Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog

forvaltning

substantiv, fælleskøn

Bøjning

Bøjningsformer
forvaltningen
forvaltninger
forvaltningerne

Udtale

LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
ffalde, kaffe[ˈfalə] [ˈkɑfə]f
ʌånder, bolle[ˈʌnʌ] [ˈbʌlə]ʌ̟̞̹
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
vvende, Eva[ˈvεnə] [ˈeːva]v
amalle [ˈmalə]
llunde, malle, vel[ˈlɔnə] [ˈmalə] [ˈvεl]l
ˀstød -- ordet hund har stød, ordet hun har ikke stød
ddanske, noter, gut[ˈdansgə] [ˈnoːdʌ] [ˈgud]
nnoder, ånder, han[ˈnoːðʌ] [ˈʌnʌ] [ˈhan]n
eminde[ˈmenə]
ŋmange, synge[ˈmɑŋə] [ˈsøŋə]ŋ
 speaker icon

Betydninger

1.
det at forvalte fx et pengebeløb, en virksomhed, en lov eller en rettighed
grammatik
forvaltning af NOGET   uden pluralis
Blandt danske teaterledere hersker der forundring over forvaltningen af nationalscenen
1.a
det at administrere et lands indre anliggender
grammatik
uden pluralis

Eksempler

  • offentlig forvaltning
statens tidligere ejerskab af åndssvageforsorgen, psykiatrien og Rigshospitalet [betegnes som] mislykket statslig forvaltning af sundhedsvæsenet
2.
administrativ myndighed i en stat, en region eller en kommune

Eksempler

  • den kulturelle forvaltning
  • den kommunale forvaltning
  • den offentlige forvaltning
Kommunens kulturelle forvaltning .. bedyrer, at alle forskrifter er overholdt, og alle relevante instanser er kontaktet
Rapportér et problem Citér fra Den Danske OrdbogDette ordbogsopslag blev første gang publiceret i den trykte version af ordbogen i 2003-2005 og er senest opdateret i 2007.

Faste udtryk (2)

offentlighed i forvaltningen

 
princip om at alle borgere har ret til at få indsigt i de dokumenter der indgår i de statslige og kommunale myndigheders sagsbehandling når hensynet til væsentlige offentlige eller private interesser taler mod det, gives der dog ikke aktindsigt
under henvisning til loven om offentlighed i forvaltningen har TV-Aktuelt fået aktindsigt, så vi kender de papirer, som er gået over bordet

teknisk forvaltning

 
administrativ enhed som forvalter og træffer afgørelse om tekniske anliggender i en (amts)kommune fx veje, bygninger og renovation
Regler og betingelser for levering af affald til lossepladsen er angivet i et reglement, der udleveres gratis ved henvendelse til teknisk forvaltning

I andre ordbøger

I andre opslag