hva'beha'r | Den Danske Ordbog

hvadbehager

eller

udråbsord

også i formerne: hvad behager, hva'beha'r, hva'ba'

betydning 1:

Lydskrift	Eksempel	Udtale	Præcis IPA
v	vende, Eva	[ˈvεnə] [ˈeːva]	v
ɑ	mange, haj, tak	[ˈmɑŋə] [ˈhɑjˀ] [ˈtɑg]	ɑ̈
b	bo, oppe, lap, lab	[ˈboˀ] [ˈʌbə] [ˈlɑb] [ˈlɑb]	b̥
ə	danske	[ˈdansgə]	ə
ˈ	hovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
h	høne	[ˈhœːnə]	h
ɑ	mange, haj, tak	[ˈmɑŋə] [ˈhɑjˀ] [ˈtɑg]	ɑ̈
ˀ	stød -- ordet hund har stød, ordet hun har ikke stød

betydning 2:

Lydskrift	Eksempel	Udtale	Præcis IPA
ˈ	hovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
v	vende, Eva	[ˈvεnə] [ˈeːva]	v
ɑ	mange, haj, tak	[ˈmɑŋə] [ˈhɑjˀ] [ˈtɑg]	ɑ̈
b	bo, oppe, lap, lab	[ˈboˀ] [ˈʌbə] [ˈlɑb] [ˈlɑb]	b̥
ə	danske	[ˈdansgə]	ə
ˌ	bitryk
h	høne	[ˈhœːnə]	h
ɑ	mange, haj, tak	[ˈmɑŋə] [ˈhɑjˀ] [ˈtɑg]	ɑ̈
ˀ	stød -- ordet hund har stød, ordet hun har ikke stød

hva'ba':

Lydskrift	Eksempel	Udtale	Præcis IPA
v	vende, Eva	[ˈvεnə] [ˈeːva]	v
ɑ	mange, haj, tak	[ˈmɑŋə] [ˈhɑjˀ] [ˈtɑg]	ɑ̈
ˈ	hovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
b	bo, oppe, lap, lab	[ˈboˀ] [ˈʌbə] [ˈlɑb] [ˈlɑb]	b̥
ɑ	mange, haj, tak	[ˈmɑŋə] [ˈhɑjˀ] [ˈtɑg]	ɑ̈

bruges som høflig opfordring til samtalepartneren om at gentage hvad vedkommende lige har sagt, fordi man ikke har hørt eller forstået det

Henter ...

Nå, hvordan har du det? spørger papa. Hvabehar, siger Sine, og papa må gentage det flere gange

bruges for at understrege noget man lige har sagt

Henter ...

Hun kunne blive den første kvinde i Danmark, der tog det internationale flyvercertifikat, hva'beha'r!