Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog
Mente du:

belaste

verbum

Bøjning

Bøjningsformer
belaster
belastede
belastet

Udtale

LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
bbo, oppe, lap, lab[ˈboˀ] [ˈʌbə] [ˈlɑb] [ˈlɑb]
eminde[ˈmenə]
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
llunde, malle, vel[ˈlɔnə] [ˈmalə] [ˈvεl]l
amalle [ˈmalə]
ssynge, dysse, kys[ˈsøŋə] [ˈdysə] [ˈkøs]s
ddanske, noter, gut[ˈdansgə] [ˈnoːdʌ] [ˈgud]
ədanske[ˈdansgə]ə
 speaker icon

Oprindelse

fra middelnedertysk eller tysk belasten

Betydninger

1.
udsætte for fysisk kraft gennem tryk eller træk

Ord i nærheden

Henter ...
grammatik
NOGEN belaster NOGET (med NOGET)
Stål kan blive så skørt, at der er risiko ved at belaste kranerne
1.a
anstrenge eller slide ved hyppig eller voldsom brug

Ord i nærheden

Henter ...
grammatik
NOGET belaster NOGET
Hornhinden er den del af øjet, som belastes mest ved brug af kontaktlinser
1.b
overført påføre eller forårsage gene, besvær eller byrde

Synonymer

Antonym

grammatik
NOGET/NOGEN belaster NOGEN/NOGET (med NOGET)   almindelig i præsens participium og præteritum participium brugt som adjektiv

Eksempler

  • belastende vidneudsagn
  • belastet kvarter
  • belastende oplysning
  • arveligt belastet
  • hårdt belastet
  • psykisk belastet
Kontoret har været belastet af en del intern ballade
Vinylgulve er under mistanke for at belaste indeklimaet
2.
påføre udgifter eller omkostninger
grammatik
NOGEN belaster NOGET/NOGEN (med NOGET)
når han nu kunne klare sig selv, og ikke belastede kommunens kasse, så var det jo i orden
3.
FYSIK udsætte for en bestemt spænding eller effekt

Ord i nærheden

Henter ...
grammatik
NOGEN belaster NOGET (med NOGET)
Vi prøver nu at belaste dynamoen kraftigere ved at anvende henholdsvis 2 og 3 parallelforbundne pærer i stedet for én pære

Orddannelser

Afledninger

Sammensætninger

Øvrige

Rapportér et problem Citér fra Den Danske OrdbogDette ordbogsopslag blev første gang publiceret i den trykte version af ordbogen i 2003-2005.

I andre ordbøger

I andre opslag