Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog

kongenial

adjektiv

Bøjning

Bøjningsformer
kongenialt
kongeniale

Udtale

LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
kkulde, ekko[ˈkulə] [ˈεko]g̊ʰ
ʌånder, bolle[ˈʌnʌ] [ˈbʌlə]ʌ̟̞̹
nnoder, ånder, han[ˈnoːðʌ] [ˈʌnʌ] [ˈhan]n
ggå, danske, gik, gig[ˈgɔˀ] [ˈdansgə] [ˈgig] [ˈgig]
eminde[ˈmenə]
nnoder, ånder, han[ˈnoːðʌ] [ˈʌnʌ] [ˈhan]n
imilde[ˈmilə]i
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
ækærlig[ˈkæɐ̯li]ε
ˀstød -- ordet hund har stød, ordet hun har ikke stød
llunde, malle, vel[ˈlɔnə] [ˈmalə] [ˈvεl]l
 speaker icon

Oprindelse

fra latin congenialis, af kon- og afledning af genius 'ånd'

Betydninger

 
med samme eller lignende tænkemåde og sindelag
personligt var jeg virkelig kongenial med tiden, fordi jeg havde denne storbyfascination
Nu udkommer bogen for første gang på dansk i en kongenial oversættelse
Romanens kvaliteter er kongenialt hevet med over i seriens univers
på hans menneskelighed og frisind og lægelige etik, kongenial med vores, kunne vi forlade os

Orddannelser

Afledninger

Rapportér et problem Citér fra Den Danske OrdbogDette ordbogsopslag blev første gang publiceret i den trykte version af ordbogen i 2003-2005 og er senest opdateret i 2026.

I andre ordbøger

I andre opslag