kær2 adjektivBøjning-t, -eBøjningsformerkærtkære -ere, -estBøjningsformerkærerekærestUdtale[ˈkεˀɐ̯]LydskriftEksempelUdtalePræcis IPAˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betoneskkulde, ekko[ˈkulə] [ˈεko]g̊ʰεmelde, rinde [ˈmεlə] [ˈʁεnə]eˀstød -- ordet hund har stød, ordet hun har ikke stødɐ̯mor[ˈmoɐ̯]ɐ̯ Oprindelsevia nedertysk caer og oldfransk ker fra latin carus 'kær, dyrebar' Betydninger 1. sød og charmerende på en (barnligt) uskyldig mådeSynonymer nuttetsødOrd i nærhedensødmefyldtsødmefuldsød2nuttetcuterørende Henter ... Henter ... Hvor er du kær ... Dejlige, lille unge NiWerd1988Nikoline Werdelin: Café 5. Carlsen, 1988.2. højt værdsat, meget afholdt eller elsketOrd i nærhedenafholdtvelsetforetrukkenallerkærestvelkommen3kærkommen Henter ... Henter ... Eksemplerkær venkær gæstMit kæreste eje er en ikke særlig køn, køkkenblå juleengel Hjemm1992Hjemmet (blad), 1992.2.abruges i tiltale og omtale for at udtrykke sympati eller afstand SPROGBRUG undertiden ironiskSe også godOrd i nærhedenmin ven Henter ... Henter ... Så kom vores kære formand og brokkede sig talesp1986Danmarks Radio (fjernsynsudsendelse), 1986.3. bruges formelagtigt som indledning når man henvender sig personligt til nogen, fx i et brev eller i en taleSe også hejOrd i nærhedentak for brevethjertelig takdet er mig/os en glæde Henter ... Henter ... grammatikkun foranstillet kun i bestemt formEksemplerkære dagbogkære læserkære Gudkære børnKære Åse, jeg ville ønske at du var her læreb1989lærebog, sprog, sprogvidenskab, 1989Kæreste lille Elsebeth dagbNatm1992Dagbog Nationalmuseet, 1992.3.abruges i tiltale for at gøre en udtalelse, appel, bebrejdelse el.lign. mere indtrængende eller nedladendeSynonym sødeEksemplerkære vennerRejse? Jamen kære frk. Gormsen! Han stirrede målløs på hende ErAmdr91Erik Amdrup: Norden for lands lov. Gyldendal, 1991. Orddannelser Afledningerukæradj.Sammensætningerfolkekærærekær Vis mere +Faste udtryk (5)éns kære de personer, især éns familie, som man har det tætteste personlige forhold tilSynonym éns nærmesteSe også pårørendeOrd i nærhedenpårørendeéns nærmestenære slægtningenærmeste slægtningnære pårørendede allernærmeste Henter ... Henter ... Jeg fik travlt med at komme videre. Nu skulle jeg snart se mit hjem og mine kære AELaur89Laursen, Agnete Elkjær: Odysseus fortæller. Gyldendal, 1989.have kær elske; holde meget af SPROGBRUG poetiskOrd i nærhedennære dybe følelserføle kærlighedomfatte med kærlighedgengælde nogens følelserføle noget for hinandenskænke nogen sit hjerte Henter ... Henter ... grammatikNOGEN har NOGEN/NOGET kærjeg kan også godt forstå, at du .. efterhånden har fået Skagen mere kær fagb1989fagbog, historie, 1989Hvis I har jeres liv kært, så hold for alt i verden fingrene fra det apparat! SøChri91Søren Christensen: De fem brødre (børnebog) - Gyldendal, 1991.her hjælper ingen kære mor her hjælper ingen (dårlige) undskyldninger; her skal man ikke regne med at møde overbærenhedOrd i nærhedenspar digdu kan (lige så) godt spare diglige lidt hjælper detlige meget hjælper det Henter ... Henter ... varierer i form det er de mest utrolige undskyldninger vi tit må høre på. Det hjælper ikke, der er ingen kære mor AarhSt1985Aarhus Stiftstidende (avis), 1985.kært barn har mange navne talemåde en person, en ting eller et fænomen som man godt kan lide eller interesserer sig for, har mange betegnelserOrd i nærhedendet er intet mindre end ..der er nu noget ved ..det må godt være lidt .. Henter ... Henter ... Kæften, Flaben, Bumsen ... Kært barn har mange navne. Kim Larsen har faktisk kun et: LARSEN UdeHjem1985Ude og Hjemme (blad), 1985.være kær i være forelsket i; elske SPROGBRUG gammeldags eller spøgendeOrd i nærhedenforelske sigforgabe sig isværme for Henter ... Henter ... grammatikNOGEN er kær i NOGENSiden morgensangen i 1. real i Slagelse har han været kær i Merethe, som han blev gift med i 1970 BerlT1998Berlingske Tidende (avis), 1998
kære1 substantiv, fælleskønBøjning-nBøjningsformerkærenUdtale[ˈkεːʌ]LydskriftEksempelUdtalePræcis IPAˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betoneskkulde, ekko[ˈkulə] [ˈεko]g̊ʰεːmæle, rene [ˈmεːlə] [ˈʁεːnə]eːʌånder, bolle[ˈʌnʌ] [ˈbʌlə]ʌ̟̞̹ Oprindelsedannet af kære Betydninger 1. appelform hvor en (rets)kendelse indbringes for en højere retsinstans behandlingen er enklere end ved anke, og afgørelsen træffes på skriftligt grundlagOrd i nærhedenappelanke1kæremålefterprøvelsegenoptagelsessag Henter ... Henter ... grammatikkun i ubestemt form1.asag som er blevet kæretSynonym kæremålUnder kæren til Højesteret gjorde tiltalte blandt andet gældende, at fornyet isolation var overflødig betænkn-jur.98betænkning; jura, 1998. Vis mere +
kære2 verbumBøjning-r, -de, -tBøjningsformerkærerkæredekæretUdtale[ˈkεːʌ]LydskriftEksempelUdtalePræcis IPAˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betoneskkulde, ekko[ˈkulə] [ˈεko]g̊ʰεːmæle, rene [ˈmεːlə] [ˈʁεːnə]eːʌånder, bolle[ˈʌnʌ] [ˈbʌlə]ʌ̟̞̹ Oprindelsenorrønt kæra beslægtet med engelsk care 'omsorg' Betydninger indbringe en (rets)kendelse for en højere instansSynonym formelt påkæreSe også ankeappellereOrd i nærhedenindbringeindbringe sagenindklageanke2påkæreindanke Henter ... Henter ... grammatikNOGEN kærer NOGET til DOMSTOLManden har kæret fængslingen til Landsretten MjylA1987Midtjyllands Avis (avis), 1987. Orddannelser Afledningerkæresb.kæringsb. Vis mere +