genføde verbumBøjning-r, genfødte, genfødtBøjningsformergenfødergenfødtegenfødtUdtale[ˈgεnˌføˀðə]LydskriftEksempelUdtalePræcis IPAˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betonesggå, danske, gik, gig[ˈgɔˀ] [ˈdansgə] [ˈgig] [ˈgig]g̊εmelde, rinde [ˈmεlə] [ˈʁεnə]ennoder, ånder, han[ˈnoːðʌ] [ˈʌnʌ] [ˈhan]nˌbitrykffalde, kaffe[ˈfalə] [ˈkɑfə]fødyppe[ˈdøbə]ø̞ˀstød -- ordet hund har stød, ordet hun har ikke stødðnoder, gud[ˈnoːðʌ] [ˈguð]ð̠ˠ̞ədanske[ˈdansgə]ə Betydninger 1. give et nyt livSynonym reinkarnereOrd i nærhedenreinkarneregenopvækkegenopdagegenetablereretableregenskabe Henter ... Henter ... grammatikNOGEN/NOGET genføder NOGEN (som NOGEN/NOGET) næsten kun i passivHun tror, man bliver genfødt som et eller andet dyr, når man er død LDJørg86Jørgensen, Lone Diana: Svanedans. Gyldendal, 1986.1.agive et menneske del i det evige liv i kraft af den kristne dåb og tro om GudOrd i nærhedenreinkarnere Henter ... Henter ... grammatikNOGEN genføder NOGENLovet være [Gud], at han nu også har genfødt dette barn til et levende håb ELJørg89Jørgensen, Erik Lau: På lykke og fromme. Hovedland, 1989.2. overført give styrke, sundhed, magt el.lign. efter en svaghedsperiodeOrd i nærhedenforbedregenrejse Henter ... Henter ... grammatikNOGEN/NOGET genføder NOGEN/NOGET (som NOGEN/NOGET) i passiv eller i præteritum participium brugt som adjektivØstrig er blevet genfødt fodboldmæssigt efter sejren over Færøerne BerlT1991Berlingske Tidende (avis), 1991. Orddannelser Afledningergenfødelsesb. Vis mere +