↓Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog
Gå til forsiden af Ordnet
Gå til forsiden af Ordnet
Gå til forsiden af Ordnet
Gå til forsiden af Ordnet
Mente du:
2 resultater

bedrage

verbum

Bøjning

-r, bedrog eller -de, -t
Bøjningsformer
bedrager
bedrog eller bedragede
bedraget
   præteritum participium brugt som foranstillet adjektiv: -n eller -t, -t, bedragne eller bedragede
Bøjningsformer
bedragen eller bedraget
bedraget
bedragne eller bedragede

Udtale

LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
bbo, oppe, lap, lab[ˈboˀ] [ˈʌbə] [ˈlɑb] [ˈlɑb]b̥
eminde[ˈmenə]e̝
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
ddanske, noter, gut[ˈdansgə] [ˈnoːdʌ] [ˈgud]d̥
ʁrinde, rene[ˈʁεnə] [ˈʁεːnə]ʁ̞
ɑmange, haj, tak[ˈmɑŋə] [ˈhɑjˀ] [ˈtɑg]ɑ̈
ˀstød -- ordet hund har stød, ordet hun har ikke stød
whav[ˈhɑw]w/u̯
ədanske[ˈdansgə]ə
 speaker icon

Oprindelse

fra middelnedertysk bedregen

Betydninger

1.
bevidst lade nogen få falske forestillinger om noget

Synonymer

Ord i nærheden

Henter ...
grammatik
NOGEN/NOGET bedrager NOGEN

Eksempler

  • snyde og bedrage
Befolkningen er ikke vant til at få klar besked fra politikerne. Vælgerne vil bedrages og bliver det
hun var for realistisk til at kunne bedrage sig selv
1.a
give nogen et falsk indtryk; fremkalde en falsk forestilling hos nogen

Ord i nærheden

Henter ...
grammatik
NOGET bedrager (NOGEN)
Udseendet bedrager; den lille spinkle cykelrytter er i virkeligheden en hærværksmand af format
2.
JURA påføre nogen et økonomisk tab ved bevidst at vildlede vedkommende

Synonymer

Ord i nærheden

Henter ...
grammatik
NOGEN bedrager NOGEN (for NOGET)
hendes mand bedrager sit firma for millionbeløb og stikker af til udlandet
3.
være seksuelt utro over for nogen

Se også

Ord i nærheden

Henter ...
grammatik
NOGEN bedrager NOGEN (med NOGEN)
omkring halvdelen af danskerne bedrager en partner i løbet af deres liv. Alligevel er det fortsat en moralsk fordømt handling
han har fået en kønssygdom ved at bedrage hende med unge mænd

Orddannelser

Afledninger

Rapportér et problem Citér fra Den Danske OrdbogDette ordbogsopslag blev første gang publiceret i den trykte version af ordbogen i 2003-2005 og er senest opdateret i 2022.

Faste udtryk (2)

skinnet bedrager

 
talemåde det ydre giver ikke nødvendigvis udtryk for de indre, sande kvaliteter hos noget eller nogen, eller for hvordan noget i virkeligheden forholder sig

Ord i nærheden

Henter ...
Ved første blik ligner kagerne rugbrødssnitter, men skinnet bedrager – de smager som en blanding af konfekt og småkage

verden vil bedrages

 
talemåde mennesket er af natur godtroende og nemt at snyde eller narre
så længe verden har bestået, har naive mennesker købt trylledrikke, pulvere og gjort mystiske ting i måneskin for at bevare potensen og ungdommen. Verden vil bedrages

bedrager

substantiv, fælleskøn

Bøjning

Bøjningsformer
bedrageren
bedragere
bedragerne

Udtale

LydskriftEksempelUdtalePræcis IPA
bbo, oppe, lap, lab[ˈboˀ] [ˈʌbə] [ˈlɑb] [ˈlɑb]b̥
eminde[ˈmenə]e̝
ˈhovedtryk: stavelsen efter dette tegn skal betones
ddanske, noter, gut[ˈdansgə] [ˈnoːdʌ] [ˈgud]d̥
ʁrinde, rene[ˈʁεnə] [ˈʁεːnə]ʁ̞
ɑmange, haj, tak[ˈmɑŋə] [ˈhɑjˀ] [ˈtɑg]ɑ̈
ˀstød -- ordet hund har stød, ordet hun har ikke stød
whav[ˈhɑw]w/u̯
ʌånder, bolle[ˈʌnʌ] [ˈbʌlə]ʌ̟̞̹
 speaker icon

Betydninger

 
person som bedrager nogen

Synonym

Ord i nærheden

Henter ...
en erfaren slyngel og bedrager, som livet igennem har vadet i penge, der aldrig var hans egne

Orddannelser

Afledninger

Rapportér et problem Citér fra Den Danske OrdbogDette ordbogsopslag blev første gang publiceret i den trykte version af ordbogen i 2003-2005.

I andre ordbøger

I andre opslag