uigennemtrængelig

eller

ugennemtrængelig

adjektiv

Bøjning

Bøjningsformer
uigennemtrængeligt	ugennemtrængeligt
uigennemtrængelige	ugennemtrængelige

Udtale

uigennemtrængelig:

Lydskrift	Eksempel	Udtale	Præcis IPA
u	kulde	[ˈkulə]	u
i	milde	[ˈmilə]	i
g	gå, danske, gik, gig	[ˈgɔˀ] [ˈdansgə] [ˈgig] [ˈgig]	g̊
ε	melde, rinde	[ˈmεlə] [ˈʁεnə]	e
n	noder, ånder, han	[ˈnoːðʌ] [ˈʌnʌ] [ˈhan]	n
ə	danske	[ˈdansgə]	ə
m	malle, stemme, ham	[ˈmalə] [ˈsdεmə] [ˈhɑm]	m
ˈ	hovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
t	træffe, nota	[ˈtʁafə] [ˈnoːta]	d̥͡s
ʁ	rinde, rene	[ˈʁεnə] [ˈʁεːnə]	ʁ̞
a	malle	[ˈmalə]	a̝
ŋ	mange, synge	[ˈmɑŋə] [ˈsøŋə]	ŋ
ˀ	stød -- ordet hund har stød, ordet hun har ikke stød
ə	danske	[ˈdansgə]	ə
l	lunde, malle, vel	[ˈlɔnə] [ˈmalə] [ˈvεl]	l
i	milde	[ˈmilə]	i

ugennemtrængelig:

Lydskrift	Eksempel	Udtale	Præcis IPA
u	kulde	[ˈkulə]	u
g	gå, danske, gik, gig	[ˈgɔˀ] [ˈdansgə] [ˈgig] [ˈgig]	g̊
ε	melde, rinde	[ˈmεlə] [ˈʁεnə]	e
n	noder, ånder, han	[ˈnoːðʌ] [ˈʌnʌ] [ˈhan]	n
ə	danske	[ˈdansgə]	ə
m	malle, stemme, ham	[ˈmalə] [ˈsdεmə] [ˈhɑm]	m
-	del af ordet udeladt

Betydninger

umulig at trænge igennem eller se igennem

Synonymer

Ord i nærheden

Henter ...

Eksempler

uigennemtrængeligt krat
uigennemtrængelig mur
uigennemtrængeligt mørke

Bøgehækken kan blive tæt og uigennemtrængelig for både mennesker, dyr og nysgerrige blikke

1.a

overført modvillig eller umedgørlig, fx pga. stive og omstændelige regler, pedanteri eller træghed

Synonym

ufremkommelig

Ord i nærheden

Henter ...

socialdemokratiets miljøpolitik har et troværdighedsproblem, som skyldes gumpetungt pamperi og uigennemtrængeligt bureaukrati

1.b

overført indviklet; meget svær at forstå

Ord i nærheden

Henter ...

han ynder at udtrykke sig komplekst, grænsende til det uigennemtrængelige

Orddannelser

Afledninger

uigennemtrængelighedsb.

Rapportér et problem

Ordnet

Alle ordbøger

Moderne dansk (1950-)

Nyere dansk (1700-1950)

Ældre dansk (1100-1700)

Klassiske sprog