Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog
Mente du:
2 resultater

bølge1

substantiv, fælleskøn

Bøjning

Bøjningsformer
bølgen
bølger
bølgerne

Udtale

LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
bbo, oppe, lap, lab[ˈboˀ] [ˈʌbə] [ˈlɑb] [ˈlɑb]
ødyppe[ˈdøbə]ø̞
llunde, malle, vel[ˈlɔnə] [ˈmalə] [ˈvεl]l
jmaj[ˈmɑjˀ]j/i̯
ədanske[ˈdansgə]ə
 speaker icon

Oprindelse

norrønt bylgja 'noget svulmende'

Betydninger

1.
(kraftig) stigende og faldende bevægelse i overfladen på vand eller anden væske der forplanter sig jævnt og parallelt fremad fremkaldt af vind, skibe, jordskælv m.m.

Synonym

  • poetisk eller spøgende vove

Ord i nærheden

Henter ...

Eksempler

  • krappe bølger
  • brusende bølger
  • Vesterhavets bølger
Bølgerne skvulpede med jævne mellemrum mod skibssiden med små plask
turisterne .. forsøgte at holde sig fast, når de enorme bølger skyllede ind over skibet
1.a
bølgelignende form i et materiale, et mønster, en tegning el.lign.
Hans Peters lyse hår lå i bølger og krøllede bag ørerne
1.b
overført fænomener, personer eller genstande der følger umiddelbart efter hinanden i en hurtig strøm
Attentatet har udløst en bølge af arrestationer
1.c
overført fænomen som pludselig gør sig stærkt gældende især i forbindelse med følelser
En jublende fryd rislede gennem mig, en bølge af begær og lykke
1.d
overført række af begivenheder eller fænomener (fx politiske, kulturelle eller religiøse) som danner mode eller på anden måde kommer til at spille en dominerende rolle i (en del af) samfundslivet

Se også

Henter ...

Eksempler

  • national bølge
I Egypten er den fattige befolknings utilfredshed tiltagende, og landet trues af en islamisk bølge
2.
FYSIK (udbredelse af en) systematisk og periodisk variation af en fysisk størrelse, fx partiklers beliggenhed eller et elektrisk felts styrke mekaniske bølger (fx lydbølger eller overfladebølger) er en trykvariation der breder sig; elektromagnetiske bølger (fx lys og radiobølger) opstår som en fremadskridende periodisk variation af det elektromagnetiske felts styrke

Ord i nærheden

Henter ...
Lys er et mærkeligt fænomen. Det kan opføre sig både som bølger og som en strøm af små partikler, der kaldes fotoner
Rapportér et problem Citér fra Den Danske OrdbogDette ordbogsopslag blev første gang publiceret i den trykte version af ordbogen i 2003-2005.

Faste udtryk (5)

bølgen/bølgerne blå

 
vandet i (især) et hav, en sø el.lign. SPROGBRUG især poetisk
Jeg hentede mine badebukser og sprang i bølgen blå

bølgerne går højt

1.
der er høj søgang

Ord i nærheden

Henter ...
bølgerne gik ret højt efter et kraftigt blæsevejr
2.
overført der er ophidset diskussion eller voldsom uenighed
Som regel stak min bror af hjemmefra, når bølgerne gik allerhøjest
3.
overført der er en livlig og begejstret stemning
Bølgerne gik højt, da Illum's Bente Kovsted og Liselotte Rasmussen med tre stuvende, fulde huse viste bade- og strandtøjskollektioner i går

grøn bølge

1.
overført samfundsmæssig strømning hvor der fokuseres på at beskytte miljøet mod forurening, resursespild m.m. SPROGBRUG kendt fra 1983
opmærksomheden omkring det nitratholdige danske grundvand .. fik mange på den grønne bølge til at slå sig på varedeklareret kildevand
2.
overført det at en række af trafiklys indstilles på en sådan måde at man ved en bestemt konstant hastighed kan passere dem alle ved grønt lys SPROGBRUG kendt fra 1960

Ord i nærheden

Henter ...
Turen ind ad Borups Allé og Ågade gik nemt. Han kom hurtigt ind i en grøn bølge

ride med på en bølge

 
overført følge en modestrømning på en uselvstændig måde SPROGBRUG ofte nedsættende eller ironisk
Henter ...
Lige siden vi gik ud af skolen, er vi jo redet med på en bølge af muligheder. Alle døre har stået åbne, stillinger var der nok af

ride på en bølge

 
overført befinde sig på et højdepunkt; drage fordel af et forhold, en (mode)strømning el.lign.

Eksempler

  • ride på en bølge af succes
Bush rider stadig højt på den enorme bølge af popularitet, han skabte sig under Golfkrigen

bølge2

verbum

Bøjning

Bøjningsformer
bølger
bølgede
bølget

Udtale

LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
bbo, oppe, lap, lab[ˈboˀ] [ˈʌbə] [ˈlɑb] [ˈlɑb]
ødyppe[ˈdøbə]ø̞
llunde, malle, vel[ˈlɔnə] [ˈmalə] [ˈvεl]l
jmaj[ˈmɑjˀ]j/i̯
ədanske[ˈdansgə]ə
 speaker icon

Betydninger

1.
bevæge sig i bølger fx om en menneskemængde, en diskussion eller en følelse

Ord i nærheden

Henter ...
grammatik
NOGET bølger (sig) (+ADVERBIAL)   almindelig i præsens participium brugt som adjektiv

Eksempler

  • bølgende kornmarker
  • bølgende græs
  • bølge frem og tilbage
En duft af grill bølgede hen over dem fra et af nabohusene
Sådan bølgede stemningen i bybilledet fra noget, der mindede om en festival, til noget der mindede om en krigszone
Hendes kinder blussede, og hendes vældige barm bølgede op og ned
2.
forme sig som bølger; lægge sig til rette i bølgeform

Ord i nærheden

Henter ...
grammatik
NOGET bølger   almindelig i præteritum participium og i præsens participium brugt som adjektiv

Eksempler

  • bølget hår
Stofservietten med blomstermønster og bølget kant måler 50×50 cm og koster 40 kr.
de to fotografier forestillede hendes mor og en ung, solbrun fyr med kulsort hår, der bølgede næsten ned til skuldrene
2.a
forme hovedhår i bølger
Henter ...
grammatik
NOGEN bølger NOGET
det blev en milepæl i udviklingen [: inden for frisørfaget], da man fandt på at bølge med varme i stedet for sukker

Orddannelser

Afledninger

Sammensætninger

Rapportér et problem Citér fra Den Danske OrdbogDette ordbogsopslag blev første gang publiceret i den trykte version af ordbogen i 2003-2005.

I andre ordbøger

I andre opslag