Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog

skov

substantiv, fælleskøn

Bøjning

Bøjningsformer
skoven
skove
skovene

Udtale

LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
ssynge, dysse, kys[ˈsøŋə] [ˈdysə] [ˈkøs]s
ggå, danske, gik, gig[ˈgɔˀ] [ˈdansgə] [ˈgig] [ˈgig]
ɒvor[ˈvɒ]ɔ̞
whav[ˈhɑw]w/u̯
ˀstød -- ordet hund har stød, ordet hun har ikke stød
 speaker icon
  i sammensætning
LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
ssynge, dysse, kys[ˈsøŋə] [ˈdysə] [ˈkøs]s
ggå, danske, gik, gig[ˈgɔˀ] [ˈdansgə] [ˈgig] [ˈgig]
ɒvor[ˈvɒ]ɔ̞
whav[ˈhɑw]w/u̯
-del af ordet udeladt
 speaker icon

Oprindelse

norrønt skógr til en rod med betydningen 'rage frem, springe frem', beslægtet med Skagen, skæg

Betydninger

1.
bevoksning der består af forholdsvis høje træer, og som dækker et større areal

Eksempler

  • en tur i skoven
  • tage/gå i skoven
  • plante skov
Mennesker begyndte for omkring 5000 år siden at rydde skov og opdyrke jorden
Skoven kommer os i møde. Høje, sneklædte grantræer rejser sig som søjler på begge sider af vejen
1.a
(tæt) bevoksning der dækker et vist areal

Ord i nærheden

Henter ...
På jorden under dem stod en grøn skov af høje brændenælder
2.
overført samling af genstande der rager op og står tæt som træer i en skov

Eksempler

  • skov af skilte
Se, Malene! råbte Wicky og pegede i retning af den skov af skibsmaster, der spærrede udsynet til vandet
En uoverskuelig skov af arme strakte sig under høje hyl mod himlen
2.a
overført stor mængde af bestemte genstande eller fænomener
Miljørigtige produkter markeres med en skov af symboler
Rapportér et problem Citér fra Den Danske OrdbogDette ordbogsopslag blev første gang publiceret i den trykte version af ordbogen i 2003-2005 og er senest opdateret i 2007.

Faste udtryk (7)

det fagreste træ (i skoven)

 
overført det som er vigtigst og betyder mest efter ordsproget "æren er det fejreste træ i skoven"
Det fagreste træ for mig er at have et godt og virksomt liv

helt (hen/ude) i skoven

 
overført uden fornuft, mening eller forbindelse med virkeligheden; helt gal
formanden betegner tankerne om en fusion mellem de to partier [: SF og DKP] som helt ude i skoven

ikke kunne se skoven for bare træer

 
overført være så optaget af enkeltdele og detaljer at man ikke kan se helheden

Ord i nærheden

Henter ...
Til tider kan dit pedanteri bevirke, at du ikke kan se skoven for bare træer

love guld og grønne skove

 
overført love rigdom, materielle eller andre goder, dog uden at der nødvendigvis er dækning for løfterne

Ord i nærheden

Henter ...
grammatik
NOGEN lover (NOGEN) guld og grønne skove
Det er nemt at love guld og grønne skove. Det er vanskeligere at sige .. at pengekassen har en bund

som man råber i skoven, får man svar

 
talemåde man kan vente samme optræden, høflighed el.lign. af sine omgivelser som man selv præsterer
Henter ...

til skovs

 
ind i en skov

Ord i nærheden

Henter ...
grammatik
kasusformen skovs styret af præpositionen til er bevaret fra ældre dansk
Efter en kort frokost drog vi til skovs

æren er det fejreste træ i skoven

 
talemåde hæder og anerkendelse er vigtigst og går forud for andet

Ord i nærheden

  • æren er det fejreste træ i skoven
Henter ...

I andre ordbøger

I andre opslag