gælde verbumBøjning-r, gjaldt, gjaldt (eller gældt)Bøjningsformergældergjaldtgjaldt eller gældtUdtale[ˈgεlə]LydskriftEksempelUdtalePræcis IPAˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betonesggå, danske, gik, gig[ˈgɔˀ] [ˈdansgə] [ˈgig] [ˈgig]g̊εmelde, rinde [ˈmεlə] [ˈʁεnə]ellunde, malle, vel[ˈlɔnə] [ˈmalə] [ˈvεl]lədanske[ˈdansgə]ə præteritum [ˈgjalˀd]LydskriftEksempelUdtalePræcis IPAˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betonesggå, danske, gik, gig[ˈgɔˀ] [ˈdansgə] [ˈgig] [ˈgig]g̊jmaj[ˈmɑjˀ]j/i̯amalle [ˈmalə]a̝llunde, malle, vel[ˈlɔnə] [ˈmalə] [ˈvεl]lˀstød -- ordet hund har stød, ordet hun har ikke stødddanske, noter, gut[ˈdansgə] [ˈnoːdʌ] [ˈgud]d̥ eller [ˈgalˀd]LydskriftEksempelUdtalePræcis IPAˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betonesggå, danske, gik, gig[ˈgɔˀ] [ˈdansgə] [ˈgig] [ˈgig]g̊amalle [ˈmalə]a̝llunde, malle, vel[ˈlɔnə] [ˈmalə] [ˈvεl]lˀstød -- ordet hund har stød, ordet hun har ikke stødddanske, noter, gut[ˈdansgə] [ˈnoːdʌ] [ˈgud]d̥ præteritum participium, gjaldt: [ˈgjalˀd]LydskriftEksempelUdtalePræcis IPAˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betonesggå, danske, gik, gig[ˈgɔˀ] [ˈdansgə] [ˈgig] [ˈgig]g̊jmaj[ˈmɑjˀ]j/i̯amalle [ˈmalə]a̝llunde, malle, vel[ˈlɔnə] [ˈmalə] [ˈvεl]lˀstød -- ordet hund har stød, ordet hun har ikke stødddanske, noter, gut[ˈdansgə] [ˈnoːdʌ] [ˈgud]d̥ eller [ˈgalˀd]LydskriftEksempelUdtalePræcis IPAˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betonesggå, danske, gik, gig[ˈgɔˀ] [ˈdansgə] [ˈgig] [ˈgig]g̊amalle [ˈmalə]a̝llunde, malle, vel[ˈlɔnə] [ˈmalə] [ˈvεl]lˀstød -- ordet hund har stød, ordet hun har ikke stødddanske, noter, gut[ˈdansgə] [ˈnoːdʌ] [ˈgud]d̥ gældt: [ˈgεlˀd]LydskriftEksempelUdtalePræcis IPAˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betonesggå, danske, gik, gig[ˈgɔˀ] [ˈdansgə] [ˈgig] [ˈgig]g̊εmelde, rinde [ˈmεlə] [ˈʁεnə]ellunde, malle, vel[ˈlɔnə] [ˈmalə] [ˈvεl]lˀstød -- ordet hund har stød, ordet hun har ikke stødddanske, noter, gut[ˈdansgə] [ˈnoːdʌ] [ˈgud]d̥ Oprindelsenorrønt gjalda, oldengelsk gieldan Betydninger 1. være gyldig; have gyldighedSynonymer være i kraftstå ved magtOrd i nærhedenvære rigtigthave sin rigtighedrime1tælle2stå til troendesiges Henter ... Henter ... grammatikNOGET gælder (for NOGEN/NOGET) (til NOGET) det gælder at+SÆTNINGEksemplergældende lovgivninggældende overenskomstgældende normerefter de gældende regleralle kneb gælderJeg har et månedskort til 465 kroner, der gælder til 6 fastsatte zoner Dagbog1992Nationalmuseets dagbogssamling, 1992På deres afdeling gælder driftslederens ord som lov, og han lytter ikke til andre Akt1990Sidsel Boye: Lugten i slagteriet; Det fri Aktuelt. 1990.1.avære rigtig for; være tilfældet forSynonym omfatteOrd i nærhedenhave2foreneomfatteindbefatteinvolvereindeslutte Henter ... Henter ... grammatikNOGET/det gælder (for) NOGETJeg er ikke bleg for at indrømme, at de 20 af Elvis' film er noget bras, og det samme gælder flere af hans sange SøndBT1987Guderne på væggen; Søndags-B.T., 1987.Det vil hjælpe dig at tage vitamintilskud. Det gælder, a-, b-, c- og d-vitaminer UdeHjem1985Ude og Hjemme (blad), 1985.2. dreje sig omSynonymer angåvedrøreOrd i nærhedenin casui henseende tilfor nogens/nogets vedkommendenår det kommer tili relation tili forhold til Henter ... Henter ... grammatikdet gælder (om) NOGET/at+INFINITIV/NOGENEksemplernår det gælder økonomiNu var det dé to og deres fælles kærlighed, det gjaldt SeHør1988Se og Hør (blad), 1988.Hun har søgt arbejde, og skal til samtale i Flensborg. Ansøgningen gælder en lederstilling dagbNatm1992Dagbog Nationalmuseet, 1992.2.avære mål for en konkurrence, et spil eller et væddemålOrd i nærhedenkonkurrere Henter ... Henter ... grammatikdet gælder om at.. det gælder NOGETEksemplerdet gælder om at vindeKan du afgøre et væddemål for os? Jeg mener, Peter Sellers var svensker, min søn siger nej. Det gælder en kasse øl SeHør1986Se og Hør (blad), 1986.3. være meget vigtigt; være af afgørende betydningOrd i nærhedeni det store helei alt væsentligtnår alt kommer til altnår det virkelig brænder påi sidste endei sidste instans Henter ... Henter ... grammatikdet gælder (NOGET)Eksemplerdet er