Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog

skræmme

verbum

Bøjning

Bøjningsformer
skræmmer
skræmte
skræmt

Udtale

LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
ssynge, dysse, kys[ˈsøŋə] [ˈdysə] [ˈkøs]s
ggå, danske, gik, gig[ˈgɔˀ] [ˈdansgə] [ˈgig] [ˈgig]
ʁrinde, rene[ˈʁεnə] [ˈʁεːnə]ʁ̞
amalle [ˈmalə]
mmalle, stemme, ham[ˈmalə] [ˈsdεmə] [ˈhɑm]m
ədanske[ˈdansgə]ə
 speaker icon

Oprindelse

svensk skrämma jævnfør norrønt skræmast 'flygte'

Betydninger

1.
gøre forskrækket, bange, nervøs eller urolig ved hjælp af truende eller mistænkelig adfærd eller udseende; indjage skræk; indgyde frygt

Synonym

Ord i nærheden

Henter ...
grammatik
NOGET skræmmer (NOGEN)   NOGET/NOGEN skræmmer NOGEN med NOGET   almindelig i passiv og i præsens participium og præteritum participium brugt som adjektiv

Eksempler

  • skræmmende eksempel
  • skræmt dyr
Larmende opsøgte de hjem for hjem og skræmte folk. De kastede potteskår og poser med aske på dørene
Svend-Åge røg op med et sæt .. og hans øjne stirrede skræmt ud i soveværelsets halvmørke
1.a
få til at flygte, forsvinde eller bevæge sig, evt. ved truende adfærd eller ved at vække uro
grammatik
NOGEN/NOGET skræmmer NOGEN +RETNING

Eksempler

  • skræmme bort/væk
  • skræmme op
[man] måtte banke træskoene hårdt mod hinanden for at skræmme rotterne væk
1.b
ved en bestemt (truende) adfærd få nogen til at gøre noget eller afholde sig fra noget

Se også

grammatik
NOGEN/NOGET skræmmer NOGEN til/fra NOGET/at+INFINITIV
Det var lægerne, der skræmte mig til overhovedet at få foretaget den fostervandsprøve, fordi jeg var 38 år

Orddannelser

Sammensætninger

Øvrige

Rapportér et problem Citér fra Den Danske OrdbogDette ordbogsopslag blev første gang publiceret i den trykte version af ordbogen i 2003-2005.

Faste udtryk (3)

skræmme livet af nogen


eller

skræmme nogen fra vid og sans

 
overført gøre nogen meget forskrækket eller bange
disse spøgelser der kommer hver nat kl. 12 er ved at skræmme livet af mig

skræmme (plage, ..) livet af nogen

 
overført skræmme (plage, ..) nogen voldsomt
Har du ikke respekt for alderdommen? Er din mor mon klar over, at du kører rundt og skræmmer livet af gamle folk?

sporene skræmmer

 
talemåde erfaringen har vist at en foreslået fremgangsmåde er forkert eller problematisk
til sidst ender [vi] i den rene socialisme, som det skete i Sovjet-unionen og i de østeuropæiske lande. – Sporene skræmmer!

I andre ordbøger

I andre opslag