Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog
Mente du:

chargé d'affaires

eller

charge d'affaires

substantiv, fælleskøn

Bøjning

-en (eller uofficiel form: -'en), -er eller - (eller uofficiel form: -'er), -erne eller -ene (eller uofficielle former: -'erne eller -'ene)
Bøjningsformer
chargé d'affairesen (eller uofficiel form: chargé d'affaires'en)charge d'affairesen (eller uofficiel form: charge d'affaires'en)
chargé d'affaireser eller chargé d'affaires (eller uofficiel form: chargé d'affaires'er)charge d'affaireser eller charge d'affaires (eller uofficiel form: charge d'affaires'er)
chargé d'affaireserne eller chargé d'affairesene (eller uofficielle former: chargé d'affaires'erne eller chargé d'affaires'ene)charge d'affaireserne eller charge d'affairesene (eller uofficielle former: charge d'affaires'erne eller charge d'affaires'ene)

Bemærk: Uofficielle former er ikke tilladte ifølge den nuværende udgave af Retskrivningsordbogen. De er dog udbredte i sproget.

Udtale

LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
ɕsjælden[ˈɕεlən]ɕ
ɑmange, haj, tak[ˈmɑŋə] [ˈhɑjˀ] [ˈtɑg]ɑ̈
ˌbitryk
ɕsjælden[ˈɕεlən]ɕ
eminde[ˈmenə]
ddanske, noter, gut[ˈdansgə] [ˈnoːdʌ] [ˈgud]
amalle [ˈmalə]
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
ffalde, kaffe[ˈfalə] [ˈkɑfə]f
εːmæle, rene [ˈmεːlə] [ˈʁεːnə]
ɐ̯mor[ˈmoɐ̯]ɐ̯
 speaker icon
eller
LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
ˌbitryk
ɕsjælden[ˈɕεlən]ɕ
ɑːrane, arne[ˈʁɑːnə] [ˈɑːnə]ɑ̈ː
ɕsjælden[ˈɕεlən]ɕ
eminde[ˈmenə]
-del af ordet udeladt
 speaker icon
eller
LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
ˌbitryk
ɕsjælden[ˈɕεlən]ɕ
ɑːrane, arne[ˈʁɑːnə] [ˈɑːnə]ɑ̈ː
ɕsjælden[ˈɕεlən]ɕ
-del af ordet udeladt
 speaker icon

Oprindelse

fra fransk chargé d'affaires, af perfektum participium af charger 'belæsse, overdrage', de 'af, med' og pluralis af affaire 'sag'

Betydninger

 
diplomat med lavere rang end ambassadør og gesandt; stedfortræder for en ambassadør
Rapportér et problem Citér fra Den Danske OrdbogDette ordbogsopslag blev første gang publiceret i den trykte version af ordbogen i 2003-2005.

I andre ordbøger

I andre opslag