Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog
Mente du:

vulkan

substantiv, fælleskøn

Bøjning

Bøjningsformer
vulkanen
vulkaner
vulkanerne

Udtale

LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
vvende, Eva[ˈvεnə] [ˈeːva]v
ukulde[ˈkulə]u
llunde, malle, vel[ˈlɔnə] [ˈmalə] [ˈvεl]l
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
kkulde, ekko[ˈkulə] [ˈεko]g̊ʰ
ækærlig[ˈkæɐ̯li]ε
ˀstød -- ordet hund har stød, ordet hun har ikke stød
nnoder, ånder, han[ˈnoːðʌ] [ˈʌnʌ] [ˈhan]n
 speaker icon

Oprindelse

via tysk fra italiensk vulcano, nydannet ord efter latin Vulcanus, romernes gud for ilden, der mentes at have værksteder i vulkanerne

Betydninger

1.
bjerg, ofte kegleformet, dannet omkring et krater hvorigennem lava, aske, klippestykker, gasser og hed damp fra Jordens indre i tidens løb er blevet slynget ud

Ord i nærheden

Henter ...

Eksempler

  • udslukt vulkan
  • aktiv vulkan
  • en vulkan i udbrud
i baggrunden knejser hele tiden den enorme udslukte vulkan .. der dækker næsten halvdelen af øen
1.a
GEOLOGI formation dannet omkring en åbning i jordskorpen hvor lava og andet materiale trænger ud fx et kegleformet bjerg eller et system af revner i jorden
1.b
overført meget energisk eller temperamentsfuld person
Henter ...
Kedelig kan man aldrig anklage Lotte for at være. Hun er en sand vulkan, som med høj stemme sætter ting i gang og på plads

Orddannelser

Afledninger

Rapportér et problem Citér fra Den Danske OrdbogDette ordbogsopslag blev første gang publiceret i den trykte version af ordbogen i 2003-2005.

Faste udtryk (2)

danse på vulkaner

 
leve sorgløst selvom der er stor risiko for at noget går galt; optræde letsindigt
varierer i form Jeg ved, at kærligheden er en dans på vulkaner

på vulkaner

1.
overført i byen for at drikke og more sig; på sjov
Henter ...

Eksempler

  • være (ude) på vulkaner
2.
overført med store og dramatiske udsving eller omskiftelser fx om følelsesliv

Ord i nærheden

Henter ...
Et liv på vulkaner. Store sorger og øjeblikke med ubeskrivelig lykke

I andre ordbøger

I andre opslag