mand substantiv, fælleskønBøjning-en, mænd, mændeneBøjningsformermandenmændmændeneUdtale[ˈmanˀ]LydskriftEksempelUdtalePræcis IPAˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betonesmmalle, stemme, ham[ˈmalə] [ˈsdεmə] [ˈhɑm]mamalle [ˈmalə]a̝nnoder, ånder, han[ˈnoːðʌ] [ˈʌnʌ] [ˈhan]nˀstød -- ordet hund har stød, ordet hun har ikke stød pluralis [ˈmεnˀ]LydskriftEksempelUdtalePræcis IPAˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betonesmmalle, stemme, ham[ˈmalə] [ˈsdεmə] [ˈhɑm]mεmelde, rinde [ˈmεlə] [ˈʁεnə]ennoder, ånder, han[ˈnoːðʌ] [ˈʌnʌ] [ˈhan]nˀstød -- ordet hund har stød, ordet hun har ikke stød i nogle sammensætninger mand-: [ˈman-]LydskriftEksempelUdtalePræcis IPAˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betonesmmalle, stemme, ham[ˈmalə] [ˈsdεmə] [ˈhɑm]mamalle [ˈmalə]a̝nnoder, ånder, han[ˈnoːðʌ] [ˈʌnʌ] [ˈhan]n-del af ordet udeladt i andre mande-: [ˈmanə-]LydskriftEksempelUdtalePræcis IPAˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betonesmmalle, stemme, ham[ˈmalə] [ˈsdεmə] [ˈhɑm]mamalle [ˈmalə]a̝nnoder, ånder, han[ˈnoːðʌ] [ˈʌnʌ] [ˈhan]nədanske[ˈdansgə]ə-del af ordet udeladt i andre mands-: [ˈmanˀs-]LydskriftEksempelUdtalePræcis IPAˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betonesmmalle, stemme, ham[ˈmalə] [ˈsdεmə] [ˈhɑm]mamalle [ˈmalə]a̝nnoder, ånder, han[ˈnoːðʌ] [ˈʌnʌ] [ˈhan]nˀstød -- ordet hund har stød, ordet hun har ikke stødssynge, dysse, kys[ˈsøŋə] [ˈdysə] [ˈkøs]s-del af ordet udeladt Oprindelsenorrønt maðr, oldengelsk mann 'mand, menneske' Betydninger 1. voksen person af hankøn undertiden med vægt på karaktertræk der traditionelt er blevet opfattet som typiske for hankønnet, fx handlekraft, styrke eller modSe også herremannemænnerdet kræver sin mandtage noget som en mandOrd i nærhedenmandspersonhan1herremandfolkglad drengnaturens muntre søn Henter ... Henter ... Eksemplerung mandklog mandrig mandvoksen mandstærke mændgammel mandfremmede mændrigtige mændmænd og kvinderSom han dog var vokset den dreng, næsten en voksen mand at se på BeHall91Bent Haller: Digterpjalten. Borgen, 1991.Alle mændene og de store drenge blev ført bort af soldaterne AltDam1992Alt for Damerne (blad), 1992.2. mandlig part i et ægteskabSynonym mere formelt ægtemandSe også være/blive mand og koneOrd i nærhedenkoneden tidligere ægtefælleekskoneeksmandenkeenkefrue Henter ... Henter ... Eksemplermin mandhendes mandtidligere mandmand og konemand og børnPia, 22, fandt sin mand, Jens Erik Nielsen, gennem en kontaktannonce, og parret venter nu deres andet barn Femina1985Femina (blad), 1985.Han og hans mand fik deres forhold velsignet i en kirke, efter at de var blevet gift på Århus Rådhus i 2003 ÅrhOnsd2006Århus Onsdag (lokalavis), 2006.3. person; menneske uden tanke på køn eller alderSe også -mandi mands mindemanden på gadenOrd i nærhedenmenneskeindividm/k'ermenneskebarnhans/hendes personpågældende Henter ... Henter ... grammatikalmindelig i sammensætning, fx tillidsmand, sidemand uden pluralisEksemplerpr. mandStrejfer dyret frit omkring på en anden mands jord, har denne lov til at fange dyret BoBedre1992BO BEDRE (blad), 1992.3.abruges efter et tal el.lign. som angivelse af antal personerSe også tre (fire, ..) mand høj/stærkto mand frem for en enkeOrd i nærhedenhobenkobbelhordetropbusfuldtrup Henter ... Henter ... grammatikpluralis: mandEksempleralle mandIfølge oplysninger fra politiet er 4000 mand sat ind på at opretholde ro og orden DetFriAktuelt1992Det Fri Aktuelt (avis), 1992.4. person, især mand, som handler på vegne af, arbejder for eller på anden måde er tilknyttet nogen eller nogetSe også repræsentanttilhængerOrd i nærhedenhurtigløberstatsmandvalkyrie Henter ... Henter ... Eksemplerfremtidens mandhandlingens manden mand af ærekirkens mandHan er missionær, en Guds mand, mon ikke det skulle borge for kvaliteten? StRotv89Stig Rotvit: Fugl Føniks. Forlaget Cicero, 1989.Vor mand i Paris sender en rapport AltDam1992Alt for Damerne (blad), 1992.4.aperson, især mand, som nogen satser på og støtter; kandidatOrd