Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog

sukke

verbum

Bøjning

Bøjningsformer
sukker
sukkede
sukket

Udtale

LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
ssynge, dysse, kys[ˈsøŋə] [ˈdysə] [ˈkøs]s
ɔlunde[ˈlɔnə]ɔ̟̝
ggå, danske, gik, gig[ˈgɔˀ] [ˈdansgə] [ˈgig] [ˈgig]
ədanske[ˈdansgə]ə
 speaker icon

Oprindelse

sideform til suge

Betydninger

1.
udstøde et suk

Se også

Henter ...
grammatik
NOGEN sukker (+MÅDE)

Eksempler

  • sukke opgivende
  • sukke lettet
  • sukke dybt
  • sukke tungt
Maja står fortabt foran en stor dynge tøj. Hun sukker. Hun synes slet ikke, hun har noget at tage på
1.a
sige, udtrykke eller tænke noget på en opgivende, skuffet eller lettet måde
grammatik
NOGEN sukker REPLIK/NOGET
Hvad er der at håbe på? sukkede han med et så trist blik, at det skar hende i hjertet
1.b
overført længes efter noget eller nogen; udtrykke at man har stærkt brug for noget eller nogen
grammatik
NOGEN sukker (efter NOGET/NOGEN)
Jolly Lemon har den anderledes friske smag, du har sukket efter
1.c
overført lide under og evt. beklage sig over besværligheder, trængsler m.m.

Synonym

grammatik
NOGEN sukker (over NOGET)
fra de højere læreanstalter blev [der] sukket over manglende almen viden og svigtende sprog- og matematikkundskaber hos nye studerende
1.d
overført afgive en lyd der minder om et suk bl.a. om vind eller luft

Ord i nærheden

Henter ...
grammatik
NOGET sukker
Jeg hører vinden sukke og tude

Orddannelser

Afledninger

Rapportér et problem Citér fra Den Danske OrdbogDette ordbogsopslag blev første gang publiceret i den trykte version af ordbogen i 2003-2005.

I andre ordbøger

I andre opslag