Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog

hammer

substantiv, fælleskøn

Bøjning

-en, hamre eller -e, hamrene eller -ne
Bøjningsformer
hammeren
hamre eller hammere
hamrene eller hammerne

Udtale

LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
hhøne[ˈhœːnə]h
ɑmange, haj, tak[ˈmɑŋə] [ˈhɑjˀ] [ˈtɑg]ɑ̈
mmalle, stemme, ham[ˈmalə] [ˈsdεmə] [ˈhɑm]m
ʌånder, bolle[ˈʌnʌ] [ˈbʌlə]ʌ̟̞̹
 speaker icon

Oprindelse

norrønt hamarr, oldengelsk hamor oprindelig betydning 'sten'

Betydninger

1.
redskab som typisk består af et træskaft med en tværstillet, kort, tyk jernstang (hovedet) for enden, og som bruges fx til at slå søm i med, til at gøre noget fladere med eller til at slå på fx en klokke med for at frembringe lyd

Eksempler

  • hammer og mejsel
  • hammer og søm
Skomagerpigen skar det lille stykke gummi til og slog det med præcise slag af sin hammer på skoen med små blå søm
dommeren knalder hammeren i skranken for at få tilhørerne til at være stille
1.a
mekanisk del, fx i et urværk eller et klaver, der i formen ofte minder om dette redskab, og hvis funktion er at slå på eller mod noget

Ord i nærheden

Henter ...
Kuglehovedet [: på skrivemaskiner] er senere erstattet af et roterende skrivehjul som slås an af en elektromagnetisk hammer
2.
SPORT tung metalkugle som er forsynet med en stålwire med et håndtag for enden, og som bruges til atletikdisciplinen hammerkast
I andet forsøg landede hammeren på 67 meter
3.
ANATOMI den ene af de tre små knogler i mellemøret der overfører lydsvingningerne fra trommehinden til det indre øre

Ord i nærheden

Henter ...
grammatik
især i bestemt form singularis
[trommehindens] svingninger overføres til hammeren, som igen sætter ambolten og stigbøjlen i bevægelse
Rapportér et problem Citér fra Den Danske OrdbogDette ordbogsopslag blev første gang publiceret i den trykte version af ordbogen i 2003-2005.

Faste udtryk (5)

fuld hammer

 
overført stor kraft, dynamik, intensitet el.lign.

Se også

Eksempler

  • for fuld hammer
"Ingen vej tilbage" er vinterens iskoldeste nervegys, en intelligent, sindsoprivende thriller, højspænding for fuld hammer

hammeren falder

1.
en træhammer slås mod bordet som tegn på at en endelig afgørelse er truffet fx i forbindelse med en auktion eller en retssag
Henter ...
"Og det var Deres bud, frue". Fruen nikker hæst. BANG! Hammeren falder og handelen er i hus
2.
overført der sker noget som får afgørende og ofte skæbnesvangre følger
Nicole Haislett .. var sølle 7/100 sekund for hurtigt i vandet ved andet skifte, og så faldt hammeren. USA blev diskvalificeret

hammer og segl

 
afbildning af en hammer og en segl med korslagte skafter brugt som tegn for kommunismen, idet hammeren symboliserer arbejderstanden og seglen bønderne indgik bl.a. i Sovjetunionens flag og rigsvåben

Ord i nærheden

Henter ...
efter revolutionen udstedte sovjetmagten nye sedler, hvor Lenin og hammer og segl havde erstattet zarens portræt

så falder fars hammer

 
så falder straffen omgående og ubønhørligt SPROGBRUG uformelt

Ord i nærheden

Henter ...
Først beder vi dem om at gå væk, men hvis de bliver ved, så falder fars hammer altså, og så får de en på hovedet

under hammeren

 
overført til salg på auktion

Eksempler

  • komme/være under hammeren
Mere end 1000 modelbiler skal under hammeren og det er ikke småbeløb, de sælges for

I andre ordbøger

I andre opslag