i nærhedenforretningsrejsendeagentkolportørdørsælgerrejsende i tøj (parfume, ..) Henter ... Henter ... Vi ser helst, at Poul Schlüter holder ud til næste valg. Han er vores mand indtil da BerlT1991Berlingske Tidende (avis), 1991.5. bruges som udråb for at udtrykke en stærk følelse, fx vrede, irritation, begejstring eller glædeSe også menneskemannerOrd i nærhedenmenneske Henter ... Henter ... grammatikkun i ubestemt form singularisÅhr hold nu op, mand, pigen har da ret til at spørge om, hvad der foregår talesp1986Danmarks Radio (fjernsynsudsendelse), 1986.Jeg keder mig ihjel – kan du så forstå det, mand? DaTurè87Turèll, Dan: Mord i rendestenen. Borgen, 1987.6. overnaturligt eller mytologisk væsen af hankøn; figur el.lign. med form eller udseende som en mandSe også manden med leenmanden i månengrammatikisær i sammensætning, fx julemand, havmand Orddannelser Afledningereksmandsb.mandevb.mandligadj.Sammensætningeri nogle sammensætninger mand-, i andre mande- i andre mands-manddrabmandefaldmandetøjmandfolkmandsnavnmandsopdækkemandspersonmandsstemmemandtaladelsmandbussemandembedsmandenkemandhirdmandkagemandlandmandmenigmandrigmandsnemandtalsmand Vis mere +Faste udtryk (28)dagens mand (i skysovs) person som (for en dag) hyldes som en helt pga. en særlig bedriftSynonym dagens heltOrd i nærhedenheltindedagens heltheros Henter ... Henter ... Valerij Bragin blev dagens mand, da han scorede til 4-3 i forlænget spilletid BerlT1990Berlingske Tidende (avis), 1990.den bløde mand mandetype som tager afstand fra det traditionelle, mandsdominerede kønsrollemønster, går ind for ligestilling mellem kønnene og undertiden opfattes som lidt for følelsesbetonet og hensynsfuld SPROGBRUG kendt fra 1973Se også überseksuelOrd i nærhedenhandymanhusfar Henter ... Henter ... Han er pragmatikeren, den bløde mand, den moderne leder. Opskriften ser ud til at virke EksBl2017Ekstra Bladet (avis), 2017.serien afspejler mænds længsel efter mandlige dyder som mod, ære og pligt. Dyder, som i dag er strøget til fordel for den bløde mand, der er god mod dyr og børn Inf2017Information (avis), 2017.for nogle år siden, da var det den bløde mand der var in med hønsestrikkede trøjer og som skulle forstå og føle alt talesp1986Danmarks Radio (radioudsendelse), 1986.Vi kalder ham "den bløde mand", når han tøffer omkring og sørger for ungerne i det lille hus ved Friheden Station. Men Erik er meget, meget mere FlensbA2018Flensborg Avis (avis), 2018.den hvide mand1. gruppen af hvide mennesker betragtet under ét typisk i ikkeeuropæiske lande og i modsætning til landenes oprindelige indbyggere SPROGBRUG kan bruges polemisk og virke provokerendeSe også rødhudblegansigtOrd i nærhedenhvid2 Henter ... Henter ... Før den hvide mand kom og indførte et centralt styre, var det høvdingene og deres råd af gamle, der bestemte loven og dømte efter den HanMad1988Hans Madsen: Ghana; Afrika Biblioteket. Munksgaard, 1988.Det var slavehandelen, som var årsag til, at den hvide mand begyndte at beskæftige sig med Afrika Wikipedia2017Wikipedia (internetleksikon), 2017.Ofte er vi blevet mindet om, at den hvide mand koloniserede og udnyttede de indfødte såvel i Afrika som i Østen dagbNatm1992Dagbog Nationalmuseet, 1992.1.agruppen af hvide mænd betragtet under ét som en privilegeret gruppe typisk i modsætning til fx kvinder eller personer med en anden etnicitet eller en anden seksuel orientering end heteroseksuel SPROGBRUG kan bruges polemisk og virke provokerendeForskning viser, at den hvide mand i mange tilfælde er den norm, som andre forholdes til, og dermed kan mænd med forskellige former for etnisk minoritetsbaggrund opleves som en eller anden grad af afvigere WeekA2017Weekendavisen (avis), 2017.I århundreder har vi læst og hørt og lært om verden fra den hvide mands perspektiv WeekA2019Weekendavisen (avis), 2019.De har fået at vide, at køn er en konstruktion, kærlighed til ens land en forbrydelse, og den hvide mand er djævelens repræsentant på Jorden Pol2017Politiken (avis), 2017.den privilegerede