Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog
Mente du:

gentlemen's agreement

substantiv, fælleskøn
også i formerne: gentleman-agreement, gentleman agreement

Bøjning

Bøjningsformer
gentlemen's agreementsgentleman-agreementsgentleman agreements

Udtale

LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
ddanske, noter, gut[ˈdansgə] [ˈnoːdʌ] [ˈgud]
jmaj[ˈmɑjˀ]j/i̯
εmelde, rinde [ˈmεlə] [ˈʁεnə]e
nnoder, ånder, han[ˈnoːðʌ] [ˈʌnʌ] [ˈhan]n
ddanske, noter, gut[ˈdansgə] [ˈnoːdʌ] [ˈgud]
ədanske[ˈdansgə]ə
llunde, malle, vel[ˈlɔnə] [ˈmalə] [ˈvεl]l
ˌbitryk
mmalle, stemme, ham[ˈmalə] [ˈsdεmə] [ˈhɑm]m
εmelde, rinde [ˈmεlə] [ˈʁεnə]e
nnoder, ånder, han[ˈnoːðʌ] [ˈʌnʌ] [ˈhan]n
ssynge, dysse, kys[ˈsøŋə] [ˈdysə] [ˈkøs]s
Character not found
amalle [ˈmalə]
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
ggå, danske, gik, gig[ˈgɔˀ] [ˈdansgə] [ˈgig] [ˈgig]
ɹragtime[ˈɹagˌtɑjm]ɹ
mile[ˈmiːlə]
mmalle, stemme, ham[ˈmalə] [ˈsdεmə] [ˈhɑm]m
εmelde, rinde [ˈmεlə] [ˈʁεnə]e
nnoder, ånder, han[ˈnoːðʌ] [ˈʌnʌ] [ˈhan]n
ddanske, noter, gut[ˈdansgə] [ˈnoːdʌ] [ˈgud]
 speaker icon

Oprindelse

kendt fra 1928 fra engelsk gentlemen's agreement med samme betydning, jævnførgentleman

Betydninger

 
uformel aftale mellem to parter der stoler på hinanden
En gentlemen's agreement er en aftale mellem personer, der bygger på gensidig tillid. Der er altså ikke noget papir på aftalen
De to partnere har gentleman-agreement om, at de ikke henter reklame- eller kommunikationsydelser hos andre end hinanden
henvendelsen ignorerede den gentlemen's agreement, der eksisterer mellem Balkanstaterne og NATO: Hvis de ikke søger om optagelse, bliver NATO ikke nødt til at sige nej
Vi laver en aftale om, hvordan vi skal køre det – en gentleman agreement – og så er der ikke noget med rapportskriveri og budgetter frem og tilbage
Rapportér et problem Citér fra Den Danske OrdbogDette ordbogsopslag blev første gang publiceret i 2013.

I andre ordbøger

I andre opslag