nu det gældernår det virkelig gælderDer var forskel på sport og en prøve, som gjaldt ens fremtid TSkouH87Tage Skou-Hansen: Krukken og stenen.. Gyldendal, 1987.4. have værdi som; anses forOrd i nærhedengøre det ud forefterlignetræde i stedet fortræde i nogets stedsubstituereafløse Henter ... Henter ... grammatikNOGET gælder (som) NOGETPas, hvori et barn under 16 år er optaget .. gælder som rejselegitimation for barnet, når det ledsages af den voksne pasindehaver bekgør1984bekendtgørelse, politik, 1984 Orddannelser Øvrigenugældendeadj.pågældendeadj. Vis mere +Faste udtryk (5)det gælder livetellerdet gælder liv eller død det er livsvigtigt; det er af allerstørste betydningOrd i nærhedenfremhævedet er nu det gælderdet er et spørgsmål om liv eller dødklokken falder i slagklokkerne ringer Henter ... Henter ... Kan du ikke låne mig 40 øre? Det gælder liv eller død! Og du skal nok få dem tilbage på søndag IMHaug90Haugaard, Ilse M: Hvor kærlighed ej gror. Gyldendal, 1990.gælde til Wandsbekellergælde ad Wandsbek til ikke kunne stå for en nærmere, kritisk undersøgelse, særlig modstand, el.lign.; ikke være noget værdSynonymer ikke holde en meterikke holde vandOrd i nærhedenvirke uforståeligikke sige nogen nogetikke holde vand Henter ... Henter ... loven gælder ad Wandsbeck til, hvis politi og kommune er på støjmiljøsvinenes side JyP98Morgenavisen Jyllands-Posten (avis), 1998.gøre ansvar gældende gøre nogen juridisk ansvarlig for nogetOrd i nærhedendømmeikendetilkendepådømmepåkendestatueretilpligte Henter ... Henter ... grammatikNOGEN gør ansvar gældende mod/over_for NOGENdomstolen [har ikke] fundet grundlag for, at der søges gjort strafferetligt, disciplinært eller erstatningsretligt ansvar gældende inf1985information, erhvervsliv (bl.a. på elektronisk form under navnet “Status” fra Statens Information), 1985gøre gældende1. udøve eller tage i anvendelse, især for at opnå nogetOrd i nærhedensøge indflydelsehave indflydelsehave noget at sigedeltage i samfundslivetvise samfundssindflytte grænser Henter ... Henter ... grammatikNOGEN gør NOGET gældendeEksemplergøre sin indflydelse gældendeDet er jo netop ved at være med, at vi kan gøre vores synspunkter gældende og dermed præge udviklingen talesp1992Folketinget: ubearbejdede versioner af taler og indlæg ved behandlinger af lovforslag, forespørgsler og debatter, 1992.2. påpege; hævde; argumentere forOrd i nærhedenpointeresætte en finger påsætte fingeren pågøre opmærksom påråbe nogen oppåkalde sig Henter ... Henter ... grammatikNOGEN gør gældende at+SÆTNINGhan gør gældende, at Danmark ikke længere ligger i et hjørne af Europa BerlT1990Berlingske Tidende (avis), 1990.3. JURA fremsætte et juridisk kravOrd i nærhedenudtageindklagelægge sag ananlægge sagvindicereretsforfølge Henter ... Henter ... grammatikNOGEN gør NOGET gældendeEksemplergøre ansvar gældendeErstatningskravet, som sagsøgte gør gældende, kan efter det afholdte syn og skøn ansættes til kr. 25.000,00 dokum1992dokument (fx gældsbrev, opsigelse, pantebrev, stævning, andelsbevis, vedtægt el. fuldmagt), 19924. give gyldighedOrd i nærhedenforordneanordnepåbydeindføresætte i kraftdekretere Henter ... Henter ... grammatikNOGEN gør NOGET gældendede militære myndigheder indførte udgangsforbud i Vilnius og senere blev forbudet gjort gældende i hele landet BT1991B.T. (avis), 1991.gøre sig gældende1. gøre sig bemærket; hævde sig ved at være blandt de bedste el.lign.Ord i nærhedenvise sig fremvise sigprofilere sigpuste sig opblæse sig opkokettere Henter ... Henter ... grammatikNOGEN/NOGET gør sig gældende (som NOGET)Eksemplergøre sig stærkt gældendeBogø har aldrig gjort sig gældende som ferieø. Der mangler bl.a. en ordentlig badestrand talesp1986Danmarks Radio (fjernsynsudsendelse), 1986.2. være til stede; være relevantOrd i nærhedenforeliggevære til stederådevære inde i billedeteksisterevære en realitet Henter ... Henter ... grammatikNOGET gør sig gældende (+STED)der er tale om et vanskeligt og et følsomt lovgivningsområde, hvor mange forskelligartede hensyn gør sig gældende talesp1992Folketinget: ubearbejdede versioner af taler og indlæg ved behandlinger af lovforslag, forespørgsler og debatter, 1992.