Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog

øge

verbum

Bøjning

-r, -de (eller uofficiel form: øgte), -t (eller uofficiel form: øgt)
Bøjningsformer
øger
øgede (eller uofficiel form: øgte)
øget (eller uofficiel form: øgt)

Bemærk: Uofficielle former er ikke tilladte ifølge den nuværende udgave af Retskrivningsordbogen. De er dog udbredte i sproget.

Udtale

LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
øːdøbe[ˈdøːbə]ø̞ː
jmaj[ˈmɑjˀ]j/i̯
ədanske[ˈdansgə]ə
 speaker icon

Oprindelse

norrønt auka, oldengelsk eacian, latin augere beslægtet med konjunktion og og med verbet vokse 'gro'

Betydninger

1.
gøre større eller mere omfangsrig ved at føje noget til; forstærke eller intensivere graden eller styrken af noget

Synonym

grammatik
NOGEN/NOGET øger NOGET

Eksempler

  • øget produktivitet
  • øget efterspørgsel
  • øge effektiviteten
  • øge risikoen
  • øge beskæftigelsen
timetallet skal øges så engelsk får mindst 4 timer om ugen
Cellernes evne til at optage ilt øges stærkt
1.a
tiltage i styrke, intensitet eller omfang
Henter ...
grammatik
NOGET øger HJÆLPEVERBUM være
Optimismen blandt virksomhederne i Danmark er øget på grund af de gode handelstal
1.b
gøre et forspring i en kamp eller konkurrence endnu større
grammatik
NOGEN øger (NOGET) til STILLING
Han scorede først på et saksespark og øgede til 2-0 direkte på frispark
2.
forlænge eller forstørre ved fysisk at føje noget til
Henter ...
grammatik
NOGEN/NOGET øger NOGET
skibsbevægelser kan øge skibes højde med c. 1 1/2 m

Orddannelser

Afledninger

Rapportér et problem Citér fra Den Danske OrdbogDette ordbogsopslag blev første gang publiceret i den trykte version af ordbogen i 2003-2005 og er senest opdateret i 2019.

I andre ordbøger

I andre opslag