løkke1 substantiv, fælleskønBøjning-n, -r, -rneBøjningsformerløkkenløkkerløkkerneUdtale[ˈløgə]LydskriftEksempelUdtalePræcis IPAˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betonesllunde, malle, vel[ˈlɔnə] [ˈmalə] [ˈvεl]lødyppe[ˈdøbə]ø̞ggå, danske, gik, gig[ˈgɔˀ] [ˈdansgə] [ˈgig] [ˈgig]g̊ədanske[ˈdansgə]ə Oprindelsenorrønt lykkja 'bøjning, krumning, slyngning på tov' afledt af verbet lukke Betydninger 1. hul eller øje dannet for enden af fx et reb eller en snor, typisk ved at enden er bøjet tilbage og bundet fast med en knudeOrd i nærhedenretmaskeret3vrangmaskevrang1vr Henter ... Henter ... slå garnet om en pind nr 5 så der bliver en løkke Femina1986Femina (blad), 1986.1.aet sådant hul for enden af et reb bundet med en bevægelig knude der gør at den strammes når der trækkes i rebetSe også snarelassoOrd i nærhedengarnbæltegjordlidsekæde1jernkæde Henter ... Henter ... Hvis du forsøger at befri dig selv, så strammer løkken om din hals – og så bliver du kvalt, sagde han UdeHjem1983Ude og Hjemme (blad), 1983.2. IT en eller flere kommandoer som et computerprogram gentager indtil en given betingelse er opfyldtSynonym loopOrd i nærhedengentagelsecirkelbevægelsecyklusloopomløbsløjfe1båndsløjfe Henter ... Henter ... Hvis du f.eks. vil have gentaget en tekst hundrede gange ned over siden, behøver du kun at lave en løkke i Postscript-programmet, som så skal gennemløbes hundrede gange Ing90Ingeniøren (blad), 1990. Vis mere +Faste udtryk (1)lægge løkken om nogens hals især overført sætte nogen i en håbløs situation; besegle nogens skæbneOrd i nærhedengå nogen imoddrive i armene påbesegle nogens skæbne Henter ... Henter ... Med et dramatisk udsagn lagde den blinde røver, Carsten Nielsen, i går løkken om Niels Jørgensens hals for hans rolle i Købmagergade-røveriet BT1991B.T. (avis), 1991.
løkke2 substantiv, fælleskønBøjning-n, -r, -rneBøjningsformerløkkenløkkerløkkerneUdtale[ˈløgə]LydskriftEksempelUdtalePræcis IPAˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betonesllunde, malle, vel[ˈlɔnə] [ˈmalə] [ˈvεl]lødyppe[ˈdøbə]ø̞ggå, danske, gik, gig[ˈgɔˀ] [ˈdansgə] [ˈgig] [ˈgig]g̊ədanske[ˈdansgə]ə Oprindelsenorsk løkke enten afledt af et verbum svarende til norsk dialekt lykkja 'indelukke' eller samme oprindelse som løkke 'slyngning på reb eller snor' Betydninger indhegnet eller på anden måde afgrænset stykke jord, fx en mark SPROGBRUG sjældentOrd i nærhedenmark1jordlodparceltoftindmarkudmarkeng Henter ... Henter ... De sandstenshegnede løkker om byen havde endnu deres avlsbrug side om side med håndværkere og fiskere fagb1987fagbog, geografi, 1987 Vis mere +