Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog
2 resultater

slappe

verbum

Bøjning

Bøjningsformer
slapper
slappede
slappet

Udtale

LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
ssynge, dysse, kys[ˈsøŋə] [ˈdysə] [ˈkøs]s
llunde, malle, vel[ˈlɔnə] [ˈmalə] [ˈvεl]l
ɑmange, haj, tak[ˈmɑŋə] [ˈhɑjˀ] [ˈtɑg]ɑ̈
bbo, oppe, lap, lab[ˈboˀ] [ˈʌbə] [ˈlɑb] [ˈlɑb]
ədanske[ˈdansgə]ə
 speaker icon

Betydninger

 
gøre et tov el.lign. slapt SPROGBRUG sjældent

Synonym

Antonym

Ord i nærheden

Henter ...
grammatik
NOGEN slapper NOGET

Orddannelser

Afledninger

Rapportér et problem Citér fra Den Danske OrdbogDette ordbogsopslag blev første gang publiceret i den trykte version af ordbogen i 2003-2005.

Faste udtryk (2)

slappe af

1.
lade sin krop hvile ved at afspænde musklerne
Henter ...
grammatik
NOGEN slapper af (oven_på/efter NOGET)
Når du har brugt dine muskler ved at arbejde, dyrke idræt eller har læst koncentreret, bliver du træt og har lyst til at slappe af
2.
afspænde sine muskler

Antonym

Henter ...
grammatik
NOGEN slapper af (i NOGET)   NOGET slapper af   NOGEN slapper NOGET af
det vestlige menneske laver et såkaldt kropspanser ved at trække muskler sammen og aldrig slappe dem af igen
3.
overført foretage sig noget man finder behageligt og afstressende

Ord i nærheden

Henter ...
grammatik
NOGEN slapper af (med NOGET/at+INFINITIV)   NOGEN slapper af ved at+INFINITIV/NOGET

Eksempler

  • slappe af og hygge sig
jeg slappede af i sofaen med en god bog
jeg arbejder så meget i løbet af vinteren, at jeg har brug for hele sommeren til at slappe af og lade op igen
4.
overført tage det roligt; blive mindre anspændt og nervøs; hidse sig ned
Henter ...
grammatik
NOGEN slapper af

Eksempler

  • slap dog af
Pyh-ha, nu kan vi slappe af! 2000 politifolk åndede lettede op, da paven torsdag morgen forlod Danmark
5.
FYSIOLOGI bevirke at en muskel el.lign. afspændes; få en muskel el.lign. til at blive slap

Synonym

slappes

 
blive slap om muskel, hud el.lign.
Henter ...
grammatik
NOGET slappes
Hvis vi ikke behandler ryggen ordentligt, slappes de stakkels rygmuskler og sener

slapper

substantiv, fælleskøn

Bøjning

Bøjningsformer
slapperen
slappere
slapperne

Udtale

LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
ssynge, dysse, kys[ˈsøŋə] [ˈdysə] [ˈkøs]s
llunde, malle, vel[ˈlɔnə] [ˈmalə] [ˈvεl]l
ɑmange, haj, tak[ˈmɑŋə] [ˈhɑjˀ] [ˈtɑg]ɑ̈
bbo, oppe, lap, lab[ˈboˀ] [ˈʌbə] [ˈlɑb] [ˈlɑb]
ʌånder, bolle[ˈʌnʌ] [ˈbʌlə]ʌ̟̞̹
 speaker icon

Oprindelse

kendt fra 1978

Betydninger

1.
hvil; periode hvor man slapper af SPROGBRUG kendt fra 1982   uformelt

Ord i nærheden

Henter ...

Eksempler

  • tage (sig) en slapper
Henrik tog sig en slapper i solen, mens Margrethe lyttede til stationslederens beretning om, hvad der forskes i
2.
person med en kompromissøgende, undertiden eftergivende (politisk) holdning SPROGBRUG ofte nedsættende

Se også

Henter ...
Ved næste valg er Fremskridtspartiet et stort, troværdigt og ansvarsfuldt parti, uden strammere og slappere
Rapportér et problem Citér fra Den Danske OrdbogDette ordbogsopslag blev første gang publiceret i den trykte version af ordbogen i 2003-2005.

I andre ordbøger

I andre opslag