↓Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog
Gå til forsiden af Ordnet
Gå til forsiden af Ordnet
Gå til forsiden af Ordnet
Gå til forsiden af Ordnet
Mente du:
2 resultater

vånde1

substantiv, fælleskøn

Bøjning

Bøjningsformer
vånden

Udtale

LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
vvende, Eva[ˈvεnə] [ˈeːva]v
ʌånder, bolle[ˈʌnʌ] [ˈbʌlə]ʌ̟̞̹
nnoder, ånder, han[ˈnoːðʌ] [ˈʌnʌ] [ˈhan]n
ədanske[ˈdansgə]ə
 speaker icon

Oprindelse

gammeldansk vande til norrønt adjektiv vandr 'vanskelig'

Betydninger

 
ubehagelig tilstand af legemlig eller sjælelig smerte SPROGBRUG gammeldags   poetisk

Synonymer

Ord i nærheden

Henter ...
De spræller, de vrider sig i vånde

Orddannelser

Afledninger

Rapportér et problem Citér fra Den Danske OrdbogDette ordbogsopslag blev første gang publiceret i den trykte version af ordbogen i 2003-2005.

vånde2

verbum

Bøjning

Bøjningsformer
vånder
våndede
våndet

Udtale

LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
vvende, Eva[ˈvεnə] [ˈeːva]v
ʌånder, bolle[ˈʌnʌ] [ˈbʌlə]ʌ̟̞̹
nnoder, ånder, han[ˈnoːðʌ] [ˈʌnʌ] [ˈhan]n
ədanske[ˈdansgə]ə
 speaker icon
Rapportér et problem Citér fra Den Danske OrdbogDette ordbogsopslag blev første gang publiceret i den trykte version af ordbogen i 2003-2005.

Faste udtryk (1)

kun med refleksivt pron.:

vånde sig

1.
hørligt eller synligt give udtryk for legemlig eller sjælelig smerte

Ord i nærheden

Henter ...
grammatik
NOGEN vånder sig (over_NOGET/+ADVERBIAL)
Smerterne i baghovedet blev heftigere. Han våndede sig
1.a
ærgre eller beklage sig over trængsler, besværligheder el.lign.

Ord i nærheden

Henter ...
i Københavns Lufthavn vånder de handlende sig over fald i omsætningen på helt op til 60-70 pct. af normalsalget

I andre ordbøger

I andre opslag