Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog

rest

substantiv, fælleskøn

Bøjning

Bøjningsformer
resten
rester
resterne

Udtale

LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
ʁrinde, rene[ˈʁεnə] [ˈʁεːnə]ʁ̞
amalle [ˈmalə]
ssynge, dysse, kys[ˈsøŋə] [ˈdysə] [ˈkøs]s
ddanske, noter, gut[ˈdansgə] [ˈnoːdʌ] [ˈgud]
 speaker icon

Oprindelse

via fransk reste fra middelalderlatin restum, afledt af latin restare 'stå tilbage, restere'

Betydninger

1.
mindre del som er tilbage eller tilovers af en større helhed
grammatik
rest (af) NOGET

Eksempler

  • resten af pengene
Halvdelen af sovsen hældes over kødet, resten serveres til
En lungebetændelse i 1983 tappede den sidste rest af kræfter i arme og hænder
1.a
tilbageværende del af et tidsrum

Eksempler

  • resten af livet
  • resten af dagen
  • resten af året
  • resten af tiden
  • resten af ugen
  • resten af aftenen
Med vanligt gå-på-mod kastede hun sig ud i livet. Den rest, der var tilbage
1.b
mad eller drik som er blevet tilovers fra et tidligere måltid

Se også

Ord i nærheden

Henter ...

Eksempler

  • spise rester
jeg tog bare en rest ud af fryseren, som jeg varmede til mig selv
1.c
MATEMATIK tal der bliver tilbage ved subtraktion eller division (der ikke går op)
8 kan divideres med 3 to gange, og der vil være en rest 2
2.
den øvrige del (ud over det som er nævnt)
Henter ...
grammatik
især i bestemt form singularis

Eksempler

  • resten af verden
  • resten af landet
  • resten af Danmark
  • resten af Europa
  • resten af befolkningen
  • resten af familien
Hun får lov at feje fliser og rive havegange. Resten tager han sig af
Rapportér et problem Citér fra Den Danske OrdbogDette ordbogsopslag blev første gang publiceret i den trykte version af ordbogen i 2003-2005.

Faste udtryk (4)

for resten


eller

forresten

 
bruges for at tilføje noget som den talende netop kommer i tanke om
Henter ...
Jeg skal for resten hilse dig fra Kathrine
hans eneste virkelige hobby er at fotografere sæler, og han skriver for resten også bøger om dem

jordiske rester

 
(dele af) en afdød persons legeme

Ord i nærheden

Henter ...
Her hviler de jordiske rester efter J.C. og Laura Jacobsen

sørgelige rester

 
rester eller efterladenskaber der er triste at se på SPROGBRUG ofte spøgende
Henter ...
tilbage i ruinerne ligger blot sørgelige rester af det berømte honningkagebageri

være til rest

 
være tilbage; være tilovers
Hvis det beløb, der herefter er til rest, er mindre end 25 kr., udbetales beløbet ikke

I andre ordbøger

I andre opslag