Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog
Mente du:
2 resultater

vifte1

substantiv, fælleskøn

Bøjning

Bøjningsformer
viften
vifter
vifterne

Udtale

LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
vvende, Eva[ˈvεnə] [ˈeːva]v
eminde[ˈmenə]
ffalde, kaffe[ˈfalə] [ˈkɑfə]f
ddanske, noter, gut[ˈdansgə] [ˈnoːdʌ] [ˈgud]
ədanske[ˈdansgə]ə
 speaker icon

Oprindelse

dannet af vifte

Betydninger

1.
halvcirkelformet, sammenfoldelig genstand af fx silke, papir eller fjer til at holde i hånden og bevæge frem og tilbage så der opstår en kølende luftstrøm

Ord i nærheden

Henter ...
En samleverske. Ordet blev hvisket bag ved vifter og små kniplingslommetørklæder og øjnene søgte loftet
almindelig i sammenligninger Solens stråler står som en vifte omkring os
1.a
overført større samling af ting eller muligheder som bliver udbudt eller præsenteret SPROGBRUG kendt fra 1971
Henter ...
grammatik
en vifte af NOGET

Eksempler

  • en bred vifte
  • en hel vifte
  • vifte af tilbud
  • vifte af aktiviteter
  • vifte af muligheder
Stubbekøbing kan tilbyde en bred vifte af varetilbud
1.b
overført formation der minder om en udslået vifte

Ord i nærheden

Henter ...
angriberne spredtes i en vifte over pladsen
2.
Henter ...
den elektriske vifte i loftet er gået i stykker og hænger stille

Orddannelser

Sammensætninger

Øvrige

Rapportér et problem Citér fra Den Danske OrdbogDette ordbogsopslag blev første gang publiceret i den trykte version af ordbogen i 2003-2005.

vifte2

verbum

Bøjning

Bøjningsformer
vifter
viftede
viftet

Udtale

LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
vvende, Eva[ˈvεnə] [ˈeːva]v
eminde[ˈmenə]
ffalde, kaffe[ˈfalə] [ˈkɑfə]f
ddanske, noter, gut[ˈdansgə] [ˈnoːdʌ] [ˈgud]
ədanske[ˈdansgə]ə
 speaker icon

Oprindelse

afledt af norrønt veifa 'svinge', jævnfør gammelsvensk vefta

Betydninger

1.
bevæge frem og tilbage i luften

Ord i nærheden

Henter ...
grammatik
NOGEN vifter (med NOGET)

Eksempler

  • vifte med flag
  • vifte med hænderne/hånden
  • vifte med armene
Dronningen fik en varm velkomst. 150 var mødt op og viftede med flag og sang
Hesten viftede irriteret med halen, men stod ellers helt rolig
1.a
vise noget frem ved at bevæge det frem og tilbage i luften foran nogen
Henter ...
grammatik
NOGEN vifter med NOGET

Eksempler

  • vifte triumferende
Hun viftede ham om næsen med et brev
2.
fjerne noget generende ved at foretage en fejende bevægelse med en legemsdel
grammatik
NOGEN vifter NOGET +RETNING
Indimellem bevæger [æslet] halen fra side til side for at vifte fluerne væk
Af og til viftede hun en tåre væk fra kinden
2.a
med en lille, ofte skødesløs håndbevægelse give tegn til nogen om at bevæge sig et sted hen

Se også

grammatik
NOGEN vifter NOGEN +RETNING
Gå tilside, sagde hun og viftede folk væk
de danske toldere viftede ham dovent videre
3.
bevæge sig blidt frem og tilbage, ofte pga. vindens påvirkning

Synonym

Henter ...
grammatik
NOGET vifter   almindelig i præsens participium brugt som adjektiv

Eksempler

  • viftende palmer
Birketræets lysegrønne blade viftede med vinden
4.
fremkalde en kølende luftstrøm ved at bevæge en vifte eller anden genstand frem og tilbage med hånden

Ord i nærheden

Henter ...
grammatik
NOGEN vifter sig/NOGEN (med NOGET)
"Reggie, her er så frygteligt varmt," sagde Mrs Dennis og viftede sig med sit lommetørklæde

Orddannelser

Afledninger

Rapportér et problem Citér fra Den Danske OrdbogDette ordbogsopslag blev første gang publiceret i den trykte version af ordbogen i 2003-2005.

Faste udtryk (3)

svinge (vifte, ..) med ørerne

 
overført gå i byen og more sig
en flok på seks-otte piger .. skulle lidt i byen og svinge med ørerne

vifte af

 
afvise eller affærdige med en kort bemærkning eller håndbevægelse
grammatik
NOGEN vifter NOGEN af
"Ja, ja, Elmer." Moren viftede ham lidt irriteret af

vifte nogen om næsen med noget

 
overført bruge noget som lokkemad over for nogen; stille nogen noget i udsigt
Regeringen kan have en interesse i at vifte fagbevægelsen om næsen med pensionsguleroden helt frem til næste ordinære overenskomstforhandling

I andre ordbøger

I andre opslag