hvide mand i Vesten [tror stadig] at han kan blive boende i verden af i går WeekA2019Weekendavisen (avis), 2019.der kom (en mand med) en slæde i vejen overført der dukkede pludselige eller uforudsete forhindringer opOrd i nærhedender er ugler i mosenkrisen kradser Henter ... Henter ... varierer i form Sproget er både vejen til erkendelse, og slæden der kommer i vejen vejl1992vejledning, sprog, sprogvidenskab (fx erhvervsvejledning, sproglig vejledning, vejledning om montering el. installation eller vejledning om ansøgning), 1992det kræver sin mand talemåde det kræver stor udholdenhed eller dygtighed SPROGBRUG for at udtrykke et kønspolitisk standpunkt bruges undertiden varianten det kræver sin kvindeOrd i nærhedenudfordredet kræver ekspertisedet er en hel videnskab Henter ... Henter ... At være i Magasin en lørdag formiddag krævede sin mand, og i det hele taget var Dorte ved at være grundigt træt af at vade rundt og prøve tøj LDJørg90Jørgensen, Lone Diana: Fuldautomatiske kvinder. Gyldendal, 1990.ene mand helt alene; uden hjælp fra andreOrd i nærhedenalene1helt aleneene2 Henter ... Henter ... Peter Faber spiller hovedrollen som Max Havelaar, der ene mand kæmpede mod uretten på Java BerlT1991Berlingske Tidende (avis), 1991.en mand er en mand, og et ord er et ord talemåde en ærlig og pålidelig person holder hvad han eller hun lover; man holder hvad man loverSe også et ord er et ordOrd i nærhedenikke at ..ikke fordi ..det er ikke sådan at .. Henter ... Henter ... Japanerne kunne lide den vestjyske livsstil med underspil, ydmyghed – og at en mand er en mand og et ord et ord BerlT2000Berlingske Tidende (avis), 2000en vis mand/herre bruges som omskrivning for fanden, især i visse faste udtryk SPROGBRUG forskønnendeOrd i nærhedenden ondemørkets fyrstedæmonernes fyrstefristeren vis herrehaltefanden Henter ... Henter ... Det er ikke meningen med ovennævnte at forsøge at male en vis mand på væggen AarhSt1990Aarhus Stiftstidende (avis), 1990.erfaren mand er god at gæste talemåde af erfarne folk får man gode rådOrd i nærhedenman kan ikke lære en gammel hund nye kunsterda Fanden blev gammel, gik han i kloster Henter ... Henter ... Det er nok bedst, hvis mange flere bilister erkender, at erfaren mand er god at gæste – og det er kørelærere og instruktører på køretekniske anlæg BerlT2000Berlingske Tidende (avis), 2000goddag mand, økseskaft bruges for at udtrykke at det nogen svarer, ikke har noget med spørgsmålet at gøre og således ikke giver nogen mening undertiden også blot for at udtrykke at noget er tåbeligt eller meningsløstOrd i nærhedenmongoddavgodmorgengoddaw do Henter ... Henter ... Vi blev ved med at sige: Vi skal aldrig giftes. Vi skal aldrig have børn. Ja, goddav mand økseskaft. Da vi så endelig tog os sammen blev det til tre børn i rap EksBl94Ekstra Bladet (avis), 1994.gå efter manden (i stedet for bolden) overført (i en diskussion) blive personlig og dermed rette angreb mod personen frem for at beskæftige sig med dennes argumenter SPROGBRUG kendt fra 1984Se også kalkunjægerOrd i nærhedenkritiserefraskrive nogen nogetfrakende nogen nogetpersonliggøre Henter ... Henter ... varierer i form Det er ikke et sundhedstegn for dansk politik, at man bruger så grove udtryk og går efter manden og ikke efter bolden BT1991B.T. (avis), 1991.i mands minde så langt tilbage nogen kan huske; i meget lang tidOrd i nærhedenfor længe siden Henter ... Henter ... Hendes far påstod, at det foreløbig havde været den vådeste sommer i mands minde EsBock89Bock Ester: Tonefald. Gyldendal, 1989.manden i huset familiens overhoved, hvilket ifølge traditionelt kønsrollemønster vil sige faderen (eller den ældste søn)Se også husherreOrd i nærhedenhusstandhusfarhusets fruehusets børn Henter ... Henter ... Jeg var nødt til at være manden i huset, fordi min mor ikke havde styr på en skid, og fordi min far døde i en bilulykke www2001hjemmeside, skole, 2001manden i månen bruges om de ansigtslignende træk som Månens kratere og have kan synes at udgøreOrd i