Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog

skrue2

verbum

Bøjning

Bøjningsformer
skruer
skruede
skruet

Udtale

LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
ssynge, dysse, kys[ˈsøŋə] [ˈdysə] [ˈkøs]s
ggå, danske, gik, gig[ˈgɔˀ] [ˈdansgə] [ˈgig] [ˈgig]
ʁrinde, rene[ˈʁεnə] [ˈʁεːnə]ʁ̞
kule[ˈkuːlə]
ədanske[ˈdansgə]ə
 speaker icon

Oprindelse

dannet til substantivet skrue

Betydninger

1.
dreje en skrue ind i eller ud af en genstand typisk ved hjælp af en skruetrækker

Ord i nærheden

Henter ...
grammatik
NOGEN skruer SKRUE på/af/fast/løs/..
Man kan .. få tennisalbue f.eks. af at forårsmale sommerhuset, skrue skruer eller hamre søm i
1.a
fastgøre eller løsne noget ved at dreje én eller flere skruer
Henter ...
grammatik
NOGEN skruer NOGET på/af/fast/løs/..
Skru bagklædningen bag på hylden med 3 x 20 mm skruer
2.
dreje noget så det fastgøres eller løsnes
grammatik
NOGEN skruer NOGET på/af NOGET   NOGEN skruer NOGET af/på/i/..

Eksempler

  • skrue låget af
Jeg gik .. ud til bilen, skruede benzindækslet af og begyndte at fylde benzin på
2.a
overført klemme eller presse sig selv eller en genstand ned i noget trangt
Henter ...
grammatik
NOGEN skruer sig/NOGET +RETNING
jeg knappede silkeblusen og skruede mig i nederdelen
3.
SPORT (få til at) foretage en roterende bevægelse om sin egen akse om bold i bevægelse
Henter ...
grammatik
NOGEN skruer BOLD HJÆLPEVERBUM have   BOLD skruer HJÆLPEVERBUM være
Thomas [ramte] bolden med indersiden af foden, så den skruede gennem hullet og op i det højre målhjørne
4.
METEOROLOGI presse sig sammen og i en drejende bevægelse skubbe sig op lag på lag om isstykker og isflager

Ord i nærheden

Henter ...
grammatik
NOGET skruer (+RETNING) HJÆLPEVERBUM være   NOGET skruer sig +RETNING HJÆLPEVERBUM have
Flere steder havde isen skruet sig 40-50 meter i vejret
4.a
skubbe noget et sted hen om sammenskruet is

Ord i nærheden

Henter ...
grammatik
NOGET skruer NOGET +RETNING

Orddannelser

Afledninger

Rapportér et problem Citér fra Den Danske OrdbogDette ordbogsopslag blev første gang publiceret i den trykte version af ordbogen i 2003-2005 og er senest opdateret i 2011.

Faste udtryk (8)

skrue bissen på

 
begynde at blive streng eller truende
grammatik
NOGEN skruer bissen på (over for NOGEN)
DSB skruer bissen på .. DSB er parat til at forlange lægeerklæringer fra de syge lokomotivførere

skrue ned

1.
regulere effekten af et apparat el.lign. ned, typisk ved hjælp af knapper

Ord i nærheden

Henter ...
grammatik
NOGEN skruer ned (for NOGET)

Eksempler

  • skrue ned for varmen
Det var ved at blive koldt. Gudrun havde nok skruet ned for radiatoren, inden hun gik
1.a
overført påvirke i nedadgående retning

Ord i nærheden

Henter ...
grammatik
NOGEN skruer NOGET ned   NOGEN skruer ned for NOGET

Eksempler

  • skrue ned for blusset
Forsikringsselskaberne og bankerne er blevet enige om at skrue ned for forventningerne, når de fortæller kunderne om forrentningen af pensionsopsparinger

skrue op

1.
regulere effekten af et apparat el.lign. op, typisk ved hjælp af knapper

Ord i nærheden

Henter ...
grammatik
NOGEN skruer op (for NOGET)

Eksempler

  • skrue op for varmen
  • skrue op for radioen
1.a
overført påvirke (for kraftigt) i opadgående retning

Synonym

  • skrue i vejret

Ord i nærheden

Henter ...
grammatik
NOGEN skruer NOGET op   NOGEN skruer op for NOGET   i tilknytning hertil adjektivet opskruet

Eksempler

  • skrue forventningerne for højt op
Nu kan kun hagl ødelægge 1990-høsten og skrue priserne endnu højere op

skrue op for retorikken

 
ytre sig mere direkte og i skarpe vendinger på en måde der kan virke hård eller truende
grammatik
NOGEN skruer op for retorikken
han skruer bare op for retorikken – dog stadig i en helt rolig tone: "Du er en idiot, som skal have et los i røven, så du forstår tingene"
hun skruede op for retorikken og bad uromagere i Vollmose rejse hjem efter optøjerne på skadestuen i Odense
i en kommentar til Politiken skruer Bent Nyegaard lidt op for retorikken: »Jeg synes, de er forpligtet til det«, siger han
han skruede yderligere op for retorikken. – Huw Jenkins er en løgner. Hvis han bare havde lidt nosser, så kom han ud og sagde tingene direkte til mig ansigt til ansigt

skrue 'på

 
overført antage et bestemt ansigtsudtryk eller en bestemt adfærd
grammatik
NOGEN skruer NOGET
[han] har psykopatens særlige evne til at skrue charmen på

skrue sammen

 
overført sætte sammen; lave SPROGBRUG kendt fra 1970
Henter ...
grammatik
NOGEN skruer NOGET sammen   især i præteritum participium

Eksempler

  • godt skruet sammen
"Vild i varmen" er et program til de hurtige unge, rigtig spændende og spøjst skruet sammen

skrue sig op

 
overført komme i en tilstand af spænding, begejstring eller anden følelsesmæssig ubalance
grammatik
NOGEN skruer sig op (til NOGET)
mange går før en ferietur og skruer sig selv op til den helt store oplevelse

skrue tiden tilbage

1.
overført bevæge sig tilbage i tid for at få mulighed for at ændre eller gentage noget
grammatik
NOGEN skruer tiden (TIDSRUM) tilbage   NOGEN skruer tiden tilbage til TIDSPUNKT/PERIODE
Kunne man blot skrue tiden tilbage og et øjeblik være tilskuer til det liv, som udfoldede sig her
1.a
overført under beskrivelsen af et forløb flytte fokus tilbage til et tidligere tidspunkt i forløbet
Henter ...
Lad os se på, hvordan det hele startede, lad os skrue tiden tilbage til foråret 1981
1.b
overført søge at genskabe et miljø, en stemning el.lign. fra fortiden
Som afslutningsnumre skruede Simon tiden tilbage til 70'erne. Vi fik "The Boxer", "Cecilia", "Sound of Silence" i smukke versioner

I andre ordbøger

I andre opslag