Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog
Mente du:

varig

adjektiv

Bøjning

Bøjningsformer
varigt
varige
 
Bøjningsformer
varigere
varigst

Udtale

LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
vvende, Eva[ˈvεnə] [ˈeːva]v
ɑːrane, arne[ˈʁɑːnə] [ˈɑːnə]ɑ̈ː
imilde[ˈmilə]i
 speaker icon

Oprindelse

fra middelnedertysk warich, afledt af verbet vare 'have en vis udstrækning i tid'

Betydninger

1.
som varer eller gælder i meget lang tid uden at ændre sig om tilstand, situation el.lign.
Henter ...

Eksempler

  • varig fred
  • varig løsning
  • varig beskæftigelse
  • varigt ophold
  • varig ordning
en holdbar og varig nedsættelse af arbejdsløsheden forudsætter, at vi ikke sætter de opnåede resultater over styr
1.a
som man bevarer eller er ramt af meget længe, evt. hele livet om fysisk tilstand, forhold, følelse el.lign.
Henter ...

Eksempler

  • varige mén
  • varig skade
  • varigt venskab
  • varigt minde
Tilkendelse af højeste førtidspension er betinget af, at erhvervsevnen varigt er nedsat på grund af fysisk eller psykisk invaliditet
1.b
som holder i lang tid; som man har i lang tid især om møbler og udstyr i hjemmet

Eksempler

  • varige forbrugsgoder

Orddannelser

Afledninger

Rapportér et problem Citér fra Den Danske OrdbogDette ordbogsopslag blev første gang publiceret i den trykte version af ordbogen i 2003-2005.

I andre ordbøger

I andre opslag