Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog
Mente du:
2 resultater

eje1

substantiv, intetkøn

Udtale

LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
ɑmange, haj, tak[ˈmɑŋə] [ˈhɑjˀ] [ˈtɑg]ɑ̈
jmaj[ˈmɑjˀ]j/i̯
ədanske[ˈdansgə]ə
 speaker icon

Oprindelse

dannet til stammen i verbet eje

Betydninger

1.
besiddelse (på grundlag af ejendomsret)

Se også

Ord i nærheden

Henter ...
grammatik
være i NOGENs eje

Eksempler

  • i privat/offentligt eje
  • i familiens eje
den gamle egetræskommode .. havde været i slægtens eje i over to hundrede år
2.
noget som man ejer og derfor har fuld råderet over

Synonym

Ord i nærheden

Henter ...

Eksempler

  • kæreste eje
Hatten blev hans kæreste eje, men en morgen havde rotterne ædt det meste af hatteskyggen

Orddannelser

Rapportér et problem Citér fra Den Danske OrdbogDette ordbogsopslag blev første gang publiceret i den trykte version af ordbogen i 2003-2005.

Faste udtryk (1)

til/i arv og eje

 
som ejendom og besiddelse fuldt ud og altid

Ord i nærheden

Henter ...
Men de sagtmodige skal få landet i arv og eje og glæde sig over stor lykke

eje2

verbum

Bøjning

Bøjningsformer
ejer
ejede
ejet

Udtale

LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
ɑmange, haj, tak[ˈmɑŋə] [ˈhɑjˀ] [ˈtɑg]ɑ̈
jmaj[ˈmɑjˀ]j/i̯
ədanske[ˈdansgə]ə
 speaker icon

Oprindelse

norrønt eiga, engelsk owe 'skylde'

Betydninger

1.
have ejendomsretten til

Se også

grammatik
NOGEN ejer NOGET/NOGEN

Eksempler

  • alt hvad han/de ejer
  • kommunalt/offentligt ejet
  • udenlandsk ejet
  • privat/personligt ejet
Over halvdelen af Danmarks familier ejer den bolig, de bor i
Bønderne var frie mænd. De ejede trælle
2.
være i besiddelse af eller råde over bestemte egenskaber, evner, muligheder el.lign.
grammatik
NOGEN ejer NOGET
han ejer den evne at vise interesse for alle på arbejdspladsen
Dansk damefodbold ejer bare ingen af de kvaliteter, der karakteriserer en topidræt
3.
bestemme over en anden person og dennes følelser
grammatik
NOGEN ejer NOGEN
Damiens følelser svinger mellem raseri over Bonnies trodsighed og begær efter at eje hende

Orddannelser

Afledninger

Rapportér et problem Citér fra Den Danske OrdbogDette ordbogsopslag blev første gang publiceret i den trykte version af ordbogen i 2003-2005.

Faste udtryk (5)

eje hele verden

 
overført optræde med stor selvsikkerhed (og overlegenhed)
Han ser vidunderlig ud i disse måneder. Han ejer hele verden
også sammenlignende, med samme betydning Det er et spørgsmål om at sælge sig selv – lad som om du ejer hele verden

hverken ville eje eller have

 
under ingen omstændigheder ville have eller have med at gøre

Ord i nærheden

Henter ...
i menighedsrådet ville man hverken eje eller have kunstværket, der blev stemt ned af et flertal

ikke eje/have en flad fregne

 
slang ikke have nogen penge

Ord i nærheden

Henter ...
jeg antager, at du ikke har en flad fregne på lommen; så undervejs har du nok nolet lidt til føden et par steder

ikke eje/have mere end det man står og går i

 
kun have det allermest nødvendige, fx af tøj
grammatik
også i formen .. går og står i
[aftægtsfolkene] har ikke andet end det, de står og går i eller rettere sidder i henne i forsamlingen; lidt habengut har de på værelserne, det er alt

ikke eje kongens mønt

 
have få eller ingen penge

Ord i nærheden

Henter ...
Det havde været nemmest at tage en bus, men ingen af os ejede kongens mønt, så vi gik og gik

I andre ordbøger

I andre opslag