Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog

indføre

verbum

Bøjning

Bøjningsformer
indfører
indførte
indført

Udtale

LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
eminde[ˈmenə]
nnoder, ånder, han[ˈnoːðʌ] [ˈʌnʌ] [ˈhan]n
ˌbitryk
ffalde, kaffe[ˈfalə] [ˈkɑfə]f
ødyppe[ˈdøbə]ø̞
ˀstød -- ordet hund har stød, ordet hun har ikke stød
ʌånder, bolle[ˈʌnʌ] [ˈbʌlə]ʌ̟̞̹
 speaker icon

Betydninger

1.
lade noget nyt træde i kraft eller funktion, få udbredelse el.lign.

Antonym

grammatik
NOGEN indfører NOGET/at+SÆTNING

Eksempler

  • indføre en ordning
  • indføre regler
  • indføre forbud
  • indføre en lov
  • indføre en afgift
de handlende, banker og sparekasser opgav i foråret at indføre et fælles gebyr på checks
Rumænien er ved at indføre demokrati
2.
transportere eller føre til et sted, fx ind i et land

Synonym

Antonym

Se også

grammatik
NOGEN indfører NOGET (+RETNING)
Franskmændene køber Rumæniens bedste kvaliteter og indfører vinen på tankvogne
Bjørnekloen blev indført i Danmark i første halvdel af 1800-tallet som en prydplante
3.
føre noget ind i noget SPROGBRUG formelt
Henter ...
grammatik
NOGEN indfører NOGET (i NOGET)
Det befrugtede æg blev indført i rugemors velforberedte livmoder
3.a
anføre noget i en bog, et dokument el.lign. SPROGBRUG formelt
Henter ...

Eksempler

  • indføre i protokollen
jeg vil gerne have ordren indført i logbogen
3.b
overført bringe ind i en særlig kreds eller forsamling; introducere

Ord i nærheden

Henter ...
grammatik
NOGEN indfører NOGEN i NOGET
jeg blev .. på en yderst anskuelig måde indført i de højere kredse
4.
give nogen en grundlæggende viden om et emne som vedkommende ikke har noget stort kendskab til SPROGBRUG formelt
Henter ...
grammatik
NOGEN indfører NOGEN (i NOGET)
At blive indført i ny musik af komponisten selv er en stor oplevelse

Orddannelser

Øvrige

Rapportér et problem Citér fra Den Danske OrdbogDette ordbogsopslag blev første gang publiceret i den trykte version af ordbogen i 2003-2005.

Faste udtryk (1)

ikke (kunne) få et ord indført

 
ikke få lejlighed til at sige noget fordi en anden eller andre taler meget

Ord i nærheden

Henter ...
Der er nogen ved dette her bord, som snakker så meget, at vi andre ikke kan få et ord indført

I andre ordbøger

I andre opslag