə]
-del af ordet udeladt
 speaker icon

Oprindelse

fra latin declarare 'erklære, gøre tydelig'

Betydninger

1.
angive en vares indhold og sammensætning SPROGBRUG kendt fra 1959
grammatik
NOGEN deklarerer (NOGET)
fødevarerne skal deklareres, så man kan se, at der ikke er gensplejsede ingredienser i fødevarerne
2.
bekendtgøre offentligt SPROGBRUG formelt
grammatik
NOGEN deklarerer NOGET/at+SÆTNING

Eksempler

  • deklarere en forlovelse
i efteråret 1962 deklarerede Danilo Dolci, at han ville sultestrejke i ti dage
3.
anmelde en vare til toldvæsenet, med henblik på fortoldning
grammatik
NOGEN deklarerer NOGET
det viste sig, at 6185 liter sprut blev taget med på togter, men blev aldrig deklareret ved hjemkomsten

Orddannelser

Afledninger

Sammensætninger

Øvrige

Rapportér et problem Citér fra Den Danske OrdbogDette ordbogsopslag blev første gang publiceret i den trykte version af ordbogen i 2003-2005.

I andre ordbøger

I andre opslag