↓Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog
Gå til forsiden af Ordnet
Gå til forsiden af Ordnet
Gå til forsiden af Ordnet
Gå til forsiden af Ordnet
Mente du:
2 resultater

højre1

substantiv, intetkøn

Udtale

LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
hhøne[ˈhœːnə]h
ʌånder, bolle[ˈʌnʌ] [ˈbʌlə]ʌ̟̞̹
jmaj[ˈmɑjˀ]j/i̯
ʁrinde, rene[ˈʁεnə] [ˈʁεːnə]ʁ̞
ʌånder, bolle[ˈʌnʌ] [ˈbʌlə]ʌ̟̞̹
 speaker icon

Oprindelse

jævnfør adjektivet højre

Betydninger

1.
højre side eller retning

Antonym

Ord i nærheden

Henter ...
Under indspilning og under afspilning løber lydbåndet fra venstre mod højre
2.
POLITIK politisk parti, gruppe eller retning med et konservativt eller liberalt idégrundlag

Antonym

Ord i nærheden

Henter ...
grammatik
som egennavn: Højre

Eksempler

  • det yderste højre
Sverige er på vej mod højre, og meget tyder på, at svenskerne vælger en borgerlig firkløverregering
Rapportér et problem Citér fra Den Danske OrdbogDette ordbogsopslag blev første gang publiceret i den trykte version af ordbogen i 2003-2005 og er senest opdateret i 2024.

Faste udtryk (6)

en lige højre

 
et kraftigt og direkte knytnæveslag med højre hånd

Se også

Ord i nærheden

Henter ...
grammatik
fælleskøn kun i dette udtryk
Han stak mig en lige højre, og jeg gik omkuld

hverken se til højre eller venstre

 
overført kun have tanke for én ting og ikke bekymre sig om andet

Ord i nærheden

Henter ...
varierer i form I et lille tiår har Big Fat Snake uden at skele eller skule til hverken højre eller venstre leveret rock til det danske folk

komme ind fra højre

 
overført pludselig dukke op og gøre sig gældende i en bestemt sammenhæng uden forudgående erfaring eller offentlig bevågenhed

Synonym

Ord i nærheden

Henter ...
ingen af hans fem børn skal komme ind fra højre og uden videre sætte sig i chefstolen

til højre

1.
mod eller i højre side

Forkortelse

Ord i nærheden

Henter ...

Eksempler

  • dreje/svinge til højre
  • yderst/længst til højre
  • nederst/øverst til højre
  • til højre for døren
  • til højre for ham/hende
den eneste mulige reaktion var at trække ud til højre for at undgå et sammenstød
1.a
bruges i adresser for at angive at en lejlighed ligger i en opgangs højre side

Forkortelse

Ord i nærheden

Henter ...
De taler med fru Holgersen, Elmestien 31, tredje sal til højre
2.
mod eller i højre side af det politiske spektrum

Ord i nærheden

Henter ...

Eksempler

  • til højre for midten
Valget var et klart skred til højre

til højre og venstre

 
overført til alle sider; så alle og enhver er involveret

Ord i nærheden

Henter ...
Hun var i sit es, lo, mens hun snakkede løs til højre og venstre

ud til højre

 
overført bruges for at angive at noget eller nogen vrages SPROGBRUG uformelt
Han blev efter at have knoklet med filmen i lang tid sparket ud til højre

højre2

adjektiv

Bøjning

Bøjningsformer
højre
højre

Udtale

LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
hhøne[ˈhœːnə]h
ʌånder, bolle[ˈʌnʌ] [ˈbʌlə]ʌ̟̞̹
jmaj[ˈmɑjˀ]j/i̯
ʁrinde, rene[ˈʁεnə] [ˈʁεːnə]ʁ̞
ʌånder, bolle[ˈʌnʌ] [ˈbʌlə]ʌ̟̞̹
 speaker icon

Oprindelse

norrønt hœgri egentlig komparativ af adjektivet hœgr 'bekvem', nemlig om højre hånd eller side som den mest bekvemme; betydning 2 efter fransk la droite om royalisterne, som i nationalforsamlingen i 1789 sad til højre for dirigenten beslægtet med behage, hynde

Betydninger

1.
som vedrører eller befinder sig i den side af kroppen som er længst væk fra hjertet, og i samme side som den normalt bedst fungerende hånd

Antonym

Ord i nærheden

Henter ...
grammatik
kun foranstillet

Eksempler

  • højre hånd
  • højre arm
  • højre ben
  • højre øje
  • højre side
  • højre hjernehalvdel
I den højre hånd holdt han kniven, gaflen havde han lagt fra sig
Jeg skriver med højre hånd
1.a
som vedrører eller befinder sig i den tilsvarende side af en anden genstand, set fra betragteren eller i forhold til en naturlig forside

Ord i nærheden

Henter ...

Eksempler

  • højre side
  • højre hjørne
  • højre fløj
mændene sad i kirkens højre side og kvinderne i venstre
2.
POLITIK som har konservative eller liberale politiske holdninger

Synonym

Ord i nærheden

Henter ...
grammatik
kun foranstillet
de Gaulle samlede og forsonede Frankrigs højre fløj og gjorde den regeringsdygtig
Rapportér et problem Citér fra Den Danske OrdbogDette ordbogsopslag blev første gang publiceret i den trykte version af ordbogen i 2003-2005.

Faste udtryk (5)

gøre højre/venstre om

 
dreje sig (en kvart omgang) til højre eller venstre SPROGBRUG sjældent

Se også

Ord i nærheden

Henter ...

holde til højre/venstre

 
sørge for at køre eller gå i højre eller venstre side af den bane man bevæger sig ad, for at give plads til andre

Ord i nærheden

Henter ...
Bilister, der følger reglerne om at holde til højre, skal for at overhale ham/hende, som kører i midten, skifte helt ud til venstre bane, for at komme forbi
jeg knurrer også, hvis folk undlader at holde til højre på rulletrappen, for vi er nogle, der forsøger at leve i en storby

højre hånd

 
overført den nærmeste og højest placerede af en persons underordnede medarbejdere eller hjælpere

Synonym

Ord i nærheden

Henter ...
grammatik
NOGENs højre hånd
Gangsterkongen .. bliver nødt til at rejse til Europa og overlade roret i sit imperium til sin højre hånd, Jack Buck

højre om

1.
så noget passeres i en bue langs dettes højre side (set fra en betragter der tænkes at følge samme bane som det der bevæger sig)

Ord i nærheden

Henter ...
[bilen kørte] højre om og op over fortovet – evt. fodgængere ville være blevet mast
2.
bruges som kommando til fx marcherende soldater: foretag en halv vending mod højre side

Ord i nærheden

Henter ...
Gør holdt! Højre om! Rør!

ville give sin højre arm for noget

 
overført være parat til at bringe et meget stort offer for at opnå noget; brændende ønske sig noget

Ord i nærheden

Henter ...
hun ville give sin højre arm for at få den hest

I andre ordbøger

I andre opslag