Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog

fæstne

verbum

Bøjning

Bøjningsformer
fæstner
fæstnede
fæstnet

Udtale

LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
ffalde, kaffe[ˈfalə] [ˈkɑfə]f
εmelde, rinde [ˈmεlə] [ˈʁεnə]e
ssynge, dysse, kys[ˈsøŋə] [ˈdysə] [ˈkøs]s
ddanske, noter, gut[ˈdansgə] [ˈnoːdʌ] [ˈgud]
nnoder, ånder, han[ˈnoːðʌ] [ˈʌnʌ] [ˈhan]n
ədanske[ˈdansgə]ə
 speaker icon

Oprindelse

sammenblanding af verbet fæste og forældet fastne, af adjektivet fast

Betydninger

1.
sætte fast; fastgøre

Synonym

Henter ...
grammatik
NOGEN fæstner NOGET (+STED)
et kraftigt stykke plast fæstnes til rammens underside ved hjælp af en hæftepistol
1.a
overført rette blikket intenst og vedholdende mod noget

Synonym

grammatik
NOGEN fæstner NOGET +STED
et par travle gæster med øjnene fæstnet til morgenaviserne hælder kaffe i sig
1.b
overført fastholde tanker eller indtryk ved at tegne eller nedskrive dem
grammatik
NOGEN fæstner NOGET (på NOGET)
han fæstner efterårstågen på lærredet. Hans billeder er lyriske, men meget tyste

Orddannelser

Afledninger

Rapportér et problem Citér fra Den Danske OrdbogDette ordbogsopslag blev første gang publiceret i den trykte version af ordbogen i 2003-2005.

Faste udtryk (3)

fæstne sig

1.
sætte sig fast

Synonym

[Klokkerankens] lange klatretråde fæstner sig overalt
1.a
overført blive forstået og husket
grammatik
NOGET fæstner sig (+STED)
[hvis læreren] bare øser facts ud, så har du ikke nogen garanti for, at det også fæstner sig

fæstne sig ved

 
overført være særlig opmærksom på; tænke nærmere over
grammatik
NOGEN fæstner sig ved NOGET/at+SÆTNING
det eneste, han fæstnede sig ved i hendes ansigt, var munden, der stod halvt åben

fæstne (sin) lid til

 
stole på; have tillid til

I andre ordbøger

I andre opslag