Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog
2 resultater

park

substantiv, fælleskøn

Bøjning

Bøjningsformer
parken
parker
parkerne

Udtale

LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
ppande, epos[ˈpanə] [ˈeːpʌs]b̥ʰ
ɑːrane, arne[ˈʁɑːnə] [ˈɑːnə]ɑ̈ː
ggå, danske, gik, gig[ˈgɔˀ] [ˈdansgə] [ˈgig] [ˈgig]
 speaker icon

Oprindelse

via fransk parc fra middelalderlatin parricus 'hegn, indhegning', af uvis oprindelse

Betydninger

1.
stort, offentligt tilgængeligt haveanlæg til rekreative formål, anlagt med gangstier, træer og græsplæner og udstyret med bænke, springvand m.m. beliggende i en større by eller i forbindelse med et slot eller en herregård
Henter ...

Eksempler

  • naturskøn park
  • offentlig park
  • byens parker
  • sidde på en bænk i en park
  • gå tur i en park
Søndag i parken: Blå, hvide, lysviolette syrener – lilla, mørkeblå magnolier. Drageflyvning, teater, koncerter, gøgl
1.a
meget stor have til et herskabeligt hus
Familien Hoffmann i de smukke omgivelser i parken ned til Stubbe Sø. Søholt Hovedgård kan føres tilbage til tolvhundred-tallet
2.
område hvor en række genstande, fx maskiner af samme type, er opstillet

Ord i nærheden

Henter ...
En ellers færdigplanlagt park med 24 store vindmøller .. ender nu i Overfredningsnævnet
Rapportér et problem Citér fra Den Danske OrdbogDette ordbogsopslag blev første gang publiceret i den trykte version af ordbogen i 2003-2005.

parkere

verbum

Bøjning

Bøjningsformer
parkerer
parkerede
parkeret

Udtale

LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
ppande, epos[ˈpanə] [ˈeːpʌs]b̥ʰ
ɑmange, haj, tak[ˈmɑŋə] [ˈhɑjˀ] [ˈtɑg]ɑ̈
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
kkulde, ekko[ˈkulə] [ˈεko]g̊ʰ
eminde[ˈmenə]
ˀstød -- ordet hund har stød, ordet hun har ikke stød
ʌånder, bolle[ˈʌnʌ] [ˈbʌlə]ʌ̟̞̹
 speaker icon

Oprindelse

fra fransk parquer, af parc 'park'

Betydninger

1.
anbringe et køretøj et bestemt sted og derefter forlade det for en tid
grammatik
NOGEN parkerer KØRETØJ (+STED)   KØRETØJ holder/står parkeret +STED

Eksempler

  • parkerede biler
  • parkere bilen
  • parkere gratis
  • parkere ulovligt
Cykler skal parkeres i stativerne eller i cykelrummet i kælderen
1.a
overført anbringe noget et bestemt sted (uden særlige overvejelser) SPROGBRUG undertiden spøgende
Henter ...
grammatik
NOGEN parkerer NOGET/NOGEN +STED
Der stod .. at værnepligtstiden betyder, at man "parkerer hjernen i skabet og tager et intellektuelt tilbageskridt på ét år"
1.b
overført frigøre sig fra ansvaret for en ubehandlet eller uløst sag, evt. med henblik på glemsel, fx ved at lade den overgå til en anden instans
grammatik
NOGEN parkerer NOGET (+STED)
Amnesty International .. frygter, at Israel med en ny lov har planer om at parkere sagen i en juridisk syltekrukke i årevis

Orddannelser

Afledninger

Rapportér et problem Citér fra Den Danske OrdbogDette ordbogsopslag blev første gang publiceret i den trykte version af ordbogen i 2003-2005.

Faste udtryk (1)

parkere bussen

 
overført sportsjargon spille defensivt med mange markspillere i egen forsvarszone for at forhindre modstanderholdet i at score i fodbold SPROGBRUG kendt fra 2009

Ord i nærheden

Henter ...
grammatik
HOLD parkerer bussen
Jeg er glad for måden, vi vandt på. Vi parkerede ikke bare bussen nede i feltet, men spillede kampen på vores præmisser
De parkerede bussen og spillede med seks mand bagude, da vi mødte dem i Polen
I tirsdagens semifinale mellem Chelsea og Barcelona parkerede Chelsea bussen på tværs af straffesparksfeltet og det i en grad, så der i [lange] perioder var tale om spil til ét mål
Nu blev Leicester ikke engelske mestre på at have bolden særlig meget og længe ad gangen. Men det var et meget defensivt Leicestermandskab, der nærmest parkerede bussen foran Kasper Schmeichels mål

I andre ordbøger

I andre opslag