nærhedenMånenmånens ansigt Henter ... Henter ... manden med leen personifikation af døden i skikkelse af en gammel mand eller et skelet der bærer en leSynonym DødenOrd i nærhedendødsrigeDøden1 Henter ... Henter ... Som fisker og redningsmand har Niels set døden i øjnene flere gange. Men manden med leen .. har tabt kampen hver gang SeHør1990Se og Hør (blad), 1990.manden på gaden overført den almindelige borger som repræsentant for gennemsnittet; folk i almindelighed især i modsætning til folketing, offentlige myndigheder el.lign.Se også menigmandmanden på gulvetOrd i nærhedenden almindelige danskerhr. og fru Danmarkhr. og fru Jensengennemsnitsborgernormaldanskergennemsnitsdansker Henter ... Henter ... Politik er ikke noget, manden på gaden ellers er interesseret i Standart97STANDart (litteraturmagasin), 1997.manden på gulvet overført menig (med)arbejder; almindeligt menneske ofte i modsætning til fx chef eller ledelseSe også manden på gadenOrd i nærhedenmenigmandden jævne mandjævne folkMaren i kærethjemmefødning Henter ... Henter ... Som leder bør man hele tiden huske på, at manden på gulvet skal føle sig sikker på, hvad det er firmaet vil BerlT1991Berlingske Tidende (avis), 1991.mand og mand imellem blandt folk i almindelighedOrd i nærhedeni sin fulde ordlydsom det hedder Henter ... Henter ... Tuborg Julebryg, Snebajeren eller sneøllen, som den hedder mand og mand imellem www1998hjemmeside, bryggeri, 1998med mand og mus bruges for at udtrykke at ingen overlever et skibsforlisOrd i nærhedenhver eneste (en/én)Gud og hvermandalle som énsamtlige personerhele familienhele den pukkelryggede (familie) Henter ... Henter ... Mange skibe er gået ned med mand og mus i stormvejr på Atlanterhavet skoleb1992skolebog, historie, 1992nærved/ligeved og næsten (slår ingen mand af hesten) talemåde hvis man har ramt forbi eller lidt nederlag, er det ligegyldigt hvor meget eller lidt man har fejletOrd i nærhedenskomager, bliv ved din læsthastværk er lastværk Henter ... Henter ... sidste mand på skansen overført den sidste tilbageværende person i en bestemt sammenhængOrd i nærhedenden sidste mohikaner Henter ... Henter ... Den 75-årige landmand Hans Julius Hansen er sidste mand på skansen af de fire generationer, der har boet og virket på gården JyP98Morgenavisen Jyllands-Posten (avis), 1998.tage noget som en mand ikke lade sig gå på af eller pibe over noget ubehageligtOrd i nærhedentemperere sine følelsertage noget i stiv armikke lade sig anfægtehave tjek på situationenhave begge ben på jordenhave magt over tingene Henter ... Henter ... Arne tager det imidlertid som en mand, at han tabte til sin egen kone BT1991B.T. (avis), 1991.to mand frem for en enke leg hvor man står parvis i en række bag en person (enken) som skal forsøge at fange den ene af de to bageste personer idet disse løber frem for at nå hinanden enken råber "to mand frem for en enke" som signal til at de to personer begynder at løbeOrd i nærhedenselskabslegtovtrækningkluddermorsumobrydning Henter ... Henter ... tre (fire, ..) mand høj/stærk bruges for at angive en gruppes størrelseDe stod omkring bordet i Ellens køkken og spiste boller – seks mand høj Femina1983Femina (blad), 1983.vejen til en mands hjerte går gennem maven talemåde man vinder en mands kærlighed ved at lave god mad til hamOrd i nærhedentak for mad (kaffe, ..) Henter ... Henter ... være/blive mand og kone være/blive giftOrd i nærhedenblive giftindgå ægteskabfå papir på hinandenblive viet tilægte2få en mand Henter ... Henter ... I [taler] sammen som om I var mand og kone, lo Mette FamJour1983Familie Journalen (blad), 1983.være mand for være i stand til, indstillet på eller parat tilOrd i nærhedenindvilligespytte i nævernevære med på vognenhoppe med på vognenikke gå af vejen forikke være bange for atvære den første til at Henter ... Henter ... Ivan var altid mand for at hjælpe med at løse en kammerats problem KåBlui92Kåre Bluitgen: Bødlens Bud. Gyldendal, 1992.være sin kones mand være kuet af sin kone; være under tøflen om ægtemand